Маленький мальчик, держащий штаны в горсти, и наскакивающий на взрослого мужчину, представлял бы собой смешную картину, если бы не нешуточное выражение гнева и горя, которые горели в глазах мальчика.
- Ребята, - удивленно оглянулся Кенрю, - о чем говорит этот мальчик?
- Отец, - умоляюще проговорил Павел, - неужели ты не узнал меня? Это я, Мэньи, твой сын!
- Дядя, - попытался снова хоть что-то объяснить Токагава, - это Павел! Он потерял сознание на третьем уровне и теперь вот…
- Это Павел? - удивился Кенрю. - Да, очень похож! Но, что с ним произошло?
- Отец, отец! - взывал тем временем Павел. - Ты гнушаешься мной? Или ты действительно, не узнал меня? Великий Да Цзожун не хочет узнавать меня, маленького и несчастного Мэньи.
- Почему он упорно называет меня отцом? У меня нет внебрачных детей, и я не женат.
- Отец, - мальчик упал на землю и прижался к ногам Кенрю, - зачем ты меня оскорбляешь? Я и так ушел в вечность преданный и униженный! Я твой младший сын, рожденный в законном браке.
- Я тебя не помню, мальчик, - попытался поднять Павла Кенрю, - но почему-то верю. Что же такого произошло между мной и тобой? За что ты так ненавидишь меня?
- Ты Да Цзожун, великий Ван! У тебя было два сына Уи-старший и Мэньи-младший! Я - Мэньи. Ты нарушил свое обещание. Предал меня. А когда ты умер, приставку Да получил мой брат Уи. Он стал Да Уи, а я остался просто Мэньи. Я был готов к этому. К чему я был не готов, это к тому, что ты уйдешь в счастливый край и унесешь с собой ключ.
- Какой ключ?
- Ключ от ларца с буквами. Духи разрешили мне приблизиться к ларцу, но открыть его я не смог. Не было ключа. Без ключа я не мог стать хранителем ларца. Вот так я стал никем. Я был просто младшим братом короля. У меня не было приставки Да, у меня не было ключа. Старший брат бросил мне подачку, назначил главнокомандующим армией, но было уже слишком поздно. Когда ты впадаешь в унижение, это видно всем. И однажды я перебежал на сторону врага и скрылся в Китае. Брат потребовал у китайского императора моей выдачи, но ничего не добился.
- Но если, как ты говоришь, я ушел в счастливый край и унес с собой ключ, не успев предупредить тебя, то в чем здесь предательство? Человек не властен над той минутой, когда судьба решит, что ему пора уйти.
- Ты не должен был так поступать со мной! Почему ты не отдал мне ключ заранее?
- К сожалению, я не помню! Павел, мальчик, ты можешь ненадолго успокоиться?
- Я, Меньи.
- Хорошо, Меньи. Мы можем поговорить спокойно, где-нибудь в укромном месте?
- Я не знаю. За столько веков здесь все изменилось!
- Дядя, - сказал Токагава, - пойдем в адмиральский сад. В это время года там никого нет.
- Это далеко?
- Нет, рядом. Минут пятнадцать быстрой ходьбы.
- Ну, хорошо, пойдем. А девочки пойдут с нами?
- Си не хочет, - сказала Енеко.
- Ну что же, пойдем втроем. Ты, я и …Мэньи.
- Подожди, дядя, Давайте ненадолго войдем в дом, я дам Павлу свои старые брюки. Я их носил, когда пошел в первый класс гимназии. Павел, пройди с дядей в комнату, а я пока поднимусь на чердак. Брюки лежат в одном из сундуков.
Павел безропотно последовал за Кенрю. Запал мальчика иссяк, и ему стало все равно, куда идти и что делать. Переодевание благополучно завершилось и через полчаса все трое сидели на скамейке в адмиральском саду.
Повисло молчание.
Вдруг Павел вскочил со скамейки и бухнулся на колени, пытаясь поцеловать ноги Кенрю.
- Отец! Прости меня! Гнев душил меня, когда я говорил тебе несправедливые слова.
- Токагава, - растерянно спросил Кенрю, - что же нам делать? Я думал вот-вот, и он придет в себя, а ему все хуже.
- Отец, ты не виноват! - продолжал гнуть свое Павел, - но знал бы ты, какие роковые последствия ожидали тайный город и всю верхнюю территорию вокруг после твоего внезапного ухода.
- Какие последствия? - устало спросил Кенрю.
- С течением времени буквы, запертые в ларце, стали проклятием. Солнце стало всходить над этим краем со страшным шумом. Голоса неведомых людей кричали со страшной силой. Шум был так силен, что выносить его стало невозможно. Нужно было бить в барабан, чтобы заглушить грохот. Только так можно было спастись. Я сам видел, как солнце и особенно луна, не желали всходить над горизонтом, так кричали и упирались, что от этого крика погибало все живое. Так в одну ночь погибло почти все население верхнего города. Территория, где стоит нынешний город, стала табу. Здесь почти не селились люди. Сила букв нарастала. Но, слава богу, и нарастал слой земли над палаткой, где по-прежнему лежит ларец с буквами. Отец, ты видишь эту огромную гору земли. Там лежит ларец, от которого нет ключа.
- Я знаю, что лежит в глубине сопки! Но почему же я тебя не помню? Уи помню, а тебя нет. Должна же быть какая-то причина?
- Наверно должна, - устало проговорил Павел, - но я ее не знаю. Я всегда был хорошим и послушным сыном. Город, который ты видишь перед собой, должен был стать столицей столиц, а стал…
Павел поднялся и, отойдя на несколько метров от того места, где стояла скамейка, повернулся лицом к тому месте, где должно было быть солнце.