Меня зовут Джейн

– Послушайте, уже ночь, мы только что приняли душ, к тому же я довольно много выпила… – честно призналась Лиза. – Ну, что, уговорила?

– Да, конечно, – устало улыбнулась Джейн, которая вдруг переменилась в лице и воскликнула срывающимся голосом: – Но кто-то же хотел меня убить!!!

12. 2009 г., Москва

– Глаша, я целыми днями один, – говорил Адам в трубку, прижимая ее плотно к уху и пытаясь услышать то, что говорит жена.

Он все еще находился на своем рабочем месте, в баре ресторана «Ностальжи», где работал барменом, и в который уже раз ругал себя за то, что позволил Глафире продолжать работу у Лизы.

– Послушай, я скоро забуду, как ты выглядишь. Забуду твое лицо, улыбку… утром просыпаюсь – тебя уже нет, ты укатила в Москву. Ложусь спать тоже один.

Он перешел совсем на шепот, боясь, что его услышит кто-нибудь из посетителей, сидящих в отдалении за столиками.

– Адам, ну что я могу сделать, если Джейн надо было доставить в Москву? Завтра утром мы поедем в гостиницу, дождемся там Седова, который поможет нам вызволить ее багаж, сумку с кошельком и деньгами. Должны же мы помочь ей!

– Я понимаю еще, если бы вы занимались своими непосредственными обязанностями – поисками убийцы и все такое. Но ваше-то дело – бесперспективное! Вот вернете вы ей завтра деньги и багаж, посадите в самолет – и все! Хорошо еще, если она скажет вам спасибо.

– Адам, я понимаю, что ты имеешь в виду, но вопрос гонорара я не решаю. К тому же мне вообще как-то даже неудобно об этом говорить. Думаю, что и Лиза находится примерно в таком же положении. Понимаешь, она же не сама к нам обратилась за помощью, нам ее подсунула Валя. Вернее, не подсунула, это как-то нехорошо звучит. Адам, ты все знаешь, как было. Зачем спрашиваешь лишний раз?! Человек оказался в беде. У Лизы достаточно средств, чтобы оказать ей помощь безвозмездно. А я работаю у Лизы, и как я могу отказаться от этой поездки? Независимо от гонорара Лиза платит мне зарплату, ты же знаешь. Адам, давай договоримся. Если ты против того, чтобы я работала у Лизы, так и скажи. Знаешь ведь, что я приму решение в твою пользу.

– Но, Глаша. Так не может дальше продолжаться.

– Хорошо, Адам, я вернусь, и мы обо всем поговорим.

– Ты обиделась?

– Нет, я просто расстроилась. В таких условиях мне и самой нелегко будет работать.

– Ну, прости… просто мне тут ужасно скучно. Мне противно стало протирать рюмки, делать коктейли и улыбаться всем подряд.

– Ты можешь пойти учиться в тот же юридический, и у тебя появится новый смысл в жизни.

– Хорошо, я подумаю над этим.

– А пока мог бы поработать у Лизы. У нее очень много дел, и мы с ней просто не справляемся. К тому же мы с ней женщины, а зачастую в нашей работе нужно, чтобы что-то сделал мужчина. Понимаешь? Хочешь, я поговорю с Лизой?

– Да я и так знаю, что она скажет.

– И что же?

– Примет меня на работу.

– Тогда почему такой грустный голос?

– Не уверен, что у меня что-то получится. Я так обленился за этой барной стойкой.

– Зато в людях научился хорошо разбираться.

– Глаша, так хочется тебя обнять…

– Мне тоже. Знаешь, Адам… Не хочу тебя расстраивать, но сдается мне, что планы Джейн изменились.

– В смысле? Она решила переехать на постоянное жительство к нам, в Россию?

– Нет. Завтра мы поедем в гостиницу за ее вещами. Но, поскольку целью ее визита сюда явились все же наследственные дела, и Юрий, и Лиза, да и она сама теперь, когда уже все страшное как бы миновало, собираются в Питер.

– И Лиза?

– Вообще-то она говорит, что у нее два суда на этой неделе, что работы невпроворот. Но и Джейн одну оставить боится.

– И что же, ты собираешься сопроводить эту парочку?

– А что делать? Ведь, если на нее напали из-за питерского дома, из-за этого наследства, которое они должны поделить с Юрием, то где гарантия, что на Джейн не нападут еще раз?

– Глаша, может, мне приехать в Питер?

– А кто тебя заменит в баре?

– Я договорюсь с Сашкой, он выручит.

– Честно говоря, я об этом не могла и мечтать!

– А где мы там будем жить?

– Я все уточню и тебе перезвоню. Но, думаю, что в этом наследственном доме и остановимся. Джейн рассказывала, что это старинный и очень красивый особняк с множеством комнат. Видишь, еще недавно, когда у нее на душе кошки скребли, ей было не до наследства, у нее ведь в Лондоне полно недвижимости, а теперь, когда стало получше, засобиралась в Питер. Что ж, это ее право.

– Но в таком случае она должна заплатить вам за работу.

– Возможно, что и заплатит, – неуверенно предположила Глафира.

– Ладно, солнышко, ты извини, что потревожил тебя так поздно. Спокойной ночи. Завтра еще поговорим. Целую тебя, Глашенька.

13. 2009 г., Москва

– Глаша, ты спишь?

Глафира подняла голову с подушки. Рядом с кроватью, где она спала, она увидела в голубоватых сумерках Лизу в пижаме.

– Лиза? А ты чего не спишь?

– Услышала, как ты с кем-то разговаривала.

– С Адамом.

– Понятно. Не хочешь послушать, о чем наши голубки воркуют?

– В смысле?