Холдум снял со стоявшего на платформе портативного разогревателя банку концентратов и открыл её крышку. Над лагерем разнёсся чарующий аромат офицерского пайка.
– Это не ваши эрзацы из пищевого рациона! – рассмеялся Холдум. – Предлагаю, дабы не привлекать этими запахами голодную местную живность, быстренько перенести всё в наш купол. Там и поедим.
Все с радостными возгласами стали входить в купол. Дак немного замешкался на входе и, уже переставив ногу за порог, услышал за своей спиной довольно громкое жужжание. Инстинктивно он заскочил внутрь помещения и задвинул за собой дверь. В тот же момент о дверь снаружи что-то громко застучало, как будто кто-то бросал в неё небольшие камни, а жужжание усилилось. Дак защёлкнул замок и отскочил на пару шагов от входа. Все испуганно переглянулись. Только Холдуму, казалось, не изменило присутствие духа.
– Вот ведь знал, что театральные эффекты до добра не доводят! – со смешком в голосе пробормотал он и деловой походкой подошёл к небольшому походному столику, стоявшему в углу столовой. На нём находился монитор следящей камеры. Холдум включил экран и стал настраивать изображение. Камера повернулась ко входу, и взору всей команды открылось удивительное зрелище: вокруг двери роилось облако насекомых. Это были чёрные жуки размером с кулак. С громким жужжанием они налетали на дверь, отчего та издавала барабанные звуки, но не поддавалась.