Миссис Кеннеди и я

От Лизы МакКаббин:

Спасибо моим детям, Коннору и Куперу, ради которых я живу и работаю, за все, что они делали для меня весь этот сложный год. Что касается вас, Клинт… Вы и сами знаете, как я отношусь к вам. Для меня было огромной честью работать над этой историей вместе с вами. Вы доверили мне свое сердце и согласились вновь пережить эту часть своей жизни специально для меня, и я никогда этого не забуду. Вы – удивительный человек и настоящий джентльмен во всех смыслах этого слова.

От Клинта Хилла:

Спасибо моим сыновьям, Крису и Кори, которые дали мне возможность спокойно работать над этой книгой. Ваша помощь в семейных делах была просто неоценима. Я всегда гордился и горжусь тем, что у меня есть вы. Спасибо Джеральду Блейну, который написал книгу «Отряд Кеннеди» и познакомил меня со своим соавтором, Лизой МакКаббин. Когда-то я дал себе обещание, что о моей работе в секретной службе никогда не будут писать книг. Работа над нашим проектом поколебала это решение: я понял, что мои воспоминания имеют историческую ценность, и эта информация должна быть доступна всем желающим. Для меня самого это стало своего рода психотерапией и помогло справиться с эмоциями.

Спасибо Лизе МакКаббин за то, что она смогла вытащить меня из той тюрьмы, в которую я сам себя заключил за много лет переваривания негативных эмоций. Вы стали той отдушиной, с помощью которой я смог хоть немного ослабить это напряжение. Я доверился вам и смог вам доверять. Вы слушали меня с искренним интересом – спасибо вам за это.

Вам было не все равно, и именно вы помогли мне вновь найти смысл в этой жизни, которая давно стала просто существованием. Я никогда не забуду, как однажды друзья сказали, что я выгляжу лучше, чем когда-либо раньше, – я снова становлюсь самим собой. Друг моего старшего сына сказал мне:

– Хорошо, что вы снова улыбаетесь, мистер Хилл.

Именно вы позволили ему сказать это, вернув меня к жизни. Эта книга вышла в свет только благодаря вам. Вы – прекрасный писатель и прекрасный человек. Я у вас в вечном долгу. Спасибо вам.