Мэрилин Монро. Тайная жизнь самой известной женщины в мире

Ида, пытаясь немного облегчить Норме Джин страдания от гибели любимой собаки, объяснила ей, что неизвестный человек выстрелил Типпи в голову и тот умер на месте. Она думала, что, если девочка поймет, что собака не мучилась, ей будет легче перенести потерю, однако Норма Джин отказалась поверить Иде, и не потому, что чувствовала правду, а скорее потому, что придумала свою историю. «Типпи ударили мотыгой и убили, — повторяла Норма Джин сквозь слезы, — соседи убили его!»

Ида перепробовала все, что могла, чтобы поколебать уверенность Нормы Джин в этом сценарии, даже рассказала ей правду. Это не сработало. Девочка была абсолютно убеждена, что соседи в течение долгого времени подготавливали смерть ее любимой собаки и наконец привели свой страшный план в исполнение. Ида почувствовала тревогу — это было очень похоже на паранойю. «Ида начала спрашивать себя, не начинаются ли у Нормы Джин те же галлюцинации, что и у ее матери, Глэдис, — объяснял один из родственников, — поскольку девочка никак не могла отказаться от своей сумасшедшей идеи, что соседи зарубили ее собаку. Я думаю, что в некотором смысле Ида всегда боялась Глэдис [...] и теперь она начала беспокоиться по поводу ее дочери. Она очень волновалась за нее».

Рыдания продолжились и на следующий день. Семья могла наслаждаться тишиной, только когда Норма Джин засыпала. Ида поняла, что у девочки серьезные проблемы с выражением эмоций. Она даже начала спрашивать себя, не было ли воспитание такого чувствительного ребенка ее предназначением на этой земле. Конечно, не впервые Норма Джин вела себя несколько неадекватно, когда что-то в ее небольшом мирке шло не так, как надо. Ида начала задумываться над тем, что, возможно, ее влияние на этого ребенка привело к совершенно другим результатам, чем она рассчитывала. Она старалась сделать Норму Джин сильнее, но, возможно, ее строгость и привязанность, проявляемая лишь исподволь, могли привести к негативным последствиям. Возможно, вследствие такого воспитания этот ребенок будет терять контроль над собой при любой эмоциональной травме? Ида всегда старалась научить Норму Джин управлять своими эмоциями или даже порой гасить их силу.

Теперь стало ясно, что Ида запуталась. Когда-то она полагала, что она и Вейн удочерят Норму Джин, однако Глэдис несколько раз твердо заявляла, что этого не будет. За последние месяцы Глэдис уже несколько раз говорила, что хочет вернуть девочку себе. Ида задерживала возвращение Нормы Джин матери, объясняя тем, что та или учится в школе и заводит друзей, или плохо себя чувствует. И вот наконец Ида решила, что, возможно, время пришло. Норма Джин совсем потеряла кон-роль над собой, и Ида сказала Вейну: возможно, трудности переезда в дом матери сотрут воспоминание о гибели любимого пса? На следующий день она позвонила Глэдис. «Я полагаю, что сейчас самое лучшее время, чтобы приехать и забрать Норму Джин, — сказала она ей. — Она очень расстроена. Я думаю, что ей нужна мать».

Для Иды это было очень нелегким решением. «Она любила ее, — рассказал один из родственников Иды, — но думаю, что она начала понимать, что с Нормой Джин она потерпела неудачу. Она увидела в хрупкости психики этого ребенка признак того, что она не воспитает в ней то, что собиралась, не сделает ее сильнее. Но Норма Джин была сильной личностью. Просто она еще была маленькой девочкой. Очень чувствительной, очень уязвимой [...] Я думаю, что именно это оттолкнуло Иду».

На следующий день Норме Джин сказали, что ее мать скоро приедет и заберет ее домой. Девочка удивилась. «Но я же дома!» — ответила она. «Да, конечно, — сказала ей Ида, — и ты можешь вернуться сюда, как только захочешь».

Весь остаток дня все еще всхлипывающая после целого дня рыданий маленькая девочка не отрываясь смотрела в окно, выходящее на улицу. Она ждала таинственную — а порой даже страшную — женщину, которая приезжала время от времени навестить ее и каждый раз обещала ей лучшую жизнь «когда-нибудь».

Молчаливая, сосредоточенная на том, чтобы сделать все необходимое самым лучшим образом, Ида упаковала чемоданчик Нормы Джин — всего несколько вещей. Затем она позвала ее на кухню, чтобы поговорить, и усадила за стол. «Я хочу, чтобы ты знала — мы всегда будем ждать тебя здесь», — сказала она, согласно более поздним воспоминаниям. Она говорила очень медленно, как будто пытаясь придать больше веса своим словам. «Мы всегда будем любить тебя, — добавила она успокаивающе. — Просто мы считаем, что тебе пришло время поближе познакомиться со своей матерью. С твоей настоящей матерью. Понимаешь?»

В то время, когда Ида разговаривала с Нормой Джин, все остальные приемные дети, собранные в гостиной, закричали. Шум привел Иду в бешенство. Однако никто не хотел, чтобы Норма Джин уезжала, даже когда пришло время отъезда. Ида попыталась все заново обдумать. Правильное ли решение она приняла? Возможно, она поспешила? Может быть, надо позвонить Глэдис и сказать, что она передумала? Нет. Она всегда была решительной женщиной, и к тому же сейчас уже поздно что-либо менять.