Мистер и мистер Смит (ЛП)

— Да ни черта! Не слушай его! Отойди, дай я о нем позабочусь. — Натан отпихнул плечом Фишера. — Нам нужно как можно скорее валить отсюда.

Фишер все еще удерживал шею Зака, но хватка ослабла. Другой рукой он оттолкнул Натана.

— Подожди.

Натан дернул Фишера, пытаясь оттащить в сторону:

— Задумайся на секундочку!

Зак закашлялся, когда давление почти совсем ослабло, но Фишер все еще не отдернул руку. Зак попробовал исторгнуть слова из больного горла, понимая, что у него в распоряжении скорее всего лишь несколько секунд:

— Ты понятия не имеешь, что тут происходит.

Гнев затопил комнату, врезался в стену. Напряжение переполнило замкнутое пространство.

Лицо Натана пошло красными пятнами от гнева и охватывающего безумия:

— Заткнись, или я убью тебя прямо у него на глазах.

— Остановись. — Фишер прижал ладонь к его груди. — Послушай меня.

— Пойми, — Натан снова навел пистолет на Зака, палец все сильнее давил на курок, — сейчас он кажется твоим парнем, каким ты его помнишь, но на самом деле он преступник. По крайней мере, он снабжает террористов информацией, поставляет им заказанных клиентов.

Зак понимал, что с каждой минутой все больше теряет контроль над ситуацией.

— Это не так!

Натан продолжил, не обращая внимания на его реплику:

— Ты видел своими глазами — он предал тебя. Использовал твои чувства.

Зак снова попытался вырваться, но разве есть хоть какая-то возможность, учитывая двух здоровых разозленных мужиков и бетонную стену?

— Все не так…

— Еще слово, и твои мозги познакомятся с пулей. — Наверняка это не простая угроза. Палец Натана играл на курке, а ведь этот парень знал, как обращаться с оружием. Знал правила безопасности. Касайся только когда собираешься стрелять. — Я тебя не трахал, так что мне по фиг, что с тобой случится.

Фишер уперся одной рукой в грудь Заку, другой скользнул в карман рубашки и достал маленький пластиковый квадрат — не больше четверти дюйма, — похожий на штекер шнура от телефонной зарядки, но с разъёмом, меньше стандартного USB.

— Что это?

Для Зака — всё.

— Специальная флэшка.

— Нет. — Фишер не сводил с него взгляда.

Натан забрал накопитель, исследовал каждый край, каждый угол.

— Откуда это?

Возможно, это единственное, что его спасло. Зак использовал Фишера как последнее средство, окончательную возможность передать информацию, потому что понимал, что сегодняшний день запросто закончится для него пулей в голове — либо от Натана, либо от Стейши. Вряд ли он сможет уйти после того, как выпустит добычу Пентасуса на волю. Да и оправдаться тоже.

— Он сунул ее мне в карман, когда… — Фишер на секунду закрыл глаза, а потом в упор посмотрел на Зака. — У тебя три секунды, чтобы объяснить.

Натан передал флэшку Фишеру:

— Похоже, устройство слежения.

— Нет. — Сейчас не время развеивать подозрения. Вот-вот вернётся Стейша со своими приспешниками, и Зак не сможет остановить кровопролитие. Вокруг десятки боевиков — и на крыше, и в соседних зданиях.

Наплевав на протокол и нарушив все правила, которые ему вдалбливали не один год, Зак сразу перешел к сути:

— Ты должен доставить флэшку Брайтону. Не пытайся прочитать ее самостоятельно. Информация зашифрована, код ты при всем желании не взломаешь.

Фишер замер при упоминании шефа. Макс Брайтон управлял его подразделением в отделе спецопераций. Второе лицо в конторе. Мало кто знал его имя, потому что он им практически не пользовался. Для всех он был лишь Брайтоном.

Он дергал за ниточки из-за ширмы — не присутствовал на слушаниях в Конгрессе, про него не писала пресса. Человек, посвятивший свою жизнь тайному служению.

Существовало подставное лицо, которое администрация по мере необходимости — в очень редких случаях — представляла как официального руководителя спецотдела.

Натан вполголоса чертыхнулся:

— Есть хоть что-то, что ты не выболтал своему дружку в постели?

— Ничего я ему не говорил. В этом-то и дело. Баба ни разу не угадала, пока тут вещала, ни слова правды не сказала. — Фишер кивнул на место, где раньше стояла Стейша, и замолчал, казалось, повторяя про себя каждую фразу и действие последнего часа.

Хорошо, именно этого и хотел Зак, чтобы Фишер соединил элементы мозаики. Выбрался в безопасное место и собрал пазл.

— Он и ее за нос водил? Валял дурака, притворяясь, что многое о тебе знает? — фыркнул Натан. — Кто сейчас пытается скормить дерьмо?

Нет-нет, нельзя, чтобы Натан повел их не в том направлении. Поэтому Зак выпалил то, что наверняка привлечет внимание, хотя, может, это и к худшему.

— Я все знаю.

Фишер снова прижал Зака к стене:

— Что это, мать твою, значит?

— Ничего. — Зак попытался высвободиться, но остановился. Сейчас нет времени на потасовки, длинные беседы, препирательства. — Не имеет значения. Тебе нужно уходить.

Фишер крепче сжал рубашку Зака:

— Объясни, что ты имел в виду.

На этот раз Зак вцепился ему в руку, обхватив кулак:

— Фишер, я не могу…

— Отвечай, черт побери!

Зак долго молчал, прежде чем выдать правду:

— Я из ЦРУ.

Натан снова поднял пистолет:

— Сейчас я пальну в тебя просто потому, что хочу.

Фишер разжал кулак. Снова сжал, повторяя действие несколько раз.