Во время ужина никто не разговаривал, но вызвано это было скорее голодом, чем неловкостью. Тихо шуршал закипающий чайник, из-за стены слышались голоса. Шон клевал носом над пустой чашкой, Кайл выдернул из сумки тетрадь и погрузился в какие-то числа.
— Мелкий, передай мне печеньку, — скомандовал Кайл, не отрываясь от решения. Ответа не последовало, как, впрочем, и печеньки. — Завис, что ли? Печеньку гони, а то карандаш затолкаю в…
— Во-первых, у меня есть имя, — моментально проснулся Шон. — На крайний случай, фамилия. Во-вторых, ты не сказал «пожалуйста». И вообще, возьми сам!
— Ты маленькая вредная зануда, — в сердцах заявил Кайл, утаскивая печенье у Эйдена. — Вот, спасибо, добрый человек. Так сложно было поделиться?
— Хватит, ребята, — миролюбиво предложил Сноу. — Взрослые парни, а грызётесь из-за печеньки… Шон, налей чаю, пожалуйста. Кайл, расскажи что-нибудь про свой университет, а то из тебя клещами вытягивать приходится — не дождёшься…
— Да что про него рассказывать, — пробормотал Кайл, переворачивая страницу. — Ничего необычного. Спросите лучше мелкого, у него поинтереснее будет — каждый день новая девушка…
— Да об этом-то весь пригород знает, — отмахнулся старичок, не обращая внимания на возмущённое восклицание Шона. — А ты в Токио учишься. Как группа?
— Нормальная группа, — начал злиться Кайл. — На кой она вам сдалась-то?..
Эйден решил поэкспериментировать (читай: рискнуть жизнью) и вклинился в разговор:
— Сложно было поступать?
К его облегчению, его никуда не послали: Кайл вполне адекватно описал процесс поступления, с горем пополам даже вспомнив, как решается проблема с гражданством. После ужина дедуля Сноу сослался на дела и велел Шону проводить новичка в свободную комнату. По пути, на лестнице, эти двое снова начали цапаться на пустом месте, но Кайлу позвонили; он тут же посерьезнел и отошёл в сторону:
— Чего случилось?..
Зевая и потягиваясь, Шон привёл Эйдена к нужной комнате. Оказалось очень даже уютно, хотя ничего другого он уже и не ожидал: маленькое окошко, кровать с пологом — старомодно, зато уютно, тумбочка с выдвижными ящиками, шкаф для одежды (уже с необходимыми вещами) и письменный стол с коричневым креслом на колёсиках. Вид из окна открывался на темнеющий лесок, за которым, вдали, виднелись высокие городские дома.
— Не обращай внимания, если Кайл будет хамить, — посоветовал Шон, пока Эйден разбирал сумку. — У него это привычное состояние.
— Уверен? — усомнился Эйден, вешая сумку на ручку кресла. Оно тихонько скрипнуло.
— Ага. Я знаю, — покачнувшись на мысках, парень пояснил: — Я здесь четвёртый год, он — второй. Так было с самого начала. Раздражает безумно…
— Может, случилось что-нибудь?
— Да как пить дать, — Шон неожиданно посерьезнел, это у них общее? — Я спрашивал поначалу, потом перестал — всё равно ничего не расскажет. Ладно, фиг с ним, не парься… Кстати, у меня полога нет, буду теперь завидовать тебе всю ночь. Здорово, наверное… — он пожал плечами, пожелал приятных снов и вывалился в коридор, засыпая на ходу. Эйден выключил свет, предоставив освещение слабой луне, и с наслаждением растянулся на кровати.
Что ж, весёлое начало… осталось ко всему привыкнуть.
========== Часть I. Глава II. Проклятая душа ==========
Vita somnium breve est.
Жизнь — это краткий сон.
Десятый мир,
Япония, Токио, Токийский технологический институт
2020 год
— Ты занят? — требовательно спросил Сноу.
Кайлу показалось, что голос старикана из телефонных динамиков прогремел на всю аудиторию, но никто из его соседей не среагировал.
— Я посреди лекции в крутом японском вузе, куда поступал с потом и кровью, вечером меня ждет красивая девушка и куча неотложных планов. Нет, конечно, я свободен.
— Прекрати язвить, — перебил его капитан. — Мы не справляемся. Я выдернул Шона из школы, он уже едет сюда, но многие из нас ранены и обездвижены. Новенький, Эйден, неплохо отвлекает эту тварь, но надолго этого не хватит. Если ты не поможешь, сожрут невинную семью, в чьем доме эта штука завелась.
Кайл прикрыл рот ладонью, делая вид, что зевает. Лектору, который внимательно проследил за этим жестом, сие не понравилось, но он отвернулся и продолжил рассказывать.
— Я не могу свалить прямо сейчас, — произнес он тихо, опустив голову. — Дождитесь мелкого, я буду примерно через час.
Не слушая возражения Сноу, он отключился и пихнул телефон в карман брюк. Лектор демонстративно прошёл мимо него пару раз, заодно встревожив всю парту, но ни к чему не придрался — Кайл сделал вид, что вчитывается в написанное… в написанное… чёрт, это же пустая тетрадь.
Нужно было срочно стырить чьи-то записи. Справа восседал капитан бейсбольной команды Ясухиро, с которым они вчера дрались, а слева — его друг Хоук, с которым они дрались… не вчера. И даже не позавчера.
— Что, по работе? — насмешливо спросил сосед слева, толкая к нему тетрадку. Почти пустую, но Кайл нашёл что-то более-менее ценное на полях, кроме нарисованных цветочков.
— Угу.
— Никогда бы не подумал, что у сотрудников Макдональдса такие сложности…