«После многих месяцев размышлений и дискуссий мы решили совершить постепенный переход в нынешнем году к прогрессивной новой роли в этом институте монархии. Мы намерены отойти от дел как старшие члены королевской семьи и работать, чтобы стать финансово независимыми, продолжая при этом полностью поддерживать Ее Величество Королеву. Именно благодаря вашей поддержке, особенно в последние несколько лет, мы чувствуем себя готовыми к этому переходу. Теперь мы планируем распределять время между Северной Америкой и Соединенным Королевством, продолжая чтить наш долг перед королевой, Содружеством и нашими попечительскими проектами. Этот географический баланс позволит нам воспитывать нашего сына с пониманием королевской традиции, к которой он принадлежит с рождения, а также предоставит нашей семье пространство для сосредоточения внимания на следующей главе, включая запуск нашей новой благотворительной организации. Мы с нетерпением ожидаем возможности поделиться всеми подробностями этого захватывающего следующего шага в нужное время, при этом продолжая сотрудничать с Ее Величеством Королевой, принцем Уэльским, герцогом Кембриджским и всеми сторонами. А до тех пор примите нашу глубочайшую благодарность за вашу постоянную поддержку».
И снова Меган и Гарри решили использовать социальные сети, чтобы диктовать повестку дня и формировать нарратив. В последние несколько месяцев действительно велись дискуссии относительно их желания жить по обе стороны Атлантики и одновременно заниматься коммерческой деятельностью. Все прошло не так хорошо, как им хотелось бы. Как сказал мне один принц, было решительное противостояние тому, чтобы они «съели свое пирожное, да еще и выиграли». Герольдмейстер ордена Подвязки Томас Вудкок, ведущий деятель королевского двора, чья задача состоит в том, чтобы гарантировать, что королевский образ будет сохранен чистым и не запятнанным неприемлемым духом коммерции, сказал: «Я не думаю, что это хорошо. Нельзя усидеть на двух стульях».
Меган и Гарри утверждали в своем заявлении, что они намереваются быть сразу и там и здесь. И это несмотря на то, что до сих пор ни одному члену королевской семьи не разрешалось активно участвовать в коммерческой деятельности, сохраняя при этом свой королевский ранг со всеми сопутствующими привилегиями, обязанностями и конфликтами. Дворец не хотел, чтобы кто-либо из членов королевской семьи занимался бизнесом из корыстных побуждений, и уж тем более при финансовой поддержке государства. «То, что они предлагают, похоже на то, как священник, принявший обет бедности, идет в ростовщический бизнес, а затем пытается убедить всех, что он делает это для блага человечества, хотя совершенно очевидно, что он занимается этим ради собственной выгоды, - сказал кто-то из геральдической палаты. - На ум приходит грубоватое сравнение: заставить воров охранять ваши сокровища».
С точки зрения американцев, то, что хотели сделать герцог и герцогиня Сассекские, казалось не только нейтральным, но и достойным восхищения. Это были взрослые мужчина и женщина, им было далеко за тридцать. Они хотели действовать самостоятельно. Молодцы. Независимость следует поощрять. Удачи им.
Конечно, в Америке нет королевской семьи, поэтому их понимание ее функций поверхностно. Когда такие люди, как Кейтлин Дженнер, сравнивают свою семью или семью Кеннеди с королевской семьей, они совершенно упускают суть. Королевская власть - не то же самое, что известность, и политиков нельзя сравнивать с королевскими особами. Члены монаршей семьи являются представителями своей страны независимо от того, где и когда они находятся. От них ожидают, что они будут вести себя всегда и при любых обстоятельствах на уровне, которого мало кто из членов общества может достичь и даже не будет стремиться сделать это. В отличие от знаменитостей, которые разделяют свою частную и общественную жизнь, такое различие неприемлемо для членов королевской семьи. Вы принц или герцогиня всегда, а не только тогда, когда вам это удобно. Если вы занимаетесь коммерческой деятельностью, она осуществляется от имени института монархии, а не от вашего имени. Получаемая при этом прибыль никогда не используется для вашего личного обогащения - только на благо нации.
Поэтому то, что предлагали Гарри и Меган, шло вразрез со всей предыдущей практикой и сулило трудности. Действительность же заключалась в том, что высокое положение, обусловившее их коммерческую привлекательность, проистекало из их принадлежности к королевской семье. У каждого из них были прекрасные личные качества, но дело было в том, что коммерческая ценность Меган Маркл до брака была ничтожной по сравнению с тем, что она получила впоследствии. Несмотря на всю атлетическую внешность Гарри, никто никогда не нашел бы его столь же достойным внимания или желанным, если бы он был просто Гарри Виндзором, а не принцем Соединенного Королевства.