Сноу сидел напротив, улыбаясь и подпирая щёку рукой, с видом благодетеля созерцая его трапезу. Он не мог не догадываться, зачем Кайл приехал. Но разговор пока не начат.
Отодвинув пустую тарелку, Фабиан молча барабанил пальцами по столу, не представляя, с чего начать. Помня переезд в Японию и своё состояние в тот период времени, он просто не мог относиться отрицательно к человеку, который заменил ему всех, кого можно заменить, дал крышу над головой и заставил остальных детей принять этого нелюдимого парня в свою компанию. Чего греха таить, уже пару недель он стыдился собственных подозрений по отношению к старику. Нужно было решать, что важнее: сохранение хороших отношений или удовлетворение личного любопытства. Но если не спросить, то подозрения точно останутся.
— Расскажите мне о Хоуке.
Бывший капитан крякнул и выпрямился, положив локти на стол. В яблочко. Лицо Сноу покрылось плёнкой иного выражения, или, может быть, это слетела застарелая маска?
— Ты же знаешь, что я мало слышал о…
— Вы же знаете, — перебил Кайл, — что теперь ни на что повлиять не можете, а значит, врать не имеет смысла. Хоука обмануть легко, он ещё ничего не знает об этом дерьме, но с вашей должностью получить пропуск к Анне Браун и спросить об отряде, как это сделала Энджел, проще простого. Если же вы этого не делали, то знаете откуда-то ещё, а в ерунду типа я-не-знаю-что-это-за-буковки я больше не поверю.
— Не ожидал, — усмехнулся Сноу, кладя руки на стол. — Вернее, ожидал, но не от тебя, извини, конечно. Кое с чем, Кайл, ты согласиться должен… до поры до времени о некоторых вещах лучше не знать. — Спорить было бы трудно: он сам слишком долго скрывал правду. — Да, вижу, согласен. Впрочем, ты прав, что мне уже терять нечего… Итак, что ты хочешь знать и с какого момента?
Кайла обрадовало то, что он угадал, в противном случае было бы очень неловко, но на этом подготовка к серьёзному разговору кончилась. Знать хотелось всё и больше, очевидно больше, чем он мог позволить себе спросить, а Сноу — ответить.
— Ну, например, почему бы не начать с вас? — неожиданно прямо спросил Фабиан. — Я, конечно, ни на что не намекаю, но похожи вы как… кхм… небо и земля.
— Это-то как раз понятно, что я никак не мог быть его биологическим отцом, — пробормотал экс-капитан, вертя в руках пустую кружку. — Боюсь только, если ты спросишь «кто», ответить я не смогу. Фактически, это не человек.
— Оборотень?
— Возможно.
— И каким образом вы оказались на месте настоящего отца?
— Освобождение, — медленно заговорил Сноу, вспоминая, — началось не в седьмом году. Это был достаточно долгий процесс… длиной в несколько лет. Я работал в Совете Свободы где-то с девяностых, и я попал, а вернее, вызвался, в группу людей, которые отправлялись в Девятый мир сильно загодя. Это была разведка. Это было прощупывание почвы. А ещё это был наш долг перед матерями самого первого отряда Red Sky, и это, как ты понимаешь, не «святоши».
— А нам-то заливали, — пробормотал Фабиан.
— Как тебя с института не попятили? — добродушно спросил дедуля. — Хоук-то постарше тебя будет, следовательно, один плюс один…
— Да понял я…
— Вот и молодец. Сначала были RSA, и, скажем так, их матери оказались не в лучшем положении. Лучше спроси об этом Энджел, насколько я понимаю, она так просто это не оставит… Если вкратце, нас, разведчиков, приставили к этим женщинам. Многие из них были больны… из-за Анны Браун и её бешеных экспериментов. И нуждались в нашей помощи.
— Многие, но не все?
— Остальные умерли ещё до нашего прибытия, — сухо ответствовал Сноу. — Дальнейшая история банальна, как любой романтический фильм. Так я встретил маму Хоука. Тебе не составит труда понять, почему я принял на себя роль его отца… В целом я провёл в Девятом мире порядка пятнадцати лет, девять из них — с Катериной Лаватейн, ни одного дня — с Хоуком. Из «приюта» детей не выпускали.
— Получается, вы вернулись в Штаты сильно после Освобождения, — подсчитывал Кайл.
— Да. Я не мог её оставить… более того, мы не знали главного. И я не знал. Матерям RSA сказали с самого начала, что отряд RSA будет оставлен в Девятом мире, если произойдёт что-то, нарушающее планы Анны Браун, — он сделал паузу на осознание этого факта. — До дня, который принято называть днем Освобождения, дожила только Катерина, следовательно, это было известно только ей.
— А вам?
— Нет. Я считал, что оборотней забрали вместе с остальными. И вот, в две тысячи восьмом… — Сноу вздохнул и оттянул ворот свитера. — Незадолго до своей смерти она обронила пару слов: «не ищи, он улетел». Я не понял, а потом решил проверить… так и узнал всё сразу. Что RSA забыли, и они разбежались. Что Хоук единственный отправился вдогонку и в итоге оказался в Десятом мире.
Кайл откинулся на спинку стула, пытаясь собрать всё воедино. С толку сбивала вбитая в голову с самого детства непреложная истина — якобы RSH старше всех. Это очень отвлекало, даже татуировка потеплела… На автомате потеребив треугольную подвеску, он очнулся и переспросил:
— Что дальше? Вы узнали и, как смогли, уехали?