Межкультурные коммуникации (СИ)

— Амир у нас — большая умница. И вы вместе занимаетесь теннисом, да?

Мэй кивнула, шмыгнула носом.

— Но ему всего тринадцать, и по земным меркам это очень мало.

Вздохнув, Мэй посмотрела на неё очень взрослым понимающим взглядом.

— Я знаю, — пожав плечами, добавила грустно: — Но ничего не могу поделать, — и опять шмыгнула носом.

Аманде обняла её за плечи, и Мэй доверчиво прижалась к ней. Подумав, спросила:

— Если бы не феромоны, он бы на меня и не посмотрел, да?

— Я не могу говорить за Амира, ты же понимаешь? — спросила Аманда серьёзно. Когда Мэй кивнула, она продолжила: — Но я знаю, что он интересуется тобой уже года четыре. Вряд ли дело только в феромонах, правда?

Это выглядело так, словно Мэй преподнесли лучший в мире подарок совершенно без повода. Отлипнув от плеча Аманды, она просияла широкой улыбкой.

— Честное слово, мисс Грейсон?

Аманда подняла брови, и Мэй, охнув, исправилась:

— То есть, я знаю, что вы правду сказали. Просто… честно-честно? Ой. Мисс Грейсон, я не буду на уроках крутиться. И не буду, ну, использовать на Амире феромоны. Правда-правда.

На том и разошлись. С Амиром Аманда беседовать не стала, просто предупредила его отцов, чтобы приглядывали за ситуацией. Драма оказалась со счастливым финалом, и к концу недели Мэй с Амиром уже гордо ходили на обеденный перерыв, держась за руки.

Казалось, что всех недавних событий не было вовсе: никто не захватывал школу, никто не убивал Т’Лока. Всё быстро, с противоестественной стремительностью вернулось на круги своя. Школа готовилась к череде традиционных спортивных состязаний в шестнадцати основных дисциплинах. Аманда ходила на тренировочные футбольные матчи, следила за шахматными партиями, высказывала не слишком-то экспертное мнение о пируэтах в орионском аналоге художественной гимнастики.

Часто звонила Роза. Фрэнк из-за чего-то рассорился с отцом, так что вместо барбекю они с его матерью катались на яхте, и это было великолепно. Отношения развивались вовсю — кажется, следующим пунктом планировалось романтическое космическое путешествие. Когда Аманда выразила искреннюю радость, Роза (они говорили по головидео) вздёрнула подбородок и категорично сообщила:

— Надо тебе кого-нибудь найти. Какого-нибудь… эм… орионского красавчика.

Аманда рассмеялась:

— Если орионские, то только красотки. Мужчины у них, уж извини, особой привлекательностью не блещут, так что минус балл за знание дружественных культур.

— Андорианца? Вулканца? Дельтанца? Ну, не терралита же!

Аманда салютовала подруге чашкой чая и напомнила:

— Я страшно люблю наших соседей по галактике, но, знаешь, их достаточно и на работе. Мне только дома не хватало веселья с построением межкультурных коммуникаций.

Роза наморщила нос, поправила всё такие же красные волосы, но ничуть не расстроилась. Решила:

— Значит, будем искать человека. О! — от этого «о!» впору было покрываться холодным потом. — Мы с Фрэнком собираемся на Уимблдон, попрошу его взять на тебя пригласительный. Там будет полно его друзей и…

Только чудом Аманда отбилась от этой сомнительной инициативы. Помимо инопланетян, на работе ей с ушами хватало спорта — и смотреть его в выходной она не стремилась.

Роза отключилась с выражением лица, которое можно было трактовать как: «Я с тобой не закончила», — и оставалось только надеяться, что Фрэнк Ройс сумеет её как следует отвлечь.

Из личного дневника наблюдений посла Вулкана на Земле Сарека

Звёздная дата: 134338.81

Дата по земному календарю: 07.09.2226, 19:22:48

Факты, которые подтверждают моё предположение о том, что кто-то пытается сорвать нашу миссию, перечислены ниже.

а) Террористы, захватившие дипломатическую школу, старались избежать урона детям и педагогам. Однако без находчивости мисс Грейсон спасательная операция могла бы привести к жертвам.

б) Из всех террористов только троих удалось захватить, при этом они — исполнители, не имевшие никакого представления о цели операции.

в) Ментальное сканирование показало, что они — наёмники, у них не было личной идеологической заинтересованности в нападении.

г) Убийцы Т’Лока по-прежнему не найдены.

д) Инцидента на приёме в доме вице-адмирала Балены можно было избежать, если бы в зал не были допущены лица, имеющие явную и известную склонность к ксенофобии, распространяющейся исключительно на представителей вулканской расы.

е) Сегодня в 15:43:57 мне сообщили, что на посольство было совершено нападение с целью вандализма — на стенах злоумышленник оставил написанные жёлтой краской сообщения: «Убирайтесь прочь, остроухие», «Земля для людей» и другие аналогичного содержания. Система безопасности не сработала, на видеокамерах этот эпизод не зафиксирован.

На данный момент у меня нет доказательств, однако имеющиеся факты вызывают опасения. Размышляю над двумя ключевыми вопросами:

а) кто и по какой причине пытается нарушить работу нашего посольства?

б) какие действия с моей стороны будут более логичны?

***