Мэй. Сломленная

В отличие от остальных, я очень даже хочу. Хочу изменить свою жизнь: отучиться, получить образование, и если не сделать мир чуточку лучше, то хотя бы постараться избавить от паразитов. Знаю, не мне решать, кому жить, а кому – умереть. Но и не подельникам чёрного рынка.

– Не нужно извинений, Мэй. Главное, что ты сама это поняла.

Мистер Чен дотронулся до моей руки и немного сжал её, тем самым заставив вернуться в реальность. Затем откинулся на спинку кресла, помолчал и вдруг спросил:

– Раз уж тебя не устраивает, как объясняет Ребекка, может, Крис это делает лучше?

– Не в обиду миссис Кемптон, но да. Он хотя бы не срывается по поводу и без, ― ответила на автомате, а потом изумлённо уставилась на Чена. ― А… Подождите… Откуда вы знаете, что Крис преподаёт дополнительные занятия?

Тут я удивилась ещё больше, когда вместо ответа он разразился смехом. Спешу заметить, что это был один из не многих моментов, когда можно увидеть, как смеётся этот серьёзный и суровый мужчина. Мне нравилось видеть улыбку на его лице, жаль, что это случалось очень редко. Однако сейчас я не совсем понимала, что же его так рассмешило в моих словах?

– Ты, наверное, забыла, где я работаю? Так уж получилось, что занимаю не самую последнюю должность в клане. Конечно же мне известны такие мелочи, как практика наших будущих бойцов.

– То есть, получается, что это не на постоянной основе? ― выпалила, и поспешно добавила: ― Я имею в виду Криса и его преподавание в школе.

– Нет, не на постоянной. В конце года Криса ждёт заключительный экзамен, после которого он станет полноправным бойцом клана.

Мистер Чен снова задумался, будто решал, стоит ли мне что-то говорить. Потом вполголоса произнёс:

– Каждый ученик школы в той или иной степени является нашим потенциальным бойцом. Но тебя сейчас это волновать не должно. До выпуска ещё много времени. К этой теме мы вернёмся ещё не скоро. Спасибо за разговор, Мэй.

Последние слова подразумевали, что он уже узнал, что хотел, а теперь я должна встать и уйти. Что ж, во всяком случае это было спокойно: без криков и последующих угроз.

Уже находясь возле двери я внезапно вспомнила кое-что и, воспользовавшись моментом, нерешительно спросила:

– Мистер Чен, а у вас тоже перед глазами всплывают различные данные и звучат гудки в голове, когда хотите с кем-то связаться?

– Так уж получилось, что да. Это обычная практика аугментации. Разве доктор Райан тебе не рассказал?

Ещё бы он что-то рассказал. Задал пару-тройку стандартных вопросов, провёл осмотр и дело с концами.

Так и не дождавшись ответа, мистер Чен тяжело вздохнул и добавил:

– Я понимаю, что подобная функция немного мешает тебе в повседневной жизни. У меня было так же. Не переживай, ты достаточно быстро привыкнешь.

Уже на середине коридора, когда я собралась свернуть к лестнице, из-за двери вновь раздался голос мистера Чена. Только в этот раз он обращался не ко мне, а, судя всему, разговаривал с кем-то по внутренней связи.

– Что значит перерыв? ― с непониманием произнёс мужчина. ― Почему меня не предупредили?

Вроде бы, ничего необычного нет, но его напряжённый тон почему-то заставил меня остановиться. Я неосознанно замерла на месте, боясь пошевелиться и тем самым оказаться замеченной. У меня не было цели подслушивать чужой разговор, но этот человек был не просто опекуном, а стал родным для меня. Я со всем уважением относилась к мистеру Чену, переживала за него, как за родного отца. Он многое для меня сделал, не уверена, что вообще когда-нибудь смогу расплатиться за это. Подобный поступок с его стороны дорогого стоит. Не каждый бы отважился удочерять чужого ребёнка, не говоря уже обо мне. Собственно, это и послужило причиной моей короткой заминки.

– Такие вещи нужно обсуждать заранее, а не ставить перед фактом. У нас был договор, что отставка – обычная формальность на клочке бумажки. И я всё равно продолжаю работать, ― вновь послышалось из-за двери. ― Чьё это решение, господина Ёнга? В таком случае передай ему, что я сейчас подъеду. Пусть он мне лично всё объяснит.

Я не стала дожидаться окончания разговора, или уж тем более, когда мужчина выйдет в коридор. Волнение волнением, но мне претила мысль, что стою тут и в наглую подслушиваю. Всё равно ничего из этого не понять. А целенаправленно пытаться незаметно подключиться к их сети, я уж точно не собиралась. Развернулась и заторопилась к себе в комнату. Очень вовремя: стоило закрыть за собой дверь, как послышались шаги в сторону выхода из дома.