Сов. секретно
КРЕМЛЬ — СОВНАРКОМ — т. ОСИПЕНКО
На № 1085/тб от 23.8.38 г.
Согласно Вашей просьбе при этом возвращаю материалы:
1. Получение бензина по методу Фишера (н/№ 58407 от 11.7.37 г.) — перевод на 45 листах.
ВЫПИСКА ИЗ ПИСЬМА В НКТП — Т. ЛИТВИНОВУ от 29.8.38 г.
№ 1107/ТБ
Возвращая согласно Вашей просьбе материалы:
1) получение бензина по методу Фишера (перевод на 45 листах), сообщаю, что весь возвращаемый переводной материал разрешается перевести из разряда «сов. секретно» в разряд «не подлежащего оглашению».
ПРИЛОЖЕНИЕ: упомянутое.
РАЗВЕДЫВАТЕЛЬНОЕ УПРАВЛЕНИЕ СОВЕТ НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ СССР Тов. Осипенко
16 августа 1938 г.
№ 483848сс
Для возможного использования направляю немецкие материалы по вопросам получения синтетического горючего. Материал состоит из:
1. Доклада Коппенберга о немецкой промышленности по получению горючего из угля на III мировом конгрессе в Вашингтоне — 17 фото.
2. Материала Рурского химического акц. общ. о синтезе бензина по способу Фишера — 8 фото.
3. Работы инж. Альнер о синтетич. газе из бурого угля — 20 фото.
4. Статьи инж. Тау о швелевании каменного угля — 13 ф.
5. Материалы Бренштоф — Техник по швелеванию и коксованию угля (статьи и доклады Фишера, Пюнинг, Меут, Тау и др.) — 34 фото.
6. Материалы конференции в Нюрнберге о синтетическом горючем — 117 фото.
По использовании материалов прошу их вместе с заключением возвратить.
ПРИЛОЖЕНИЕ: упомянутое на 209 фото.
НКТП — т. Кагановичу Л. М.
По поручению Председателя К.О. т. Молотова В. М. направляю Вам для использования и оценки немецкие материалы по вопросам получения синтетического горючего.
Материал состоит из:
1. Доклада Коппенберга о немецкой промышленности по получению горючего из угля на III мировом конгрессе в Вашингтоне — 17 фото.
2. Материала Рурского химического акц. общ. о синтезе бензина по способу Фишера — 8 фото.
3. Работы инж. Альнер о синтетич. газе из бурого угля — 20 фото.
4. Статьи инж. Тау о швелевании каменного угля — 13 ф.
5. Материалы Бренштоф-Техник по швелеванию и коксованию угля (статьи и доклады Фишера, Пюнинг, Меут, Тау и др.) — 34 фото.
6. Материалы конференции в Нюрнберге о синтетическом горючем — 117 фото.
По использовании материалы просьба возвратить.
ПРИЛОЖЕНИЕ: упомянутое на 209 фото.