- Я и так не собираюсь. Но если я хочу стать Хокаге, то мне же всё равно придётся столкнуться с ними.
- Верно. Практика бывает разной. Тебя заметили с самого рождения. Тебе и диктовать условия.
- Мне? И как ты это представляешь? Завалюсь к ним и скажу… а что я скажу?
- «Если не хотите увидеть Коноху в руинах…», - начала Кушина с ускользающей улыбкой.
- Ну маааам, я серьёзно!
- И я серьёзно. Просто не позволяй никому владеть своей силой. Только ты за неё в ответе.
- Выходит, Орочимару-сан старался помочь мне в корыстных целях? – Наруто снова обратил внимание на рамен, наконец отправил первую порцию в рот, чуть ли не с наслаждением закрывая глаза. Продолжал слушать, ловил каждый звук. Только мама молчала. Спокойно расправлялась с гарниром, не глядя на сына больше. Не может быть, чтобы она уже закончила. А как же тайна? А как же печать?
- А печать, мам? Что с печатью?
- Наруто, - она отложила столовые приборы, снова посмотрела пристально и пугающе, - давай договоримся: не нужно говорить этого вслух. Угроза приходит не от печати. На чём бы она ни стояла – печать всегда играет роль сдерживающего фактора. А что обычно люди пытаются сдержать?
- То, чего не могут контролировать, - отчеканил Наруто.
- И?..
- То, чего боятся.
И снова пауза. Мама молчала. Наруто молчал. Ждал хоть какого-то объяснения, а не абстрактных понятий о печатях и запасах чакры, которые неизвестно где хранятся. И почему именно у клана Узумаки? Ведь много же кланов поколениями бьются ради этого запаса, чтобы не выдохнуться, встретившись с настоящим врагом.
- В чём секрет нашего клана? – совсем шёпотом спросил Наруто, понял и сам почуял, что нельзя вслух в общественном месте.
- Они боятся нас.
- Чего?
- За наши способности.
- За количество чакры, что ли? – не понял Наруто. Не то спрашивает. Не так представляет. - Мы что, печатью скрываем свою силу?
- Однажды ты обязательно узнаешь, но ты ещё не готов, - отрезала Кушина и как ни в чём не бывало возобновила трапезу.
- Почему не сейчас?
- Если ты заявишь, что спросишь у Орочимару, получишь такую взбучку, что неделя без машины покажется тебе раем, - предупреждение. Последнее перед атакой. Мама серьёзна и, как оказалось, крайне рассержена. Но не на сына, а на кого-то ещё. На Орочимару? На совет? На Хокаге? На кого? Наруто не осмелился спросить, почувствовал, что это уже не его территория. Мама знала о правлении гораздо больше, чем всегда показывала. Да и папа – не последний человек. Наверно, он даже мог бы стать Хокаге.
- Мам, а папа, когда учился у Орочимару-сана… он… мог стать Хокаге?
- У него был выбор: оставить свою семью в стороне или использовать её в тех целях, в которых хотят её использовать другие.
Семья папы – семья Узумаки. А Узумаки – как выяснилось, секретное оружие. Если бы его взяли в оборот, то вряд ли Наруто преспокойненько бы валял дурака сначала в младшей школе, а потом в академии. Да и Университет не последнее место занимает. И уж конечно, никто бы не позволил ему работать в спокойной компании.
Они молча ели. Наконец-то пробудился зверский аппетит. Миска рамена исчезла в животе Наруто так же скоро, как тает снег, упавший на тёплую ладонь. Всё это Наруто запил персиковым соком. И только потом поднял глаза на маму, неторопливо расправляющуюся со своей порцией. Вела себя так, будто ничего не произошло.
Телефонный звонок заставил Наруто вздрогнуть. Сразу на Орочимару подумал, но это был Итачи. Ещё один человек, с которым он не поговорит о семейных секретах. Ещё час назад он думал, что с Итачи сможет всё обсудить и сделать кое-какие прикидки, но взбучка от мамы в перспективе выглядела гораздо страшнее. Да и умом Наруто понимал, что нельзя такое на люди выносить. Пусть близким людям… Итачи… Но ведь у родителей нет секретов друг от друга. Почему Наруто не может поделиться с Итачи?
Посмотрел на Кушину, так же молча наслаждающуюся едой после длинного рабочего дня.
- Ответь, - миролюбиво сказала она.
- Угу, - буркнул Наруто, принял вызов, но смог произнести только одну короткую уклончивую фразу. – Я потом перезвоню, ладно? Не могу сейчас…
Наруто осмотрелся, стоя в центре круглого вестибюля. Громадная винтовая лестница, охватывающая все этажи, уходила вверх и терялась. Как в фильме ужасов, когда не видно, что ждёт дальше. Если бы не яркий свет. Если бы не масса людей. И если бы не толика уюта. Как можно создать хоть подобие уюта в таком гигантском комплексе? Первая мысль, приходящая посетителю, впервые оказавшемуся здесь, – это растерянность. Сложно сразу сообразить, куда идти дальше.
Наруто пошёл по направлению алой дорожки. В конце обязательно что-то должно быть. И не ошибся. Абонемент представлял из себя длинную стойку, за которой сидели строго одетые мужчины и женщины. В основном женщины.
- Могу я вам чем-то помочь? – улыбчивая девушка, чуть старше Наруто.
- Да, мне нужно… - он осёкся. Пришёл в библиотеку и даже не подготовил вопросов заранее.
- Вы ищете что-то определённой тематики? – новый наводящий вопрос.
- Да, мне нужно узнать про печати.