— Отчасти, наложила отпечаток христианская религия, служители которой подталкивают возможных обладателей силы к несерьёзному и наплевательскому отношению. Попав к нам, юные маги хотят проверить всё, когда-либо встречавшиеся им по теме колдовства. Воспринимая серьёзные вещи игрой, они мнят себя всесильными, нахватавшись по верхам. «Исследуют», беря ритуалы и чары из
— Вы думаете, что ничего из того, что находят маглокровки не стоит внимания?..
— Нет, не совсем так. Попытки неудачливых первооткрывателей действительно опасны и за подобным необходимо следить… Но древняя магия, мисс Боунс, записана на мёртвых языках, среди которых сотни наречий. Некоторые скрижали исполнены в рунах. Славянские, кельтские, норвежские… В перемешку и шифром. — добродушно скалюсь. — Найдёте ли вы мне чистокровного колдуна, способного направильный
перевод?..— Ммм… — потупилась девочка, немного подрастеряв свой пыл.
— А если, не дай Моргана, находка подлинная, всё ещё хуже.
— Поче… Никто из них не понесёт её в Отдел Тайн. Они попробуют сделать что-нибудь сами и покалечатся. — скисла сероглазая.
— Мягко сказано, мисс Боунс. Хммм… С толкованием иногда и Мастера не справляются, несмотря на артефакты и прожитые годы. Об едва закончивших, порой и не закончивших, Хогвартс маглорождённых и говорить нечего.
— Но они отмечают Самайн именно так, как мы! — видимо, её сильно зацепила эта тема.
— Они отмечают Хэллоуин, юная Леди, — хотя, видно что в тебе пока на этот титул ни ноготка, — прямо как вы.
— И что же в этом такого?! Эээ… Я хотела сказать…
— Я понял, мисс, не нужно эмоций. Объясняю… Дело в том, что это совсем другой праздник, он возник в шестнадцатом веке, как раз после принятия Ирландией христианства. Ему и посвящён весь возникающий в этот день балаган. — вздыхаю и, пытаясь скрыть навалившуюся усталость, потираю переносицу. — Маглы устраивают шумные гулянья, карнавалы и балы, дети ходят выпрашивать сладости, а в небе зажигаются фейерверки.
— Спасибо за дискуссию, мистер Реддл!.. Мне пора, ещё раз благодарю за ваше терпение! — вежливо попрощалась девушка, едва я завершил последнюю фразу.
Видно, что она не особо хотела уходить, но говорящий взгляд женщины, стоящей неподалёку, сделал своё дело.
— Не за что… Лучше уж узнать важное сразу, насмешив пару человек, чем оставаться в неведении до первого падения в яму. — пробормотал я, когда въедливую особу в неведомые дали утащила сопровождающая.
— Эх… Твоя правда, Марволо. И на счёт христианства. — выдохнул Долохов. — У меня на Родине то же самое. Взять ту же Ночь Велеса или Самайн, по-вашему… Ведьмы и колдуны собирают шабаши, избавляясь от болезней и пытаясь получить благословение от сильных духов. Но это не поощряется уже около пяти столетий, да и раньше… туго было. Церковники активно притесняли адептов старой веры, а обыватели и не знают откуда идёт вся галиматья. Сволочи!
— Инквизиция настигла всех. — с грустью покивал старый Аббот. — Тогда, у нас и в Америке одарённых почти перебили.
Он был из тех нескольких, что с удовольствием слушали, а не выглядели неприятно удивлёнными моими речами.
Старая гвардия, им не надо было разъяснений, они сами могли податься в профессора. Но воспитание и менталитет не позволяли вмешиваться туда, куда не зовут (кому в досуг слушать мнение стариков? они же безнадёжно отстали от жизни!).
Да и, по-моему, желания у них нет и не предвидится.
— Вы правы, Лорд Френк. Аналоги этой службы хозяйничают и в самых далёких уголках света. Я не видел их разве что на Гаити и в Африке. — выискиваю Эйлин в зале, взглядом шаря по собравшимися волшебникам. — Однако там вообще мало кто приживается, слишком увлечённо защищают свои границы
— А помните процесс над группой учениц Салемской Академии?.. — провёл рукой по волосам Принц. — И послеэтого
некоторые уверены, что нас примут с распростёртыми объятиями.— Если Статут рухнет мы превратимся в подопытных крыс. — заметил, знакомый мне ещё по школе Генрих, косясь на бледного Гринграсса.
К слову, чего это с ним?..
— Зачем же столь пессимистично, господа? — покачиваю бокал в руке. — Вряд ли это когда-нибудь произойдёт.
— Представляете, а некоторые даже блюдут посты в угоду этой вере! — ехидно засмеялся Бёрк, и мне почему-то захотелось поддержать его веселье, но пришлось ограничиться лишь лёгким согласием в глазах. — И, сказать без замалчиваний, мы сегодня многое упустили.
Хм, вот и мисс Принц нашлась. И вы только посмотрите где! Вэл уже успела затянуть бедняжку в свою богадельню?.. Ладно, ей полезно будет. Женщины в Роду гриммов не глупые, разбираются и в тряпках, и в науках.
— Допустим, соорудить кострище я ещё успею… — задумчиво потёр подбородок Трэверс. — Но до семейного кладбища не доберусь, а эльфов посылать чревато.