Разместить настоящее поле для гольфа во дворе особняка, даже такого большого, как у Идзуми, было невозможно – для этого нужно слишком много места. Поэтому здесь сделали несколько дорожек для мини-гольфа, каждая из которых была по-своему интересной. Где-то нужно было провести мячик по узкой змейке, где-то – через трубку, перекинутую с одного островка травы на другой, а где-то – прокатить по мертвой петле. Я никогда не играл в такое, это должно быть занятно.
Ада действительно играла очень хорошо. Наверняка она много тренировалась, потому что больше половины лунок закатывала с первого удара. Я немного отставал, но быстро сравнял счет, когда дошла очередь до мертвой петли. Она прошла ее только с пятой попытки, а я – с первой. Я просто аккуратно ударил так, чтобы мячик перепрыгнул с одного радиуса на другой, как между трамплинами.
- Эй, так нечестно! – возмутилась Ада, глядя, как мяч поднимается по петле на пару сантиметров, а потом срывается с края и падает. – Надо было заставить его пройти мертвую петлю!
- Предупреждать надо, – пожал я плечами. – Ты же не сказала об этом в правилах. Просто сказала, что нужно загнать мячик в лунку за минимальное количество ударов.
- Ах, ты... – Ада сощурилась и фыркнула. – Ну сейчас я тебя раскатаю!..
Но тут у нее в кармане белых брюк зазвонил телефон. Не сводя с меня недовольного взгляда, она достала его и ответила:
- Да, папа? В саду. Что, уже? Мы бежим!
Она убрала телефон и указала на меня клюшкой:
- Это еще не конец, тэр Оникс! Пусть сейчас у нас ничья, но я еще возьму у тебя реванш!
- Всенепременнейше, тэсса Идзуми. – я шутливо поклонился Аде. – Обязательно возьмете реванш!
- Ну и отлично, – Ада просияла, перевернула клюшку и положила ее в корзину с другими. – Тогда идем в дом. Ужин уже готов, ждут только нас!
Когда мы вернулись в дом и вошли в столовую, там царил настоящий хаос. Две девочки, одна из которых была Юна, с визгами и смехом носились вокруг длинного овального стола, накрытого тончайшей, почти прозрачной скатертью. На столе уже стояли тарелки и блюда, одно на другом, накрытые колпаками, как на этажерке, хрустальные, керамические, стальные, еще какие-то...
Дирижировала всем этим кулинарным оркестром мама Ады, которая сейчас совсем не походила на уставшую женщину, закутанную в плед, которую мы видели в саду. Сейчас она выглядела как настоящая богиня аристократии. Слуги в белых передниках сновали туда-сюда с блюдами и бутылками, подчиняясь ее жестам и тихому голосу. Тарелки стояли строго на своих местах, свечи зажигались по одному лишь ее взгляду, а лед в хрустальных ведерках старался не таять, когда попадался ей на глаза.
Да, Ада действительно была похожа на маму, она была ее миниатюрной копией. Единственное, что их отличало, – это черные, как ночь, волосы женщины. Но даже здесь было что-то общее. Одна узкая прядь была либо выкрашена в молочно-белый цвет, либо такая от природы, но мама Ады сделала из этого особую изюминку, разделив прядь поровну между двумя частями идеального пробора.
- Юна! Мика! – прикрикнула она на девочек, когда поймала короткий перерыв в своей работе. – Прекратите бегать!
Младшие сестры Ады мгновенно оказались за столом, словно их туда телепортировало. Их лица стали такими невинными, что было непонятно, почему мама вдруг повысила на них голос.
Райко Идзуми и Кен Идзуми тоже были уже здесь. Они сидели за столом, склонившись друг к другу и что-то тихо обсуждая. Но когда мы вошли, Райко поднялся, поправляя пиджак:
- А вот и наши герои! Познакомьтесь – это моя жена Наталья, девочки Юна и Микаэла, а с Кеном вы уже знакомы. Это будущий... Впрочем, уже нынешний сокурсник нашей Ады – Олег. Но он предпочитает, чтобы его звали Оникс.
- Оникс? – тонкие брови Натальи слегка дрогнули, а ее яркие красные губы растянулись в доброй улыбке. – Как необычно. Здравствуйте, тэр Оникс.
- Здравствуйте, тэсса Идзуми, – я слегка склонил голову. – Вы выглядите просто великолепно.
Ада слегка дернула меня за руку и сделала большие глаза, а Наталья рассмеялась, прикрывая рот рукой в тонкой черной перчатке:
- Вы хам, молодой человек! Но это тот случай, когда хамство даже к лицу!
Камень в груди вдруг потеплел и слегка зачесался, словно тоже хотел сказать, что я хам.
- Ты еще не видела, как он держался, когда его... – Райко бросил короткий взгляд на младших сестер, которые с любопытством прислушивались, и осекся. – Впрочем, ладно. Садитесь скорее за стол, я голоден, как волк!
Что там волк – еды на столе хватило бы, чтобы накормить целую стаю волков, да еще и на роту солдат осталось бы. Целиком запеченные осетры в шапочках из собственной икры, сочная буженина, явно домашнего приготовления, еще горячая, несколько огромных стейков разной степени прожарки, от которых можно было отрезать себе куски нужного размера, добрый десяток различных гарниров и столько же салатов...