— Поймите, мы не сможем сейчас вам все рассказать. Будет слишком долго. Вы поймете половину нашей проблемы из нашего с ним разговора. Просто призовите демона, — попросила Элизабет, честно глядя в глаза единственного человека, что мог бы нас связать с подземным миром.
— Сотня монет, не меньше, — все еще с сомнением сказала ведьма, и мы ударили по рукам.
Целый час она ходила по дому, искала нужные предметы и зеркала. Страх в глазах смертной был полностью понятен: ей еще хотелось бы жить да радоваться этому миру. А если разгневаешь главного палача Ада, то вряд ли сможешь прожить хорошо или же просто быть уверенной, что загробная жизнь не пойдет коту под хвост.
Наконец, ведьма занялась к ритуалом. Когда зазвучал призыв Аластора на латыни, я пару раз сдерживался, чтобы не рассмеяться: насколько ж пафосные эти речи. Тоже мне: «Великий палач ада» и «твоя рабыня хотела бы увидеть твой лик». Глаза только так закатывались. Но вот возникла яркая вспышка, и в большом зеркале в рост мы увидели демона в его истинном облике.
— Кто меня разбудил?.. — Прошипел он, похоже, пока не замечая нас.
— Это мы, — произнес Крис, показываясь перед зеркалом.
В глазах Аластора возникло явное недоумение по поводу происходящего, и он поспешил сменить облик на более человеческий, чтобы не пугать простую смертную, совершенно случайно втянутую в эту историю.
— Только не говорите, что у вас что-то стряслось такого, что вам нужна именно моя помощь, — палач скрестил руки на груди.
В этот момент мы все дружно поняли, что лучше нам в Ад, вообще, не возвращаться в ближайшие лет так тысячу.
— Ну… слушайте… Мы… В общем. Мы встретили архангела, — выпалил я, и брови Аластора скептично взметнулись вверх. — Гавриила и… этого, как его там?..
— Иегудиила, — нехотя подсказал Рик. — Они нас перехватили у Уныния, в Мюнхене. И не только нас…
— Хотите сказать, вы потеряли Кейт? — Спросил демон. — Поскольку только её я тут и не вижу.
Кажется, его спокойствие было настолько напускное, что он даже невольно принялся принимать демонический облик.
— Нет! Не потеряли! У нас ее… — попытался оправдаться я перед палачом.
— Вы не смогли скрыться в человеческом, мать вашу, виде?! — Прорычал демон.
Зеркало тут же треснуло, а в доме началось маленькое землетрясение.
— Аластор! Пожалуйста! Мы вызвали Вас, чтобы Вы нам помогли! — Взмолилась Белла, держась за шатающийся стол, с которого уже попадали различные баночки и всякие ведьмовские принадлежности. — У Вас сейчас гораздо больше возможностей, чем у нас!
Тряска понемногу унялась, а трещины на зеркале даже слегка отступили, делая его таким, будто бы ничего и не было. Палач по ту сторону тяжело дышал. Глаза его горели алым светом, но вид был вполне человеческий, значит, мы его не настолько сильно взбесили.
— Вам повезло, что эта ведьма хорошо ставит ловушки! Иначе я бы сейчас вам такое устроил, гаденыши! — Прорычал Аластор.
Мы, переглянувшись друг с другом, мысленно решили добавить девушке еще сотку монет за старания.
— Есть у меня… один. Ангелочек. Он сначала в Аду был, потом мы сдружились, и я это недорозумение в Чистилище закинул. Там он вроде как наткнулся на кого-то из ангелов, и ему приделали крылышки. С тех пор он мне должен, — проворчал демон, — спросите у миледи адский камень. Буду вам по мере возможности сообщать, что происходит. Все, валите с глаз моих, — прошипел демон и глянул на ведьму, будто впервые ее заметил в этом доме. — Миледи, я могу идти?
— Д-да. Возвращайтесь обратно в Ад, — кивнула женщина, трясущимися руками собираясь взять какие-то травы для изгнания демона.
Однако, не став дожидаться подобного, Аластор кинул:
— Покорнейше благодарю.
Он удалился в алой дымке, оставляя за собой лишь целое зеркало и маленький бардак в доме.
На пару минут в комнате повисла напряженная тишина. Я осторожно поднял с пола какую-то склянку и поставил ее на тумбочку. Та с недовольным лязгом, будто бы это была последняя капля, пошла трещиной по боку и разбилась у меня в руке, выпуская содержимое наружу.
— С нас двести монет, — произнес я, и остальные в хор мне поддакнули.
Оказалось, что адский камень — это очень небольшой камушек, который ведьмы носят как амулет, чтобы шептаться друг с другом или с потусторонними силами. Подобное практикуется только у очень сильных колдуний, которые умеют привязывать к себе демонов. Удивительно только, что такой камушек был у этой красавицы. Похоже, она только собиралась вызвать к себе помощника, но после нашего милого разговора с Аластором передумала и просто так отдала нам амулет.
Спустившись с холма обратно в город, мы, не сговариваясь, разбрелись по улочкам, чтобы увидеть или услышать что-то, что могло бы принадлежать одному из грехов.