Медичи. Гвельфы и гибеллины. Стюарты

Дон Карлос (1716–1788) — старший сын Филиппа V от брака с Елизаветой Фарнезе, сводный брат испанского короля Фердинанда VI (1713–1759; правил с 1746 г.), правнук Людовика XIV; благодаря усилиям своей матери был признан герцогом Пармы и наследником Пьяченцы и Тосканы; однако от этих итальянских владений ему пришлось отказаться, после того как в 1734 г. он овладел Неаполем; в 1734–1759 гг. под именем Карл VII король Обеих Сицилий, где провел ряд реформ, принесших ему большую популярность; с 1759 г., после смерти старшего брата, король Испании под именем Карл III; в своем новом государстве также провел много реформ в духе просвещенного абсолютизма, укрепивших королевскую власть и улучшивших экономическое и военное положение страны. Королева Мария Медичи (см. примеч. к с. 95) приходилась дону Карлосу прапрапрабабкой.

112… после завоевания Неаполя инфанта призвали править Королевством обеих Сицилий… — В 30-х гг. XVIII в. Испания воспользовалась большой европейской войной за т. н. Польское наследство (1733–1735), а фактически за гегемонию в Европе, чтобы вернуть себе итальянские владения, уступленные Австрии после войны за Испанское наследство (1701–1714). В январе 1734 г. дон Карлос двинулся с испанской армией из Пармы и Пьяченцы, герцогом которых он был с 1731 г., в Неаполитанское королевство. Страна восстала против австрийского господства и перешла на его сторону. В мае дон Карлос занял неаполитанский престол. До конца года его сторонниками была также завоевана Сицилия и взяты крепости, еще удерживаемые австрийцами в самой Италии.

… Преемником дона Карлоса стал принц Франциск Лотарингский. — Франциск Стефан Лотарингский (1708–1765) — сын герцога Леопольда I Иосифа Лотарингского (1679–1729) и его жены с 1698 г. Елизаветы Шарлотты Орлеанской (1676–1744), племянницы Людовика XIV; внук Карла V Лотарингского; герцог Лотарингский и Барский в 1729–1737 гг. под именем Франциск III; с 1737 г. великий герцог Тосканский под именем Франческо II; с 1745 г. император Священной Римской империи под именем Франц I Стефан, супруг императрицы Марии Терезии (1717–1780).

113… подал мысль подготовить то превосходное издание, которое под названием «Museum florentinum» было завершено в 1762 году и содержит посвящение Франциску Лотарингскому, его преемнику. — «Museum Florentinum» (лат. «Флорентийский музей») — изданный в 1731–1762 гг. во Флоренции 12-томный фундаментальный труд, представляющий собой обзор коллекций классического искусства (в том числе частных собраний, библиотек и кунсткамер), автором которого был итальянский священник, эрудит, историк искусства Антонио Франческо Гори (1691–1757).

114 … искусство испытывает подъем в лице Чимабуэ, Джотто и Мазаччо… — Чимабуэ, Джованни (настоящее имя — Ченни ди Пепо; 1240–1302) — итальянский живописец, творчество которого развивалось в основном в русле византийских традиций; его фрески и другие произведения сосредоточены во Флоренции и Ассизи.

Джотто — см примеч. к с. 9.

Мазаччо — см примеч. к с. 11.

… на свет появляются Леонардо да Винчи, фра Бартоломео, Микеланджело, Тициан, Рафаэль и Андреа дель Сарто… — Леонардо да Винчи — см. примеч. к с. 21.

Фра Бартоломео, Рафаэль и Андреа дель Сарто — см. примеч. к с. 33.

Микеланджело — см. примеч. к с. 32.

Тициан — см. примеч. к с. 94.

… искусство — вместе с Вазари, Бароччи, Аллори, Джованни да Сан Джованни и Маттео Росселли… — Вазари — см. примеч. к с. 70. Бароччи, Федерико (настоящее имя — Федерико Фьори; ок. 1528–1612) — крупнейший итальянский художник и график эпохи позднего маньеризма, предвестник эпохи барокко.

Аллори — см. примеч. к с. 99.

Джованни да Сан Джованни — см. примеч. к с. 101.

Маттео Росселли — см. примеч. к с. 99.

… искусство — в лице таких художников, как Габбиани и Дандини… — См. примеч. к с. 110.

ГВЕЛЬФЫ И ГИБЕЛЛИНЫ

Исторический очерк Дюма «Гвельфы и гибеллины» («Guelfes et Gibelins») впервые был напечатан в парижском литературном журнале «Обозрение Нового и Старого света» («Revue des Deux Mondes») 1 марта 1836 г., а много позднее — наряду с произведениями совершенно иного жанра: «Пепин Короткий» («Рёрт le Bref»), «Карл Великий» («Charlemagne») и «Сир де Жиак» («Le Sire de Giac») — вошел в сборник произведений Дюма, опубликованный в 1867 г. парижским издательством «Michel Lévy frères» и озаглавленный «Железные люди» («Les hommes de fer»).