Читаем MiG Pilot: the Final Escape of Lt. Belenko полностью

They realized that genuine love does not spring up suddenly, spontaneously, magically, that it evolves gradually through shared experiences, interests, adversities. They recognized that they had known each other far too briefly to be sure that they were not just ephemerally and romantically attracted. And their backgrounds, their cultures were so different that these differences were bound to assert themselves in the future, no matter how harmoniously they got along now. Of course, Maria could not repudiate her obligations to her parents, her customs, her people and country. She never could be at ease with her conscience or happy outside her own country. No (for reasons he could not explain), he could not live in South America. Should they keep in touch? No, that would only torment them both. Why pursue what never can be? They should be grateful for the lovely friendship they had shared.

After Belenko carried her luggage into the airport motel room where she would sleep until the morning flight, the front collapsed. She sobbed hopelessly, forlornly, as if all her life were ending. «Oh, Viktor, spend the night with me.»

By dawn he knew that in her and their love he had found a fulfilling purpose of life. What can I do? I must do what is best for her. She will have a good life without me. I cannot take her away from her family, her people. What can I give to her? I'd better go while I can.

He dressed quickly, quietly, as he had on the last morning in Chuguyevka. «Darling Maria, it is best I just go now. Wherever you are, I love you.»

Through the closed door, he heard her crying hysterically. «Solo tu! Siempre, solo tu!»

Shock anesthetized him for a while. Then, on the third or fourth day, the pain struck: ceaseless, incapacitating pain. You found the greatest beauty and purpose life can hold. And you threw it away. And you can never find it again. You will never see her again.

At the institute he ceased to function; he could not concentrate or learn. The instructors concluded that the intensity of study had made him stale and that he had reached a plateau which temporarily bogs down the best of language students, and they recommended he take a couple of months off. If he could afford it, they suggested, he should tramp around the country, practicing English.

Wearing his Navy flight jacket, he drove recklessly toward Washington, receiving three speeding tickets on the way, and pulled up, unannounced, at Peter's house. That house, he previously had noted, because of the necessities enforced by eight children, always was run with the same precision as life on an aircraft carrier.

«Father Peter, I have a plan. You send me back to Soviet Union as agent. Drop me in the Far East; I will show you just where to go through the radar. You think it is so difficult to spy in that country. But I know that country, and I can do it so easily. What you Americans never have understood is that you can buy anything in that country, very cheaply too.

«A judge, only two hundred rubles. Plant manager, five hundred. Militiaman, fifty. What we really want we don't have to buy. I can get you a MiG-23 and a Backfire [a Soviet bomber] for nothing. My friends will fly them wherever I say.

«I know that place; I feel it the way nobody who is not Russian can. I can smell; I can move in it. You give me the documents and a little radio the size of my hand — I know from the Air Force you have them; the ones that squeeze and squirt transmissions into seconds — and we can talk every day. Let's go! Let's fight! Let's show them the big finger!»

«Are you all right?»

«What do you mean, all right?»

«The idea is preposterous. Even if it weren't you're smart enough to know you're much more valuable here than you could ever be there. It seems to me you are under some emotional duress. I'm your friend. What's the trouble?»

The code of Spartacus, which bound a man to solve his own problems, to rely on himself, to whimper to no one for help, clashed with his honesty, and uncharacteristically he compromised. He accurately reported the institute's advice that he travel for a while, briefly mentioned his relationship with Maria, and confessed to some sadness at her loss.

«Do you love this girl?'

«Yes, I do.»

«Do you want us to find her for you?»

«No. It makes no sense. I do not belong in her life.»

«Would you like one of us to go along on your trip?»

«I must go by myself.»

«All right, but I want the doctors to see you.» Physicians, to whom he confided nothing of bis psychological trauma, pronounced him totally fit, and he drove off to explore, discover, forget, and mend by himself.

Перейти на страницу:

Похожие книги

100 великих гениев
100 великих гениев

Существует много определений гениальности. Например, Ньютон полагал, что гениальность – это терпение мысли, сосредоточенной в известном направлении. Гёте считал, что отличительная черта гениальности – умение духа распознать, что ему на пользу. Кант говорил, что гениальность – это талант изобретения того, чему нельзя научиться. То есть гению дано открыть нечто неведомое. Автор книги Р.К. Баландин попытался дать свое определение гениальности и составить свой рассказ о наиболее прославленных гениях человечества.Принцип классификации в книге простой – персоналии располагаются по роду занятий (особо выделены универсальные гении). Автор рассматривает достижения великих созидателей, прежде всего, в сфере религии, философии, искусства, литературы и науки, то есть в тех областях духа, где наиболее полно проявились их творческие способности. Раздел «Неведомый гений» призван показать, как много замечательных творцов остаются безымянными и как мало нам известно о них.

Рудольф Константинович Баландин

Биографии и Мемуары
100 мифов о Берии. Вдохновитель репрессий или талантливый организатор? 1917-1941
100 мифов о Берии. Вдохновитель репрессий или талантливый организатор? 1917-1941

Само имя — БЕРИЯ — до сих пор воспринимается в общественном сознании России как особый символ-синоним жестокого, кровавого монстра, только и способного что на самые злодейские преступления. Все убеждены в том, что это был только кровавый палач и злобный интриган, нанесший колоссальный ущерб СССР. Но так ли это? Насколько обоснованна такая, фактически монопольно господствующая в общественном сознании точка зрения? Как сложился столь негативный образ человека, который всю свою сознательную жизнь посвятил созданию и укреплению СССР, результатами деятельности которого Россия пользуется до сих пор?Ответы на эти и многие другие вопросы, связанные с жизнью и деятельностью Лаврентия Павловича Берии, читатели найдут в состоящем из двух книг новом проекте известного историка Арсена Мартиросяна — «100 мифов о Берии».В первой книге охватывается период жизни и деятельности Л.П. Берии с 1917 по 1941 год, во второй книге «От славы к проклятиям» — с 22 июня 1941 года по 26 июня 1953 года.

Арсен Беникович Мартиросян

Биографии и Мемуары / Политика / Образование и наука / Документальное
100 великих казаков
100 великих казаков

Книга военного историка и писателя А. В. Шишова повествует о жизни и деяниях ста великих казаков, наиболее выдающихся представителей казачества за всю историю нашего Отечества — от легендарного Ильи Муромца до писателя Михаила Шолохова. Казачество — уникальное военно-служилое сословие, внёсшее огромный вклад в становление Московской Руси и Российской империи. Это сообщество вольных людей, создававшееся столетиями, выдвинуло из своей среды прославленных землепроходцев и военачальников, бунтарей и иерархов православной церкви, исследователей и писателей. Впечатляет даже перечень казачьих войск и формирований: донское и запорожское, яицкое (уральское) и терское, украинское реестровое и кавказское линейное, волжское и астраханское, черноморское и бугское, оренбургское и кубанское, сибирское и якутское, забайкальское и амурское, семиреченское и уссурийское…

Алексей Васильевич Шишов

Биографии и Мемуары / Энциклопедии / Документальное / Словари и Энциклопедии