И когда в их комнату вошёл начальник пятого отделения, Венн и Фрегор встретили его спокойно. Начальник - как и его коллеги соответствующего уровня, он звался просто Пятым - приветливо поздоровался с младшими по званию и возрасту соратниками и присел к столу. Фрегор сразу стал изысканно любезным и радушным хозяином, угощая и развлекая гостя. Неслышно и незаметно появившиеся официанты в белых куртках поверх серых форменных рубашек обновили напитки и закуски и освежили приборы. Лёгкий необременительно приятный разговор из светских сплетен и анекдотов, приличных, даже невинных по форме при сугубо непристойном содержании. Венн с видимым и вполне искренним удовольствием принял в беседе самое активное участие, не забывая, впрочем, что как потомок бастарда он не может и не должен быть столь же изысканным, как его собеседники - младшие сыновья глав своих родов.
С появлением Пятого звук отключили, и теперь за окном шла бесшумная подготовка к следующей фазе разбора дела об утечке информации, повлёкшей провал агентов и стационарных точек. Венн отметил это и, переглянувшись с Фрегором, понял, что они думают одинаково: с них подозрение снято, и теперь основной удар по Файрону. Откуда тот взял списки?
Смеясь над очередным анекдотом, Венн подумал, что если Адвокат сообразит назвать имя какого-нибудь уже ликвидированного агента, то у Рыжего будет шанс уцелеть. Но на допросах соображают плохо и или выкладывают всё, даже заведомо лишнее, или бездарно и глупо врут, что зачастую ещё хуже.
- Ну, приступим, - мельком посмотрев на окно, предложил им Пятый и улыбнулся. - А хотите непосредственный контакт?
- Да, - сразу откликнулся Фрегор. - Это интересно!
- Не откажусь, - кивнул Венн.
Его это устраивало настолько, что даже насторожило: с чего это Пятый решил ему подыгрывать? Ведь непосредственный контакт - это возможность вмешаться в допрос, а значит, и возможность вовремя заткнуть рот допрашиваемому приказом усилить воздействие. Но тут же сообразил, что радоваться не стоит: непосредственное участие Фрегора может привести к смерти Рыжего, а это уже нежелательно.
Под внимательным взглядом Пятого они допили свои бокалы и встали, чтобы перейти в рабочую камеру.
Боль была далёкой и тягучей, но Гаор чувствовал, что она в любой момент может стать снова острой и нестерпимой, и потому лежал неподвижно, даже не пытаясь шевельнуться и проверить: привязан ли он по-прежнему или... Он не додумал, потому что в нос ударил резкий запах аммиака. Он непроизвольно дёрнулся и сразу ощутил впившиеся в тело привязные ремни, но сумел удержаться от стона.
- Открыть глаза, - с равнодушной властностью скомандовал над ним бесцветный незнакомый голос.
Не подчиниться он побоялся и выполнил приказ. Пронзительно-белый, враждебно-белый потолок, яркий, слепящий глаза свет. Что им ещё от него надо? Он всё сказал... Он всё сказал?! Нет!
- Сюда смотри.
Чужая рука, властно и больно ухватив его за волосы, приподнимает ему голову. Глаза слезятся и болят, и всё смутно и расплывчато, но он узнаёт. Та же комната, но люди... тех троих нет. Вместо них... другие, но в таких же серых костюмах. Ещё один, в штатском, похоже, начальник. Венн, Фрегор, весёлые и, похоже, чуть пьяные, а напротив... напротив ещё одна такая же "кобыла" и к ней привязан... окровавленный, худой... без ошейника... "Нет, нет, не-ет!"- беззвучно кричит он, не желая узнавать, но уже узнав Стига.
- Огляделся, - не спрашивает, а констатирует держащий его за волосы. - Тогда приступим.
- Стоп, - говорит "серый", сующий под нос Стигу пузырёк, - второй не готов.
- Доктор, - позвал пространство Пятый.
И тут же, как из стены или из-под пола, возник врач в белом халате, сделал Стигу укол и исчез.
Гаор увидел, как медленно с натугой приподнялись веки Стига. Огонь великий, что делать?! Крикнуть: "Вали на меня! Мне всё равно конец!" И тут же понял, что это бессмысленно, что их все равно убьют, обоих, что Стиг уже умирает.
- Знаешь его?
Кого это спрашивают? Но острая боль пронзает тело, не давая отмолчаться. И он кричит, что да, возил, и слышит свой крик и крик Стига, что... Стиг просто кричит, без слов, и замолкает, потеряв сознание. Снова появляется врач, а его спрашивают.
- Кого с ним видел?
- Я... никого... не... видел...
Врач отходит, и Гаор видит потускневшие, как присыпанные пеплом, глаза Стига на неузнаваемом распухшем окровавленном лице. И понимает: Стиг уже за смертной чертой, и... и вдруг эти глаза становятся ясными, прежними внимательными и всё понимающими глазами его друга.
- Знаешь его?
И неожиданный ответ Стига:
- Я без очков никого не узнаю.
- Отлично, доктор, - кивает Пятый.
- Это новое средство, - скромно говорит врач. - Эффект сильный, но кратковременный, долго он не выдержит. Сердце на пределе.
- А долго и не надо, - говорит Венн. - Вы позволите? - вежливо поворачивается он к Пятому.
- Разумеется, - кивает тот, с интересом глядя на Венна.
- Один вопрос, - строго говорит доктор.
Венн кивает и спрашивает.
- Кто вам передал списки агентов?