В конце концов, круг специалистов распался, тело перевезли в Ренмор, оттуда в морг для полноценного изучения. Но я столкнулась с трудностью, когда не смогла установить точное время смерти. Полиция имела смутное представление о том, когда Мануэла вышла из дома принимавшей ее семьи, и не было больше никакой информации вплоть до следующего вечера, когда обнаружили ее тело. Мы могли лишь пригласить еще одного специалиста.
Профессор Патриция Уилтшир – эксперт в судебной палинологии (учении о пыльце), экологии и ботанике. Смогла ли она изучить содержимое желудка и установить примерное время последнего приема пищи, а также сравнить содержимое желудка с тем, что Мануэла ела дома в принимающей семье? Да и да.
Судебный эколог даже смогла установить, что Мануэла погибла примерно через два часа после приема пищи. Теперь у полиции появились временные рамки.
Мы разошлись, а тело Мануэлы вернули родителям.
Лаборатория занималась обработкой найденных на месте преступления улик. Неожиданной находкой, ставшей важным доказательством, стал презерватив: ДНК Мануэлы с внешней стороны, значит, его использовали во время изнасилования. Разумеется, ДНК с внутренней поверхности поможет установить личность насильника и убийцы, но теперь нам был необходим подозреваемый.
Однако лаборатория нас опередила: неизвестная ДНК с презерватива принадлежала мужчине, замешанном в другом нападении. Джеральда Барри подозревали в изнасиловании француженки восемью неделями ранее. Преступники порой не так умны, как им хочется казаться.
Мы будто сыграли в игру «передай посылку»[37]
: передавали улики друг другу по кругу, но вместо того, чтобы становиться меньше, наша «посылка» обрастала доказательствами. Музыка оборвалась, когда «посылка» дошла до генерального прокурора: все зависело от него – бросит ли он «посылку» на пол и игра закончится, или кивнет и передаст дальше, судье и присяжным?В суде мы услышали одну версию, которой не было раньше: версию обвиняемого. Больше мы ни на что не могли повлиять, дело за присяжными. Джеральда Барри признали виновным в убийстве Мануэлы Риедо.
На протяжении всего процесса мать и отец Мануэлы присутствовали в зале суда. Они отправили свою дочь в Ирландию, чтобы та подтянула английский, а теперь им приходилось слушать мрачные подробности последних минут ее жизни. Было тяжело смотреть им в глаза и пытаться поддержать хотя бы мысленно в потере их «ангела». Они подарили каждому из нас по фарфоровой фигурке ангела, чтобы мы не забывали о Мануэле. Моя смотрит на меня сверху вниз, когда я сижу за столом, и напоминает о том, как хрупка наша жизнь.
Родители Мануэлы организовали Фонд Мануэлы Риедо в Ирландии, чтобы больше людей помнили об опасности изнасилования, – так они хотели повлиять на проблему сексуальных нападений в стране. Фонд помогает финансировать благотворительные организации и агентства, которые оказывают поддержку жертвам сексуального насилия. Позор нам: эти люди потеряли швейцарского ангела, а мы за это получили жизненно необходимую помощь жертвам сексуального насилия.
Глава 8
Суд и дознание
В 1990-х годах в Глазго случилась серия смертей: убивали проституток, и по городу прокатился слух о маньяке, который навел на всех ужас. Боялись появления еще одного «Библейского Джона». Библейский Джон имел обыкновение проводить вечера в танцевальном зале Барроулэнд в Глазго в конце 1960-х годов, там он знакомился с женщинами, которых позже находили мертвыми, избитыми, задушенными и изнасилованными. Библейским Джоном его назвали люди, которые были с теми женщинами и могли его описать, они рассказывали, что он цитировал Библию, осуждая пришедших на вечер женщин и упрекая их в супружеской неверности.
Несмотря на массовый розыск, полиции так и не удалось установить личность маньяка. Из нескольких подозреваемых ни одного нельзя было обвинить наверняка. Я подключилась к расследованиям много лет спустя, когда начала работать в Королевской прокурорской службе судмедэкспертом. В середине 1990-х годов достижения в области анализа ДНК позволили полиции вернуться к нераскрытым делам, так как появилась возможность установить личность преступников. Разумеется, дела об изнасилованиях, как со смертельным исходом, так и без, казались более подходящими для повторного расследования, так как на жертвах часто оставалась сперма.
Одним из подозреваемых по делу Библейского Джона был Джон МакИннес. Он подходил под описание преступника и был замечен в Барроулэнде. Но ни одна женщина, имевшая информацию о человеке, с которым уходили жертвы, не опознала его. Полиция считала, что косвенные улики связывают Джона МакИннеса с убийством одной из жертв, Хелен Патток. МакИннес покончил с собой в 1980 году, тогда же закончился весь кошмар в Барроулэнде.