Мимолетный каприз?

Майк задумался. То, что он испытывал к Натали, отличалось от чувств к Джоан примерно так же, как наскальные рисунки первобытных охотников от картин Рафаэля. И тем не менее он до сих пор не сказал Джоан, что любит ее, да и она ни словом не обмолвилась об этом.

Ничего, подумал Майк, скоро мы признаемся друг другу в своих чувствах. Просто до последнего времени мы осторожничали.

— В ту пору мне казалось, что я люблю Натали. Оставив учебу, я устроился в колледже слесарем, чтобы быть поближе к ней. Но вскоре выяснилось, что такой парень ей не нужен. — Майк умолк и прислушался.

Джоан уловила скрежет коготков по двери спальни.

— Люсиль?

— Да. Наверное, заскучала в одиночестве.

— Бедная киска. — Джоан взглянула на будильник. — Ой, я и не заметила, что прошло столько времени. Пора бежать наверх, иначе меня застукает кто-нибудь из соседей.

— Если бы ты знала, как мне не хочется тебя отпускать!

— А я не хочу уходить. Но придется. — Она чмокнула Майка в нос и спрыгнула с постели. — Все, убегаю. Иначе я никогда отсюда не уйду, а Люсиль проскребет в двери дыру.

— Сходим вечером поужинать?

— В тот самый бар?

— Нет, туда, где можно танцевать.

— Ты танцуешь? Тогда я радостью составлю тебе компанию. До вечера!

Джоан в спешке покинула Майка и поднялась на свой этаж, но у двери квартиры ее ждал неприятный сюрприз. Оказалось, что, уходя накануне, она забыла ключ. Что же делать? Видно, придется возвращаться к Майку за помощью.

В надежде на чудо Джоан повертела круглую дверную ручку, но это не помогло. Вздохнув, она направилась к лифту, однако тут за ее спиной щелкнул замок. Не веря своим ушам, Джоан обернулась и увидела, как открывается дверь ее квартиры. Через мгновение на пороге появился полностью одетый и сонно моргающий Ирвин.

В первую секунду Джоан решила, что все это ей мерещится. Но потом вспомнила, что, вопреки совету Кэтрин, так и не забрала у Ирвина ключ. Втайне она надеялась, что тот просто выбросит его. Как видно, этого не произошло.

Ирвин взглянул на наручные часы, потом на Джоан.

— Где можно шляться всю ночь?

13

Вспомнив, что под пальто на ней ничего нет, Джоан смущенно потупилась, но спустя мгновение подняла голову и смерила непрошеного гостя ледяным взглядом. Потом молча прошла мимо Ирвина в ванную, заперев за собой дверь. По пути Джоан заметила в гостиной пару вместительных сумок с вещами бывшего сожителя. Пальто и сапожки она сбросила в спальне.

— Джоан! — донеслось до нее сквозь шум воды. — Ты мне не ответила!

Игнорируя возгласы Ирвина, Джоан приняла душ и набросила на себя домашний костюм. Пригладив щеткой волосы, она решила, что поспать уже не удастся, и нанесла на лицо легкий макияж, после чего прошла в гостиную.

— А, появилась наконец! — сказал Ирвин. — Стоит оставить тебя ненадолго, как ты сразу начинаешь делать глупости. Тебе определенно нужен мужчина! Послушай, что я тебе скажу…

— Замолчи.

— В каком смысле? — изумленно уставился на нее он.

— В прямом. Закрой рот.

Ирвин прищурился.

— А ты изменилась!

— Какого дьявола ты влез в мою квартиру?

Оглядевшись, она увидела на диване журналы, а на столике тарелку с недоеденным сандвичем, откупоренную бутылку воды и стакан. На полировке обязательно останутся круги.

Красная подушка покоилась на том самом месте, где Джоан и Майк оставили ее после вспышки страсти. Мысль, что Ирвин, лежа на диване, касался красного бархата головой, была ей невыносима.

— Я скучал по тебе, детка, — заявил Ирвин, подступая ближе. — И, знаешь, ты стала еще красивее.

Джоан попятилась.

— Поздно спохватился. Между нами все кончено.

— У меня иное мнение на этот счет. Или… — Ирвин пристально взглянул ей в глаза. — Или у тебя кто-то появился?

— Угадал.

— Кто он?

— Это мое дело.

— Так-так. Я заметил, что ты вернулась домой со слегка помятым видом. У хахаля была?

Джоан решительно протянула руку.

— Отдай мне ключ.

— Послушай, не каждый день случается, что такой человек, как я, приходит к тебе, чтобы сделать предложение.

— Уж это точно, — Джоан содрогнулась, вспомнив, что когда-то мечтала выйти замуж за этого надутого индюка. — Я жду ключ.

Ирвин достал ключ из кармана. Но, кладя его на ладонь Джоан, он неожиданно схватил ее за запястье и с силой притянул к себе.

— Отпусти сейчас же! — воскликнула она.

Но Ирвин лишь крепче сжал ее,

— Брось, детка. Разве ты забыла, как хорошо нам было вдвоем? — Он нагнул голову с явным намерением поцеловать Джоан.

— Укушу, — предупредила та.

На Ирвина это не произвело никакого впечатления.

— Это не твой стиль. — Он прильнул к Джоан, сразу введя язык меж приоткрытых губ.

Не задумываясь ни секунды, она выполнила обещание.

С болезненным возгласом Ирвин отскочил в сторону.

— Ты меня укусила! — Он высунул язык и мазнул по нему пальцем. — Смотри, кровь!

— Может, надо было стукнуть тебя коленом между ног?

— Ты стала вульгарной, Джоан.

Раздался дверной звонок.

— Ну вот, переполошил мне всех соседей! — Она направилась открывать, но слова извинений застыли на ее губах при виде посетителя.

Майк взглянул на Джоан, и его улыбка медленно увяла.

— Я поднялся, чтобы…

— Детка, кто там? — донеслось из недр квартиры,