Конечно, теперь ты знаешь, что ограбление броневика и похищение картины спланировала я. Игорька и Кики тоже свела вместе я. Найти их оказалось сложно, убедить помогать мне еще сложнее, но мне это удалось. Игорек этого мира человек опасный и неуправляемый, им руководит лишь его внутренняя боль и жажда мести. Именно благодаря последнему я и смогла в какой-то мере управлять им. Но, буду откровенна, не до конца. Убийство охранников броневика ярый тому пример, я не хотела лишних смертей, но он решил иначе. Хотя это ничуть меня не оправдывает и не уменьшает моей вины. Поэтому с ним все сложно. И я не знаю до конца, что случится, окажись мы вновь с ним в одной комнате, особенно после того, как я стреляла в него.
С Кики все по-другому. Ты знаешь, что я старалась никогда не рассказывать тебе о своем родном мире, но так случилось, что это прошлое во многом помогло мне. И я сейчас не о банальной фашисткой жестокости или немецкой рассудительности, как ты мог подумать. Я о слепом случае, о нелепом фатализме, который возможно является судьбой. ̶П̶у̶с̶т̶ь̶ ̶я̶ ̶и̶ ̶н̶е̶ ̶в̶е̶р̶ю̶ ̶в̶о̶ ̶в̶с̶ю̶ ̶э̶т̶у̶ ̶ч̶у̶ш̶ь̶,̶ ̶н̶о̶ ̶и̶н̶о̶г̶д̶а̶. (Опять зачеркнуто, но уже не столь старательно). В общем, в моем родном мире, уже когда я была с советскими партизанами, я познакомилась с Хироки Ямомото — ронином, живущим по своему особому кодексу чести. Не буду вдаваться в лишние подробности, скажу лишь, что этот благородный человек сражался на стороне русских и был отличным партизаном. Как ты, наверное, уже догадался, это был дед Кики. И благодаря тому, что я хорошо его знала, мне и удалось расположить девчонку к себе. Хироки достойно воспитал внучку, пусть она немного нелюдима и ненавидит советскую власть, но у нее на то есть свои причины.
Думаю, что в этот момент у тебя, наверное, уже назрел вопрос: а какого черта я тебе все это рассказываю?..»
— Именно, — пробормотал Денис.