Прежде чем обернуться и прицелиться, я замечаю на периметре двора старую вывеску, лежащую на земле. Она припорошена тонким слоем снега. От ветра волосы застилают глаза, но мне удается прочесть название:
Так вот почему я слышала звук льющейся воды и ощущала вибрацию в стенах от вращающихся механизмов. Насколько я помню, туннельная мойка единственная в Портсмуте.
И именно здесь я была с Десмондом, когда мы пытались скрыться от полиции…
– С тобой куча проблем!
За моей спиной гремит злобный голос, и, обернувшись, я прицеливаюсь. Мой палец ложится на курок и дрожит. Не считая игры в пейнтбол, я никогда не пользовалась оружием и не умею с ним обращаться.
Я жму на курок, приготовившись к громкому выстрелу, но ничего не происходит.
Какого черта?
Дальше происходит все стремительно, будто в ускоренной перемотке. Мужчина хватает меня и притягивает спиной к себе. Каждая мышца в моем теле напряжена и упирается, пытаясь сбросить с себя его руки. Я брыкаюсь и пытаюсь вырваться, но внезапно чувствую, как к моему виску прижимается холодное дуло.
– Осторожнее. Твой пистолет стоит на предохранителе. А мой – нет.
В комнату входит еще один человек, похожий по росту и комплекции на Лео. Он приближается, и я начинаю верещать во все горло.
В его руке шприц, который он вонзает в мое плечо. За несколько секунд мои мышцы расслабляются, а кости становятся невесомыми. Я закрываю глаза, ощущая себя легкой, как перышко.
Только мое сердце кажется тяжелым, выстукивая одно и тоже:
Глава 34
Мои мысли мечутся и сталкиваются между собой. Я не могу нормально соображать, находясь в гостиной дома Лазарро. Здесь уже сидит Даниэль, мой брат и Гаспар, вооруженный устройствами для записи звонков и отслеживания телефонных номеров. Теперь ни у кого из нас не возникает сомнений, что вчера случилось самое худшее из того, что могло произойти.
Как оказалось, Гаспар был прав. От телефона Крис избавились, предварительно вытащив оттуда сим-карту, и выбросив его из машины. Геолокация показала устройство рядом с выездом из Бостона, и мы с Кэшем отыскали мобильный в снегу, рядом с пересечением шоссе I90.
Но только то, что мы нашли телефон, не принесло результатов. Как и записи, полученные с наружного видеонаблюдения. Кто-то заранее повредил камеры, расположенные вблизи тренировочного центра.
И лишь одна мысль, что Крис неизвестно где и напуганная, а я, черт возьми, никак не могу ей помочь, раздирает меня изнутри. Жар охватывает каждую мышцу, тело напрягается, наполняясь яростью.
Я сижу в кресле и опускаю голову, сжав кулаки. Мне еще никогда не хотелось настолько сильно совершить убийство. Клянусь Богом, если с Крис упадет хоть один волос, то, что я сделал с Джеймсом, покажется детской шалостью по сравнению с тем, какая участь ждет похитителей.
– Десмонд, тебе следует успокоиться и включить голову, – голос звучит совсем близко, и, подняв взгляд, я вижу, что Гаспар встал рядом со мной.
На нем деловой костюм сдержанного серого цвета, в тон ему рубашка, седеющие волосы зачесаны назад. Гаспар внимательно на меня смотрит глубокими глазами, окруженными сетью морщин, видимо, ожидая, что я прислушаюсь к его словам. Но как я могу быть спокоен? Это невозможно.
– Я убью их, – чуть слышно говорю я сквозь плотно стиснутые челюсти.
– Еще раз хорошенько подумай, – произносит Гаспар. – Кто мог похитить Кристиану и с какой целью?
Перед глазами моментально всплывает письмо: «
Я нашел письмо в комнате Крис и сразу подумал, что его оставил выродок Джеймс Уильямсон. Но я ошибался. Уильямсон натворил много дерьма, но, похоже, он действительно не имел отношения к письмам с угрозами. И тем более он не имеет отношение к похищению Крис.
Однако я не жалею о том, что превратил его мерзкое лицо хищника в окровавленное месиво.
С каждым кругом, совершенном на парковке, я сильнее вдавливал его голову в пол. И впервые вопли боли и страха доставляли мне удовольствие.
Уильямсон ответил за все: за то, что напал на мою Крис в ночь Хэллоуина; за то, что хотел над ней надругаться, пользуясь тем, что я не смогу ей помочь. Ведь именно этот ублюдок ударил меня, избил и связал, пока я был без сознания. И если бы не моя обезумевшая сестра, появившаяся в лесу с заряженным пистолетом, то Уильямсон довел до конца свое дело…