Но, наконец, время шло, и череда снов и реальностей приблизила ее к 23 августа. Она уже поднималась не по знакомым ступеням университета, а по эскалатору в Шереметьево, где через несколько минут ее ожидал вылет в Лос-Анджелес.
Лос-Анджелес! Название этого города – фантастично, мысль о нем рождала в сознании Кей удивительные образы, похожие на вырезки из голливудских фильмов. Америка была для нее одной из тех стран, о которой легко складывалось мнение, но никак не складывалась целостная картина. Об Америке говорят на каждом шагу, наверное, нет такой страны, о которой так много говорили бы в России, как о ней. Кей никогда этого не понимала, она мало интересовалась политикой, и всячески отдалялась от любого обсуждения новостей, которые доходили до нее от чужих телевизоров, чужих радио и чужих уст. Она считала Америку опасной страной, опасной тем, что там есть все для человека, а это, по ее мнению, очень страшно. Ей казалось, что человеку противопоказан комфорт, так как он рождает в нем духовно-телесную лень и, как результат, огромную пустоту. Он успокаивает человека, отдаляя от него вечные вопросы бытия, и опутывает его сетью бытовых проблем. Люди комфорта не могут без вещей, и вещи, как киты, проглатывают их…
Кей чувствовала себя Золушкой, она стояла на пороге нового бала жизни. Почти через 12 часов она должна была увидеть мир, в котором сбываются мечты, тот Эдем, о котором грезит большая часть человечества, где есть законы, социальные гарантии, равноправие и еще много того, в чем Кей не испытывала ни малейшей потребности. Она знала только один закон, который был введен в ее сущность, она считала, что люди не равны, и ей всегда казалось, что социальные гарантии делают из человека паразита. Америка для нее была страной, где было реализовано все, что казалось ей ненужным, и она с замиранием сердца ждала, чтобы увидеть ее настоящую.
Самолет Кей походил на летающий Ноев ковчег: он был огромен, и казалось, что здесь по паре собраны представители всех стран и народов, она впервые оказалась в таком пестром обществе, и исподтишка разглядывала негров, китайцев, индусов, мексиканцев. Их необычные голоса, позы, жесты, одежды, смех, все было для нее ново и надолго заняло ее внимание. Но, в конце концов, она так утомилась, что на несколько часов ее растревоженное сознание опутал густой сон. Ей снился огромный цветной шарф, в котором она запуталась, и долго искала его конец. Этот шарф, вдруг ожил и оказался уже питоном, Кей не могла понять, почему он теплый и не скользкий, как все змеи. Он ей казался совсем не страшным, и она внимательно рассматривала узоры на его коже, напоминающие египетские иероглифы. Может, в них зашифрована ее судьба, думала Кей, или какое-нибудь послание миру..? Питон сжимал кольца вокруг ее тела, становилось тяжело дышать, Кей почувствовала боль в ребрах и… проснулась.
Она открыла глаза и первым, что прорезало ее сон, была улыбка молодого человека, который сидел справа от нее. Кей улыбнулась в ответ, как улыбаются тому, с кем не можешь вступить в разговор, она думала, что он иностранец. Почему ей пришла в голову эта мысль? Он был слишком хорошо одет и слишком много радости выражали его глаза, что редко бывает у русских. Молодой человек спросил ее:
– Do you speak English?
Кей коротко ответила «No», а потом мгновение спустя, думая, что это не совсем красиво сказать «нет» и отвернуться, добавила «I am from Russia».
Лицо молодого человека вдруг преобразилось, и он ответил на чистом русском:
– О! Как приятно. Извините, я думал вы иностранка.
Кей призналась, что то же самое она думала о нем. Молодой человек ей показался интересным:
– Можно на ты?
– Меня зовут Лев. А тебя?
– Кристина. Можешь называть меня Кей.
Оказалось, что Лев родился в Москве, но около 20 лет назад, когда ему было 18, его родители эмигрировали в Штаты. В Москве остались его родственники, которых он время от времени навещал. В нем было что-то аристократичное, неспешное, тонкое, и между ними завязался длинный разговор. Редко бывает, чтобы Кей чувствовала себя уютно с другими людьми, но сейчас был именно такой случай. Она расспрашивала его о Лос-Анджелесе и с наслаждением слушала его приправленный американским акцентом русский, от чего он делался более мягким и интересным.
– Там все другое, – рассказывал он, – все, здесь даже сложно сравнивать, просто другой мир, – он на мгновение замолчал, и сделал глоток воды. – Меня тянет сюда, – сам не знаю почему. В Лос-Анджелесе у меня все: дом, работа, родители, но я всегда думаю о России. По правде говоря, меня все чаще посещает идея вернуться обратно. Сейчас я летал, чтобы как можно полнее представить себе здешнюю обстановку. Семьи у меня пока нет, поэтому есть время и возможность все изменить. Двигаться одному намного легче, и… безопаснее.
– А чего тебе не хватает? – пыталась понять Кей.
– Знаешь, скорее мне всего «слишком хватает», – он улыбнулся, и, откинув назад голову, задумчиво продолжил: