ОРЕСТ. Ох… (
АГАТА. Принесли. Ипполит уже посмотрел…
ОРЕСТ. А Ника?
АГАТА. Твоей жене можешь показать сам. Если захочешь…
ОРЕСТ. Моей жене…
АГАТА. Да, именно ей.
ОРЕСТ. Знаешь, Агата, это может выглядеть как элементарное подражательство, но я… Похоже на то, что я тоже развелся.
АРИАДНА. Теперь я получаю от Дормидонта письма каждый лень. Сегодня он вспоминает наши прогулки в приморском парке. Если сойти с аллеи и пробраться сквозь заросли кустов, там, в глубине парка, есть дерево с красными листьями. Я знаю, почему он о нем пишет.
ЛЕОКАДИЯ. Почему?
АРИАДНА. Под этим деревом случился наш первый поцелуй.
НИКА (
ОРЕСТ. А что я могу сказать?
НИКА. Ну, хоть что-нибудь – только не молчи. Хочешь – ударь.
ОРЕСТ. Я не буду тебя бить, Ника.
НИКА. Просто – уйдешь?
ОРЕСТ. Да.
НИКА. Почему же не уходишь?
ОРЕСТ. Потому что еще несколько дней нам надо будет изображать счастливую пару. Представь себе, нам даже предстоит телеэфир о супружеской верности.
НИКА. Боже мой! Неужели мы туда пойдем?
АРИАДНА. Он сказал: можно, я тебя поцелую под красным деревом?
ЛЕОКАДИЯ. Почему же это именно под красным?
АРИАДНА. Я не задавала таких вопросов. Просто сказала: да.
НИКА. Знаешь, я сейчас пишу письма Дормидонта – почти каждый день. Это так странно: мне кажется, я начинаю завидовать этой удивительной паре.
ОРЕСТ. Подожди, Ника… У меня голова кругом идет. Какой паре – Дормидонту и Ариадне?
НИКА. Да. Их великой любви.
ОРЕСТ. Ты завидуешь этой паре?
НИКА. Особенно – Дормидонту, потому что у него есть Ариадна. В последнем письме она описала ему красное дерево, под которым они впервые целовались. И я подумала: будь твоей женой Ариадна, не случилось бы того, что случилось. Ни с ней, ни с тобой.
ОРЕСТ. Мы не знаем, как поступил бы настоящий Дормидонт. Да и есть ли он – настоящий?
НИКА. Зато Ариадна – настоящая. Пока. (
АГАТА. Видела сейчас Нику. Вид у нее, прямо скажем, озабоченный. Пробежала мимо меня – даже не заметила.
ОРЕСТ. Мы с ней только что расстались.
АГАТА. У девушки сегодня день расставаний. Ипполит сообщил мне, что она от него ушла. Правда, это не единственная его потеря. (
ОРЕСТ. Бухгалтерия?
АГАТА. Его подарок тебе. На нашу свадьбу.
ОРЕСТ. Агата, объясни, что всё это значит…
АГАТА (
ОРЕСТ. Я чего-то не понимаю… Каких дольщиков?
АГАТА. Обманутых. Все несчастные, которых мы ежедневно видим, – это Полина работа. Владелец строительной компании – он.
ОРЕСТ. Постой… А застройщик, а Бали – всего этого нет?
АГАТА. Бали – есть, застройщика – нет. То есть, застройщик – Поля, только этого никто не знает: он действовал через подставное лицо. Деньги перевел на Кипр. А теперь, по моей просьбе, положил их на твой банковский счет. Если хочешь, это
ОРЕСТ. Подожди, подожди… Этот подарок выглядит как-то двусмысленно…
АГАТА. Не говори глупостей! Просто я всё об этих деньгах знала – и теперь не хочу к ним прикасаться. Я вообще о нем всё знала, в том числе – и о его изменах.
ОРЕСТ. И о Нике?
АГАТА. Когда мне сказали, что видели их у гостиницы, я наняла частного сыщика, и он устроил эту прелестную съемку.
ОРЕСТ. Ты наняла частного сыщика?! Чтобы он снимал? Шутишь?
АГАТА (