Дорога немного попетляла по возвышениям, вдали мерцали воды залива, низкие домики напоминали европейские западные коттеджи, но в них всё-таки было достаточно восточных примет — во всяком случае, Эйден решил, что это — восточное. Предстояло ещё разобраться в чужой культуре. Но здание, у которого они остановились, стояло поодаль и выделялось среди своих соседей с первого же взгляда. Если это и было общежитием, то недостаточно вместительным, на взгляд Эйдена. Два аккуратных, недавно построенных корпуса, соединённые балконом-коридором на третьем этаже, напоминали скорее частную школу. Никаких национальных фишек… вообще никаких фишек: голый дом, не придерёшься. Широкий двор одного корпуса был занят проводящими физическую разминку азиатами, второй же пустовал.
«У нас там были азиаты?..»
— Сюда даже не смотри, — посоветовал Сноу, паркуясь у тихого дома. — Там наши соседи… Прикрытие. Понимаешь ли, мой друг из министерства поставил условие: мы будем жить туточки и нас никто не тронет, но соседями будут вот эти господа. Сектанты типа боевых монахов, которые поклоняются китайской богине Луны. — Видимо, лицо у Картера было говорящее, и капитан махнул рукой: — Да не делай ты такую физиономию, привыкнешь!.. Сам-то, можно подумать, от мира сего… Частенько этой китайской секте поручают кое-какие сверхъестественные миссии от министерства безопасности. Сам понимаешь, поручают им, а делаем мы. И вам практика — и мне соблюдение договора, — и забормотал себе под нос: — Цубаса и не подумал, что мои дети будут на досуге драться с его китайцами… что ж, это проблемы Цубасы… и китайцев.
Эйден решил промолчать. Боевые монахи из китайской секты по соседству со сверхъестественными подростками из другого мира — это сильно.
Во втором домике, бесшумном, трёхэтажном, действительно было гораздо уютнее. Первый этаж превзошёл все ожидания, какие касались вместительности: справа стену занимали вешалки (летний вариант мини-гардероба) и стенд с фотографиями (неплохая атмосфера), там же находилось несколько ванных комнат. Налево — скромная кухня, неприбранная, зато манящая вкусным запахом еды. Прямо — лестница, расходящаяся наверху; от входной двери были видны распахнутые шкафы внутри спальных комнат на втором этаже.
— Как-то так, — почему-то смущённо улыбнулся старичок, разведя руками. — На третьем этаже мы как раз тренируемся, я тебе потом покажу. — Он встал на цыпочки, вытянул шею и прищурился, глядя на настенные часы: — Опушки-воробушки, уже половина седьмого! Скоро ужин. Посиди пока на кухне, я скоро приду… — Убегая, он уже кричал кому-то на улицу: — Андре, Тая, не трогайте этот лук, он же ж проклятый!..
Эйден послушно направился на кухню, не забыв снять куртку и повесить её на свободную вешалку. Не прошло и пяти минут, а он уже абсолютно убедился, что ему это место нравится. За стенкой он заметил вторую кухню, больше напоминавшую столовую, и остановился на первом варианте: квадратный столик на четверых стоял посреди комнаты, обставленной милыми скособоченными шкафчиками и комодами. На плите на малом огне грелось какое-то блюдо, у раковины красовались вымытые чашки. Все разные: какая керамическая, какая под стекло, какая с рисунком, какая однотонная.
Задумчиво уставившись на полочку с печеньем, Эйден размышлял о своём положении. Он понимал, что его жизнь теперь изменится, но не настолько, чтобы исчезли какие-то обыденные вещи. Например, образование: неделю назад его с мясом вырвали из медицинского колледжа в Париже и приволокли сюда, в Японию. Можно сказать, на край света. Бросать ни медицину, ни учёбу вообще он не собирался, а значит, надо было куда-то поступать.
Он автоматически потёр руку с татуировкой. Red Sky Elements, к которым он принадлежал, было больше всего. Всех ли успели собрать капитан Сноу и младшая богиня этого мира? Всё-таки их неслабо разбросало по разным странам, и нужно было приложить немало усилий, чтобы кого-то найти.
«А если я и встречу кого-то из своих, то… — мысль оборвалась на середине. Стоило подумать о «своих», как Эйден почувствовал то же ощущение, как в машине, но в три раза сильнее. Нахлынули невнятные воспоминания о родном мире, несуществующие звуки и запахи, и всё это слилось в одного человека, в чью-то приближающуюся Силу. — Что ж, кто бы это ни был, я ему уже рад…»
С лестницы донёсся непонятный трёп на, видимо, японском языке. Судя по интонации, кто-то переругивался со своей пассией. На кухне появился невысокий тощий парень в рубашке навыпуск с яркой эмблемой старшего учебного заведения. Плечом он прижимал к уху телефон, с которого свисал брелок с игрушечной катаной, а в руках тащил охапку бумаг, явно тяжелее него самого, и грохнул её прямо на столик. Чёрные, как уголь, волосы были убраны сзади в маленький конский хвост, что не мешало им спадать спереди и сбоку и всячески загораживать обзор.