"…Какое значение имеет эта дверь в данный момент…? Кроме того, разве ты не идешь против воли своего Онии-сама, игнорируя эту печать в первую очередь?" (Ханакава)
"Ты что, идиот!? Ты! Почему ты задаешь такие неуважительные вопросы один за другим!?" (Лют)
"Исходя из намерений Онии-сама, можно ли мне перемещаться по слоям Ада? Если бы мне это было запрещено, я не понимаю, зачем ему понадобилось создавать это место. Он бы ни за что не согласился запереть меня в таком маленьком и тесном пространстве. Вот почему он сделал его таким. Мой Онии-сама — добрый человек, в конце концов". (Мана)
Лют был совсем другим, но Мана, похоже, не обиделась на вопросы Ханакавы.
Закончив отвечать, Мана вошла в углубление, которое она создала в стене пещеры.
"Мы могли бы убежать сейчас…" (Ханакава).
"Это единственное, что у тебя на уме… кроме того, это невозможно". (Лют)
Лют принял решение и шагнул в полость, Ханакава неохотно последовал за ним.
Окружающее их пространство сразу же осветилось. Ханакава рефлекторно прикрыл глаза.
"Это…" (Ханакава).
Он робко прикрыл глаза, приспосабливаясь к свету.
Из земли прорастали огромные грибы, а деревья окрасились в неизвестные, невообразимые цвета. Выстроившись друг за другом, стояли красивые, асимметричные здания, похожие на те, что можно встретить в современных городах, таких как Перт*
(* — Австралийский город Перт хорошо известен своей причудливой и уникальной архитектурой зданий. Если вам интересно, загуглите "архитектура Перта". Есть несколько довольно сумасшедших зданий)
Это было похоже на маленький, растущий город. По обочинам дорог цвели цветы, придавая местности благоухающий запах.
По улицам ходили люди, одетые во множество комбинаций одежды странных цветов, а владельцы магазинов делали все возможное, чтобы привлечь покупателей взглянуть на их товары.
Если бы кто-нибудь посмотрел в небо, то увидел бы солнце, сияющее во всем своем ярком блеске.
"Это место… Правильно ли будет назвать его местом из сказки? Страна чудес…? И кто все эти люди?" (Ханакава)
"Каждый из них… член семьи Мана-самы". (Лют)
"Да. Я и Онии-сама. Это наши милые, очаровательные маленькие дети". (Мана)
Идя рядом с Лютом, Мана ответила.
"А, я-я вижу? С Онии-сама… Это… довольно аморально. Лорд Лют-доно, должно быть, был очень занят. Ну, я думаю, это не так уж необычно для Богов в историях — иметь такие отношения со своими родственниками. Кажется, я помню, что в японской мифологии было что-то подобное". (Ханакава)
"…Это другое… Не может быть, чтобы Милорд когда-либо так шутил со своей младшей сестрой… Эти люди, Мана-сама родила их с помощью несанкционированной воображаемой беременности." (Лют)
Лют ответил Ханакаве низким, горьким голосом.
"Эта женщина, она напоминает мне ту, из Магимона!"* (Ханакава)
(* прим. автора анлейта — Эта фраза может быть абсолютно неверной, но мы с группой пришли к выводу, что Ханакава имеет в виду настольную ролевую игру вроде Dungeons Dragons. Она называется MagiMonsters)
Как и ожидалось, Ханакава увлекся чем-то несвязным.
Глава 2: Как кто-то может так неторопливо наслаждаться другим миром…? ч.1
"Темный сад" — это гильдия убийц.
Конечно, это нелегальная организация, закрытая от посторонних глаз.
Как следует из названия, гильдия активно берется за выполнение заданий по убийствам. Однако конечной целью гильдии является не обмен услуг на деньги.
Дело в том, что основатель и руководитель гильдии, человек по имени Миянага Рёскэ, уже обладает огромным количеством денежных активов.
Как видно из его имени, Рёскэ — один из тех, кто пришел в этот мир из Японии. После того как он был призван одним из мудрецов, достиг больших успехов и получил квалификацию для того, чтобы стать аколитом своего мудреца, он отправился путешествовать по всему миру, накапливая свое богатство.
Он стал аколитом, но не потому, что у него не было потенциала стать Мудрецом. Наоборот, он думал, что стать Мудрецом будет хлопотно. Поэтому он уступил титул кому-то другому, получив таким образом должность, которую можно было перемещать по своему усмотрению.
Он начал практиковать убийства, потому что устал работать защитником справедливости.
Защитить деревню от воров. Спасти чью-то похищенную дочь. Поработить водного фейри, который был причиной засухи. Вести мирные переговоры между двумя народами, постоянно охваченными войной.
Несмотря на то, что он демонстрировал во всех уголках мира безумный, яростный успех, его жизнь постепенно превратилась в скуку.
В какой-то момент, отправившись на поиски, которые были слишком похожи на те, что он выполнял раньше, он начал сомневаться в смысле всего этого. Как только он начал думать об этом, он заметил, что каждый квест организован одинаково, только с несколько иными параметрами.
И после этого он начал желать перемен.
Чего-то стимулирующего. Для чего-то еще более интересного.
С этой мыслью он, в конце концов, начал пробовать свои силы в преступлении. Он почувствовал, что может попробовать себя в том, в чем до сих пор не мог.