Читаем Mike полностью

On the other hand, there was the maddening thought that if he left the study in search of Mr. Outwood, in order to obtain his sanction for the house-breaking work which he proposed to carry through, Smith would be alone in the room.  And he knew that, if Smith were left alone in the room, he would instantly remove the boot to some other hiding-place.  He thoroughly disbelieved the story of the lost key.  He was perfectly convinced that the missing boot was in the cupboard.

He stood chewing these thoughts for awhile, Psmith in the meantime standing in a graceful attitude in front of the cupboard, staring into vacancy.

Then he was seized with a happy idea.  Why should he leave the room at all?  If he sent Smith, then he himself could wait and make certain that the cupboard was not tampered with.

“Smith,” he said, “go and find Mr. Outwood, and ask him to be good enough to come here for a moment.”

<p><strong>CHAPTER LI</strong> </p><p><strong>MAINLY ABOUT BOOTS</strong></p>

“Be quick, Smith,” he said, as the latter stood looking at him without making any movement in the direction of the door.

Quick, sir?” said Psmith meditatively, as if he had been asked a conundrum.

“Go and find Mr. Outwood at once.”

Psmith still made no move.

“Do you intend to disobey me, Smith?” Mr. Downing’s voice was steely.

“Yes, sir.”

“What!”

“Yes, sir.”

There was one of those you-could-have-heard-a-pin-drop silences.  Psmith was staring reflectively at the ceiling.  Mr. Downing was looking as if at any moment he might say, “Thwarted to me face, ha, ha!  And by a very stripling!”

It was Psmith, however, who resumed the conversation.  His manner was almost too respectful; which made it all the more a pity that what he said did not keep up the standard of docility.

“I take my stand,” he said, “on a technical point.  I say to myself, ’Mr. Downing is a man I admire as a human being and respect as a master.  In——­’”

“This impertinence is doing you no good, Smith.”

Psmith waved a hand deprecatingly.

“If you will let me explain, sir.  I was about to say that in any other place but Mr. Outwood’s house, your word would be law.  I would fly to do your bidding.  If you pressed a button, I would do the rest.  But in Mr. Outwood’s house I cannot do anything except what pleases me or what is ordered by Mr. Outwood.  I ought to have remembered that before.  One cannot,” he continued, as who should say, “Let us be reasonable,” “one cannot, to take a parallel case, imagine the colonel commanding the garrison at a naval station going on board a battleship and ordering the crew to splice the jibboom spanker.  It might be an admirable thing for the Empire that the jibboom spanker should be spliced at that particular juncture, but the crew would naturally decline to move in the matter until the order came from the commander of the ship.  So in my case.  If you will go to Mr. Outwood, and explain to him how matters stand, and come back and say to me, ’Psmith, Mr. Outwood wishes you to ask him to be good enough to come to this study,’ then I shall be only too glad to go and find him.  You see my difficulty, sir?”

“Go and fetch Mr. Outwood, Smith.  I shall not tell you again.”

Psmith flicked a speck of dust from his coat-sleeve.

“Very well, Smith.”

“I can assure you, sir, at any rate, that if there is a boot in that cupboard now, there will be a boot there when you return.”

Mr. Downing stalked out of the room.

“But,” added Psmith pensively to himself, as the footsteps died away, “I did not promise that it would be the same boot.”

He took the key from his pocket, unlocked the cupboard, and took out the boot.  Then he selected from the basket a particularly battered specimen.  Placing this in the cupboard, he re-locked the door.

His next act was to take from the shelf a piece of string.  Attaching one end of this to the boot that he had taken from the cupboard, he went to the window.  His first act was to fling the cupboard-key out into the bushes.  Then he turned to the boot.  On a level with the sill the water-pipe, up which Mike had started to climb the night before, was fastened to the wall by an iron band.  He tied the other end of the string to this, and let the boot swing free.  He noticed with approval, when it had stopped swinging, that it was hidden from above by the window-sill.

He returned to his place at the mantelpiece.

As an after-thought he took another boot from the basket, and thrust it up the chimney.  A shower of soot fell into the grate, blackening his hand.

The bathroom was a few yards down the corridor.  He went there, and washed off the soot.

When he returned, Mr. Downing was in the study, and with him Mr. Outwood, the latter looking dazed, as if he were not quite equal to the intellectual pressure of the situation.

“Where have you been, Smith?” asked Mr. Downing sharply.

“I have been washing my hands, sir.”

“H’m!” said Mr. Downing suspiciously.

“Yes, I saw Smith go into the bathroom,” said Mr. Outwood.  “Smith, I cannot quite understand what it is Mr. Downing wishes me to do.”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Отверженные
Отверженные

Великий французский писатель Виктор Гюго — один из самых ярких представителей прогрессивно-романтической литературы XIX века. Вот уже более ста лет во всем мире зачитываются его блестящими романами, со сцен театров не сходят его драмы. В данном томе представлен один из лучших романов Гюго — «Отверженные». Это громадная эпопея, представляющая целую энциклопедию французской жизни начала XIX века. Сюжет романа чрезвычайно увлекателен, судьбы его героев удивительно связаны между собой неожиданными и таинственными узами. Его основная идея — это путь от зла к добру, моральное совершенствование как средство преобразования жизни.Перевод под редакцией Анатолия Корнелиевича Виноградова (1931).

Виктор Гюго , Вячеслав Александрович Егоров , Джордж Оливер Смит , Лаванда Риз , Марина Колесова , Оксана Сергеевна Головина

Проза / Классическая проза / Классическая проза ХIX века / Историческая литература / Образование и наука
1984. Скотный двор
1984. Скотный двор

Роман «1984» об опасности тоталитаризма стал одной из самых известных антиутопий XX века, которая стоит в одном ряду с «Мы» Замятина, «О дивный новый мир» Хаксли и «451° по Фаренгейту» Брэдбери.Что будет, если в правящих кругах распространятся идеи фашизма и диктатуры? Каким станет общественный уклад, если власть потребует неуклонного подчинения? К какой катастрофе приведет подобный режим?Повесть-притча «Скотный двор» полна острого сарказма и политической сатиры. Обитатели фермы олицетворяют самые ужасные людские пороки, а сама ферма становится символом тоталитарного общества. Как будут существовать в таком обществе его обитатели – животные, которых поведут на бойню?

Джордж Оруэлл

Классический детектив / Классическая проза / Прочее / Социально-психологическая фантастика / Классическая литература