Мифы. Великолепный МИФ [сборник Литрес]

– Послушай, если жаждешь мести, ты уже ее осуществил. Сегодня вечером я продул уйму денег, поставив против тебя. Ты жаждешь крови, так вот, я истекаю кровью!

Девол заметно вспотел. Опять же, он всегда по какой-то причине немного нервничал, оказываясь рядом со мной.

– Расслабься, Живоглот. Я не собираюсь тебе мстить. Более того, я помогу тебе… так же, как ты помог мне.

– Неужели? – спросил он подозрительно.

– Ты говоришь, что продул уйму денег. Мы это исправим.

– Что?! – взревел Ааз, но Тананда ткнула его под ребра, и он угрюмо умолк.

– Банни?

– Да, Скив?

– Будь добра, завтра первым же делом отправляйся в «Чет-нечет». Изучи бухгалтерские книги, проведи инвентаризацию и назови справедливую цену за это заведение.

Живоглот моргнул.

– Мой клуб? Но я…

– …Затем составь для нас договор, чтобы мы могли забрать его у Живоглота… за половину цены, которую ты назовешь.

– ЧТО?! – взвизгнул девол, забыв про свой страх. – С какой стати я должен продавать свой клуб за…

– …бо́льшую сумму, чем он будет стоить, если всем станет известно, что ты жульничаешь со ставками? – договорил я за него. – Потому что ты ушлый деляга, Живоглот. Кроме того, ты сейчас отчаянно нуждаешься в деньгах. Верно?

Прежде чем ответить, Живоглот тяжело сглотнул и облизнул губы.

– Верно.

– Что-что, Живоглот? – хмуро перепросил Ааз. – Я тебя плохо расслышал.

– Он согласен, – твердо сказал я. – Ладно, мы не будем тебя больше задерживать, Живоглот. Я знаю, ты хочешь вернуться в свой клуб и немного там прибраться. В противном случае нам придется уменьшить сумму нашей оценки.

Девол хотел было что-то рыкнуть в ответ, но потом передумал и выскользнул в ночь.

– Как ты думаешь, это компенсирует то, что мы были вынуждены выплатить в качестве возмещения ущерба, партнер? – невинно спросил я.

– Скив, иногда ты меня поражаешь, – сказал Ааз, уважительно поднимая кубок. – И если новых сюрпризов больше не предвидится, я готов к вечеринке.

Это было заманчиво, но я был в ударе и не хотел упускать момент. Как говорится, куй железо…

– Есть еще кое-что, – объявил я. – Теперь, когда Топор и Малыш нам больше не страшны, думаю, следует решить нашу главную проблему… пока все здесь.

– Главную проблему? – нахмурился мой партнер. – Это что еще такое?

Я набрал полную грудь воздуха и приготовился продолжить мою речь.

Глава 20

Что тут еще нового?

У. Кронкайт[88]

Вся команда пристально смотрела на меня. Я нервно катал в руке кубок с вином, не зная, с чего начать.

– Если я во время этого последнего кризиса казался немного рассеянным, – сказал я наконец, – то лишь потому, что боролся с другой проблемой, которая привлекла мое внимание… большой проблемой. Настолько большой, что, на мой взгляд, все остальное отошло на второй план.

– Ты это о чем, партнер? – нахмурился Ааз. – Или я что-то пропустил?

– Ты только что сам это сказал, Ааз. Волшебное слово «партнер». Дела у нас с тобой идут очень даже хорошо, но мы не единственные в этом доме. Мы тут потолковали с Коррешем, и он сказал, что его жизнь отнюдь не мед. Мне потребовалось время, чтобы понять, о чем он, но в конце концов все стало на свои места.

Я посмотрел на тролля.

– Дела у тебя идут так себе, я прав, Корреш?

– Вообще-то я не люблю жаловаться…

– Знаю, но, похоже, время от времени это полезно делать. Раньше я не задумывался об этом, но с тех пор, как ты переехал к нам, ты получаешь все меньше и меньше заданий, не так ли?

– Это правда, Корреш? – спросил Ааз. – Я как-то не замечал…

– Никто этого не заметил, потому что внимание всегда было приковано к нам, Ааз. Команда «Ааз и Скив» заслоняла собой всех остальных с их делами. Мы были так заняты поддержанием нашего имиджа и громкого имени, что упустили из виду, как это влияет на наших коллег, тех, от кого в значительной степени зависит наш успех.

– Ладно, Скив, старина, – немного натянуто рассмеялся Корреш. – Мне кажется, ты малость преувеличиваешь.

– Неужели? Ты сидишь без работы, Тананда тоже. Мне больно это говорить, но она была права, когда решила уйти: по большому счету, здесь мы перекрываем ей кислород. Гвидо и Нунцио из кожи вон лезут, пытаясь стать супертелохранителями, а все потому, что боятся: вдруг мы решим, что больше не нуждаемся в их услугах, и выставим их за дверь. Даже Маша склонна думать, что ничего не привносит в успех нашей команды. Банни – наша новенькая, и она пыталась сказать мне, что может помочь нам всего лишь одним способом, а именно – служа украшением!

– После сегодняшнего вечера я чувствую себя лучше, Скив, – поправила меня Банни. – Помимо переговоров с Малышом и оценки стоимости клуба «Чет-нечет», думаю, я могу быть действительно полезной, а не только строить тебе глазки.

– Да! – кивнул я. – Именно это дает мне смелость предложить план, который я придумал.

– План? Какой план?