Шифровальщик наедине с Квайет общается на языке навахо. Здесь выясняется, что Скаллфейс заразил ее английским штаммом для того, чтобы уничтожить «Даймонд Догз»; но она решила, что никогда не будет говорить по-английски…
Проблемы с детьми
С Базы сбежало пятеро детей-солдат; их пропажа означает опасность для ее существования – они многое видели. Снейк находит их и возвращает назад744
; герои выясняют, что за побегом стоял Илай.Оцелот допрашивает его; Илай перед этим спрашивает, где находит «он». Оцелот отвечает ему, что
На допросе Хьюи выясняется, что тот помог Илаю починить «Сахелантропа». Кабина Метал Гира может вместить только ребенка; видимо, Хьюи хотел посадить туда своего. Становится понятно, что ученый соврал, когда сказал, что не видел своего сына раньше. Его сын Хал сам хотел, по словам инженера, залезть в Метал Гир; отец и сын тогда были счастливы быть вместе… Теперь очевидно, что Хьюи – лицемер и соучастник преступления; он – тот самый предатель.
Огни, сияющие даже после смерти
Внезапно начинается повторное заражение на Базе в зоне карантина; при этом Вольбахия не может остановить распространение паразитов. Герои видят, как озверевшие инфицированные солдаты атакуют других. Перед входом в зону карантина для предотвращения угрозы Снейк слышит аудиозапись, в которой говорится, что «Теперь (мне) все (ясно) … Я (победил)»745
.В эпизоде 43 Снейк вынужден убивать солдат и ученых в зоне; с помощью выданных ему умирающим ученым очков он «видит» паразитов в горле у людей. В одно из мгновений появляется надежда, что кто-то из наших подопечных выжил, но в итоге приходится ликвидировать всех, в живых не останется никого… Во время зачистки возникает сильная сцена: из магнитофона играет заглавная тема
Погибших солдат кремируют; Хьюи во всем обвиняет Снейка, и тот соглашается с ним. Пепел собираются развеять над океаном, однако протагонист обмазывает им свое лицо; он решает сделать из пепла бриллианты748
. Для Снейка все погибшие – это бриллианты; Миллер говорит, что они будут изливать свет даже после смерти. «Все мы – „Бриллиантовые псы“», – говорит Снейк…Предатель
Оцелот и Миллер опять допрашивают Хьюи; кто-то установил оборудование, испускающее бета-лучи, в результате чего паразиты мутировали и уже не останавливались Вольбахией. Выясняется, что Хьюи контактировал с DARPA749
и пытался обменять паразитов на свою безопасность. Миллер уверен, что Эммерих не уйдет с Базы живым.Над ученым устраивается суд. Солдаты единогласно требуют его смерти, однако Миллер заявляет, что они не банда линчевателей; Хьюи предоставляется слово. В ответ Эммерих нагло обвиняет во всем своих оппонентов, называет их угрозой обществу; он говорит, что все они – совершенно одинокие люди, видящие призраков. «Даймонд Догз», по его словам, разжигают войну и стоят на пути мира. И в этом он, возможно, прав…
Оцелот обвиняет Хьюи в гибели солдат, в убийстве жены (для этого на место привозится модуль ИИ), в том, что 9 лет назад были уничтожены «Солдаты без границ»; солдаты начинают яростно призывать к казни, на что Оцелот делает выстрел в воздух. Приказ должен отдать Снейк; однако герой вместо этого решает изгнать ученого с Базы на спасательной лодке. Миллер с этим очень сильно не согласен; он считает, что Хьюи в итоге выживет, что не устраивает второго командира. Снейк говорит, что ученый никогда не был частью «Даймонд Догз», поэтому они не имеют права судить его…
Хьюи во всем обвиняет Снейка и «Даймонд Догз»; они, с его точки зрения, настоящие убийцы, а на лодке должны изгнать Змея. Оказавшись в лодке, ученый выбрасывает за борт свои механические ноги – наверное, ему больше не удастся ходить на них… Миллер полагает, что Хьюи выберется и будет распространять ложь о «Даймонд Догз»; Оцелот же считает, что рано или поздно судьба накажет его…