Милые обманщицы. Соучастницы

– Ты не чувствовать себя холодно, когда hiihto! – возбужденно произнесла Клодия. Ария уже успела узнать, что hiihto в переводе с финского означает лыжи. Почему Клодия не могла сказать это по-английски? Ведь проще простого. Всего несколько букв. Лыжи. Вот и думайте сами, что у нее на уме.

Ария ответила Клодии натянутой улыбкой и отвернулась, чувствуя себя такой же застывшей и колючей, как те сосульки, что опасно свисали с крыши. Меньше всего ей хотелось находиться сейчас именно здесь, но ее приводила в ужас одна лишь мысль о том, что может произойти, если она выпустит Ноэля из поля зрения. Клодия так и норовит впиться в него когтями – и разве он сможет устоять? Ведь его нынешняя подружка – не более чем peikko.

– Ария?

Ария моргнула и подняла взгляд. Ноэль ждал ее в дверях отеля. Братья Каны и Клодия уже прошли внутрь.

Она проследовала за ними в просторное лобби. Полностью отделанное дубом, помещение больше походило на гигантскую сауну. В воздухе разливались ароматы корицы и горячего шоколада; громко топая, расхаживали лыжники, все как один в тяжелых лыжных ботинках, шерстяных шапках и перчатках размером с кухонную прихватку. Кто-то отдыхал, устроившись на кожаных диванах табачного цвета, или грелся у жарко пылающего камина в углу. Золотистый лабрадор с повязанным на шее красным платком дремал на собачьей лежанке возле широких окон с видом на склоны.

– Красота, – пробормотал Кристофер, подходя к окну. Кристофер, на три года старше Арии и Ноэля, приехал домой из Колумбийского университета на каникулы. Внешне он очень напоминал Ноэля – те же четкие, правильные черты лица, – но в нем проступала какая-то жесткость, отчего он не выглядел столь обаятельным.

– Идеальный порошок, – пробормотал Эрик. Он был на два года старше Ноэля и учился в Холлисе – но исключительно ради формальности. Свое призвание он видел в том, чтобы стать самым крутым лыжником в Монтане или инструктором по серфингу на Барбадосе.

– Mahtava! – чирикнула Клодия, тоже выглядывая в окно. Что бы это ни значило.

Ария оценила вид. Гора, казалось, взмывала к небу под углом в девяносто градусов. Лыжники залихватски спускались по склону, выписывая эффектные зигзаги. Какой-то мальчик упал, и облако снега разлетелось во все стороны. Даже просто наблюдая за лыжниками, Ария чувствовала усталость. Она посмотрела на спящего в углу лабрадора. Счастливчик.

Каны зарегистрировались, и консьерж выдал пять ключей от номеров, по одному для каждого из них – слава богу, Арию и Клодию не поселили вместе. Как только Ария оказалась в своей комнате – с огромной двуспальной кроватью, ворохом подушек, крошечной кухонькой и еще одним видом из окна на пугающие лыжные склоны, – она плюхнулась на кровать и закрыла глаза.

Похоже, у тебя появилась соперница, Ария! И я, и ты знаем, что Ноэль питает слабость к блондинкам!

Слова «Э» прицепились, как дурацкая песня, безостановочно прокручиваясь в голове. Получается, «Э» видел, как Ария рылась в iPhone Клодии. Но как? Прятался за вешалкой с комбинезонами? Шпионил за ней через камеры видеонаблюдения в магазине?

Больше всего Арию угнетало то, что «Э» попал в точку: Ноэль действительно западал на блондинок. Он любил Эли – и определенно положил глаз на Табиту. Даже после возвращения с Ямайки в его разговорах то и дело проскальзывало: Послушай, разве та блондинка никого тебе не напомнила? Что-то в ней такое было, а вот что – я так и не понял.

Но, хотя он и задавал много вопросов, подозрений у него не возникло. Никто ничего не заподозрил.

До сих пор.

Раздался стук в дверь. Ария резко вскочила, нервы натянулись, как струны.

– К-кто там?

– Это я, – донесся из коридора голос Ноэля. – Можно войти?

Ария открыла дверь. Ноэль сунул ей в лицо большую корзину тигровых лилий, кофе и снеков.

– Это тебе!

– Спасибо! – воскликнула Ария. В корзинке сидела даже плюшевая свинка, напоминающая Арии о Хрюше, ее любимой кукле-марионетке. Но что-то заставило ее насторожиться. Кажется, парни дарят своим девушкам цветы, когда чувствуют себя виноватыми? – По какому случаю? – спросила она.

– Просто увидел ее в сувенирном магазине и подумал о тебе. – Ноэль поставил корзину на тумбу с телевизором и обнял Арию. От него пахло очищающей пенкой с зеленым чаем, которую она подарила ему на День Святого Валентина. – Послушай, я знаю, что лыжи – это не твоя стихия, но я так рад, что ты согласилась поехать. Без тебя было бы тоскливо.

Его слова звучали так искренне и тепло, что подозрения Арии растаяли. Похоже, стараниями Клодии и «Э» она превращалась в психопатку.

– Я тоже рада, что приехала, – призналась она. – Место роскошное.