– Нет, так, ничего. Просто сегодня я уже встретила такое имя, правда в рекламе курортного комплекса… Ну, да ладно.
– Кей, вы меня простите? Вы, насколько я помню, отдали ваш портрет, который я написал?
– Да, я отдала его горничной…
– А вы не будете возражать, если я попробую его найти и оставлю себе? Не подумайте ничего дурного, но когда я вас писал, я не хотел вам отдавать работу. У меня было сильное желание оставить портрет, потому что это была одна из немногих работ, которая мне нравилась. Если честно, то – вторая.
– Вторая? То есть ваши работы вам не нравятся?! – Кей была сильно удивлена.
– Нет. Не то, чтобы не нравятся, скорее, не являются для меня значимыми, ценными… Не знаю, как объяснить. Я равнодушен к ним.
– А какая же первая работа? Она у вас есть?
Жак встал, было видно, что он о чем-то задумался…
– Да, сейчас.
На картине, которая вдруг предстала перед Кей, был изображен пейзаж: только-только зарождающееся утро обронило лоскут света на природу… Здесь не было человека, но только его брошенная на траву длинная тень. Кому принадлежит эта тень? Кто этот человек? Грустно ли ему или он радуется солнцу? Почему он не спит в такую рань? Кей смотрела на картину и молчала… Она представила, что на этой траве стоит она, и трава роняет капли росы на ее босые ноги…
– Хорошо, – сказала Кей, – не знаю, правда, как найти горничную, – она не договорила. – Ведь этим человеком может быть любой, да? Это я про картину, – спросила она.
Жак не ожидал вопроса, ему показалось, что картина не произвела на Кей впечатления.
– Да… Когда я ее писал, у меня была мысль о возвращении… Я тогда думал, что каждый из нас сюда возвращается, понимаешь… Не как привидение, а как смысл… Я думал, что я бы вернулся в эту тень и смог бы смотреть на мир уже с обратной стороны, в другой перспективе. Не знаю, но мне всегда казалось, что в тот момент, когда ты смотришь на картину, картина смотрит на тебя. Там есть другой мир, он с обратной стороны, но эта сторона для тебя закрыта холстом и краской. А что под краской? Там жизнь, сознание, печаль, радость, суета, стремление к Богу, борьба… Знаешь в чем прелесть портрета? Лица на портретах двулики, в них сосуществуют сразу два человека – автор и натура. В портрете происходит акт перехода художника в натуру, а натуры в художника… – Жак запнулся, – О, Бог мой, прости, это сейчас ни к чему, я опять заговорился…
Кей внимательно слушала, странно, но слова Жака ей показались знакомыми, будто бы она это уже знала. Замешательство Жака вызвало в ней нежное чувство…
– Жак, вы знаете, я рада, что познакомилась с вами… Для меня это честь.
Жак поднял брови, но не стал комментировать это признание, и решил перевести тему:
– Пора пить кофе, у меня есть пара, правда, вчерашних круассанов. Если ты голодна, могу приготовить яичницу.
Кей покачала головой и взяла чашку с горячим кофе…
– Сегодня, если не возражаешь, я свяжусь с Алексом, он поможет нам в деле с Марком и картиной, а потом в полночь мы отправимся в кафе.
Фрагмент 10А
Прошло уже почти три года, как Лео, а теперь уже Лев, переехал в Россию. Сначала он думал о Москве, но потом решил поселиться в Петербурге. Его квартира была на Казанской, и сам Собор каждый день стыдливо заглядывал в его окна. Лев принадлежал к тому числу верующих, которые редко посещают храм и не живут церковной жизнью. Существование Бога было для него аксиомой, но он никогда не пытался разобраться в Его тайнах, и все познания в этой области у него носили поверхностный характер. Когда-то его бабушка была глубоко верующей, часть жизни она отдала детям и внукам, часть – борьбе с коммунистами и чтению книг. Она была умна, красива, пряма и принципиальна. Лев был ее любимым внуком, он часто проводил с ней время за чтением библейских рассказов и русской литературы. Она всегда повторяла, что Бог не в наличии, а в отсутствии… И эта фраза казалось ему какой-то тайной… Она умирала, читая на память «Реквием» Ахматовой и собрав вокруг себя весь больничный персонал…