— А вы больше слушайте! Дилетанты! Работать умеют только языком, зато гонору! Понятно, пользы от них на ломаный грош!
— И в вашем бизнесе те же проблемы, что и в моём? Как я вас понимаю!
Условившись связаться завтра, мистер Витторио покинул контору. А через четверть часа подъехала другая машина. Внешне чуть скромнее, но тоже из дорогих моделей. Телохранителей не было, из-за руля вышел пожилой человек в приличном классическом костюме, с мешковатым силуэтом пиджака и застёжкой на две пуговицы.
Хенди сразу понял, что к изнанке низа левой полы пришита свинцовая бляшка. Так носят профессионалы — утяжелённая пола позволяет на какую-то долю секунды быстрее выхватить револьвер из подмышечной кобуры. Фасон пиджака её неплохо скрывал, но Ларри не зря получал своё жалованье, а потому насторожился.
Впрочем, посетитель оказался антагонистом Витторио. Он выдал секретарше визитную карточку, где именовался директором следственного департамента страховой компании. Манеры у него были самые приятные, но, когда он скрылся в кабинете, Шона вздохнула:
— Хотят тут всякие! А где гонорар за визит?
Взглянув на вошедшего, Нельсон удивлённо воскликнул:
— Эмиль?!
— Да, — подтвердил визитёр. — Мы с вами раньше встречались? Извините, не припомню.
— Вы меня простите, что так фамильярно. Вырвалось. И нет, мы с вами не знакомы. Когда-то очень давно мне вас показывал мой учитель. Говорил, что сможете далеко пойти. Тогда я был значительно моложе и очень вам завидовал — вы выглядели таким представительным в своём полицейском мундире. Вот и запомнил ваше имя, хотя фамилию не имею чести знать.
— Надо же! Встретить знакомого через столько лет! А ваш учитель?..
— Умер. Точнее, он утонул в реке. Я тогда был в шоке. Представляете? Старику за семьдесят, а вдруг полез купаться! Нашли его только месяца через два. Говорили, что тело опознали лишь по зубам. Впрочем, вы не за воспоминаниями приехали. Наверняка у вас дело.
— Дело? Ах да! Конечно! Я, знаете ли, после знакомства с вашим учителем очень ценю медиумов. И верю им. Услышав, что один из них приезжал к вдове некоего Брасса, счёл долгом заехать поговорить.
— И вы туда же! Чем мистер Брасс так всем интересен?
— Я не первый?
— Как минимум второй, но, может быть, и третий. Пока не уверен.
— Это не секрет? В смысле, кто были мои предшественники?
— Про первого не уверен, но буквально перед вами заезжал мистер Витторио.
— Авторитетный человек! Ставки, игорные дома и немного проституции. Говорят. Осуждён не был, потому это только слухи. Официально владелец рыбного ресторана. Как понимаю, хотел поговорить с Ловчилой?
— Да.
— Не слишком простая ситуация. Ни вам, ни Витторио, ни мне конфликт не нужен. Я возьму на себя сведение всех наших интересов воедино.
— Хочу заметить, что мой клиент — мистер Брасс. Потому в первую очередь я буду блюсти его интересы. Сегодня надеюсь съездить на кладбище и там с ним поговорить.
— Кодекс медиума? Как же, как же! Помню! Старикан вечно про него талдычил. Поговорите, конечно. Если согласится, то у меня есть о чём его спросить. Три вопроса? Правильно?
— Да. Вы всё прекрасно знаете.
— Как понимаю, деньги для вас не главное, а вот много денег вам интересно?
— Вы уверены, что Брасс знает нужный ответ?
— Не уверен, но попробовать стоит. Вы же можете принудить дух честно ответить на любой вопрос?
— При некоторых условиях.
— Понимаю. Всё едино, вам оно недорого будет стоить. Давайте так договоримся: если я получу полезную наводку то половина страховой премии будет вашей. Сто тысяч. Остальное… Мне тоже хочется кушать.
— Не могу ничего обещать. Я не знаю ваш вопрос, не знаю, что ответит на него мой клиент. Так что пока рано делить шкуру неубитого медведя.
— Мне от него будет достаточно правдивого ответа. Если Ловчила не поможет найти похищенное, то будем считать, что нам не повезло с деньгами и в этот раз страховая премия нас миновала.
— Если вы не будете требовать того, чего не знает мой клиент, то мы с вами договорились. Но ведь есть ещё мистер Витторио.
— Я же сказал, что беру его на себя. Прямо сейчас поеду к нему в ресторан и договорюсь о совместных действиях.
— Такое возможно?
— Почему нет? Я достиг своего поста не за то, что сажал преступников в тюрьму, а потому, что возвращал украденное. Переговоры с криминальными элементами — это мой профиль.
Джуэрса трудно было чем-то удивить, всё-таки частный детектив много всего повидал. Начинал рядовым полисменом, через три года смог стать детективом. Нет, не в элитном отделе по борьбе с организованной преступностью или крутом убойном отделе. Ничего такого. Обычное отделение в не самом престижном, но и не слишком криминальном районе. Бытовуха, квартирные кражи, магазинные воры — вот ежедневные заботы сыскарей «на земле». За семь лет удалось дослужиться до звания детектива 3-го, высшего класса, а дальше уткнуться в потолок. Разница между 1-м и 3-м классом только в жалованье, другого отличия между ними нет. Хотя… Есть ещё две дополнительные лычки на форме, которую надевают не чаще раза в год.