Что именно было не так, я осознала, когда собиралась идти в ратушу оплачивать штрафы. И один из них за то, что орки поймали мужа, но не того. Я же помню, что велела им заработать денег и отыскать моего беглого супруга. Только я-то думала, что они компенсируют мне сумму, которую придется заплатить, и покинут Клайдберрис, вернутся в мой родной Эстарин. Ведь наша знаменательная встреча произошла именно там. Следовательно, и дракон-авантюрист где-то там.
Но внезапно орки ловят кого-то здесь, в этой стране и в этом городе. С чего бы? Гад чешуйчатый местный житель? Не слишком ли странное стечение обстоятельств? Я там — и он там. Я сюда переместилась волей магистра Лутинии, и именно тут меня находят снова зеленокожие воины, и именно здесь начинают искать его.
Мне одной кажется это подозрительным? Моя паранойя говорит или тут что-то не так?
Размышляя, я не забыла взять необходимые бумаги, деньги, принарядиться самой и приодеть Заразу. Мы должны производить на всех благоприятное впечатление, что несколько затруднительно после вчерашней охоты на мужиков, как выразилась Моника в своем вестнике.
Звучит-то как! А? Восторг! Фея и ее нечисть охотятся на мужиков и переодевают всех! Спасайся кто может!
У меня даже настроение улучшилось. Так что в ратушу я входила с улыбкой на губах, с мешком монет в руках. И с горгульей на поводке. На нас со смешками оглядывались, шушукались в спины, но напрямую не заговаривали.
Делая вид, что ничего не замечаю, я оплатила штрафы. За себя и за того парня. Ну а что делать? Кому-то же не повезло быть похожим на моего мужа, чтоб он облез! Муж, не тот несчастный.
— Гражданство подтверждаем? Оформляем? — проверив все бумаги, уточнил секретарь-гоблин.
Я вообще заметила, что в этом городе все должности, связанные с крючкотворством, занимают представители именно этого народца. Не знаю, по какой причине. В Эстарине такого нет.
— А уже можно? — заглянула я в бумаги.
Гоблин недовольно взглянул на меня и пошевелил длинным крючковатым носом.
— Гражданочка фея, если я говорю, значит, можно.
— Чего сразу «гражданочка»? — буркнула я. — Риата Кларисса Терезия Монк я.
— Да-да. Так что? Оформляем двойное гражданство?
— Оформляем.
— Лицензию в Гильдии мастеров получили? Покажите.
Показала. Основные законы, касающиеся моего здесь обустройства, я изучила. Все срочное и необходимое для оформления нужных бумаг, сделала. Только немного в сроках потерялась. Не заметила, что уже месяц прошел с принятия наследства. Удивительно быстро время пролетело.
Секретарь сделал записи, заполнил документы, шлепнул печати и вручил мне.
— Проходите в ту дверь, принесете присягу для лиц с двойным гражданством. После этого уплатите пошлину в двойном размере.
— Почему в двойном?
— Потому что половина будет переведена в Эстарин, как подтверждение законности операции и того, что вы не скрывающийся беглый преступник. Вы ведь не скрывающийся преступник?
— Не-е-ет! — открестилась я.
— Нечисть оформлять будем?
— А ее тоже надо оформлять?! — вытаращилась я. — Это же не... Ну, не...
— Разумное живое существо подпадает под параграф двадцать пять, пункт сто семьдесят пять, подпункт тридцать шесть. Вы читали закон? — строго уставился он на Заразу, которая от неожиданности перестала вылизывать хвост и так и замерла с ним в пасти.
— Я лиликтовая. Галгулья.
— Да хоть летающая коза. Разумная, значит, положено учесть. Разумная реликтовая горгулья. Нечисть, относящая к отряду умеренно опасных долгоживущих существ. Имя?
— Залязя, — кокетливо улыбнулась фирменной жутенькой улыбочкой моя питомица.
Клерк перевел взгляд на меня, ожидая пояснений.
— Зараза она.
— Попрошу не ругаться в государственном учреждении. Имя вашей нечисти?
— Зараза. Зовут ее так. Но от этого она не перестает быть маленькой заразой в плане ругательств.
Гоблин даже не улыбнулся. Невозмутимо что-то писал, а кончик его носа шевелился.
— Зараза Монк, так и запишем.
Я возвела глаза к потолку, размышляя, убьют ли меня родители и дед за такое пополнение семейства? Или же «зараза Монк» навсегда прилепится ко мне с легкой руки братцев, обожающих подшучивать над старшей сестрой.
А вот кстати!
Я же вроде как замуж вышла. Обряд прошла, но фамилию свою везде указываю. Это нормально? О том, что я фамилию мужа даже и не помнила совсем недавно, лучше не говорить вообще никому и никогда. Стыдно.
— Получите, риата Монк. Пошлину заплатите там же, где и за свое гражданство. Следующий!
— Еще и пошлину! — шепотом возмутилась я. — Вот не было печали, а теперь плати...
Домой мы возвращались со свежеполученными документами, квитанциями об уплаченных штрафах и пошлинах. Уже не иностранка и уже не восставшая из камня не пойми кто, а две полноценные гражданки карликового королевства Клайдберрис.