Мой ангел Крысолов

В коридоре было тихо — сюда не доносился вой ветра из каминных труб, и она пошла вдоль светильников и зеркал к спальне Аранты. Постояв у закрытой двери несколько секунд, тихонько постучала в створку. Ей никто не ответил. Она подождала немного и постучала опять — и снова безрезультатно. Не зная, что делать дальше, Нета оглянулась по сторонам и увидела, что дверь в дальнем конце коридора приоткрыта. Это была комната Кея.

Она глянула в ближайшее зеркало. Отражение пожало плечами. Нета тоже пожала плечами и, подойдя к двери, заглянула внутрь. Огромная кровать была пуста, как и сама спальня. Нета не стала входить, вместо этого она закрыла глаза и немного постояла в коридоре, а потом, не открывая глаз, пошла по чутью, пока не уперлась в кованую дверцу, ведущую во внутренний дворик.

Во дворике было светло от снега, но все равно она не сразу заметила неподвижную фигуру, закутанную в плащ, на бортике заметенной по самые края чаши фонтана. Здесь почти не задувало, но было ужасно холодно, к тому же, Нета не успела обуться и стояла в снегу босиком. Она подошла поближе и нерешительно позвала:

— Кей?..

Каменный мальчик в чаше выглядел, на ее взгляд, гораздо более живым, чем запорошенный снегом поникший силуэт. Нета испугалась и позвала громче, чем собиралась:

— Кей!..

Ее голос эхом разнесся по всему дворику, ближайший розовый куст уронил снеговую шапку.

— Убирайтесь.

Он даже не поднял головы. Нета приободрилась.

— Вот еще. Прекратите, пожалуйста, хлюпать носом, вас слышно даже в замке.

— Не могу, у меня насморк.

— Дать вам платок?..

Никакого платка у нее не было, но ей хотелось, чтобы он отвечал, а не сидел, как сирота, весь в снегу.

— Что вы ко мне привязались? — он, наконец, обернулся и посмотрел на Нету с негодованием. — Я, кажется, ясно выразился: убирайтесь. Я не в духе.

— Меня это не интересует, — отрезала Нета. — Отправляйтесь в спальню и ложитесь в постель.

— С какой стати я должен вам подчиняться?

— С такой, что вы заболеете! А я не намерена с вами возиться! И никто. От вас и так одни неприятности.

— От меня?! — он вскочил, снег посыпался с капюшона, с колен, с плеч. — Что я вам сделал, позвольте узнать?.. Ну, выгоните меня, если я вам так надоел, и дело с концом!

Он пнул ногой сугроб, и снежная пудра полетела Нете в лицо. Она заслонилась рукавом и отступила назад. Ей давно никого не было так жалко, как это потерянное отродье, — именно потому, что он вел себя как наследный принц на конюшне, и при этом почему-то выглядел беззащитней выпоротого подпаска.

Нета переступила в снегу босыми ногами и тихо сказала:

— Кей… вы знаете, как открыть зеркало?

— Знаю! — ответил он с вызовом. — У нас на Островах мы, для того чтобы что-нибудь открыть, используем ключи!..

— Я говорю про зеркало, — сказала она еще тише, не решаясь посмотреть ему в лицо. — Ключ от него…

— Нет, — он попятился, и продолжал пятиться до тех пор, пока не прижался спиной к каменной ограде. В синих глазах метался страх.

— Не бойтесь, — Нета устало покачала головой. — Я ничего вам не сделаю. И… никому не скажу. Я просто хотела узнать… хотела…

— А мне плевать! — крикнул Кей. — Не вздумайте подойти ко мне — я увернусь. Я… всегда уворачиваюсь, — добавил он упавшим голосом.

— Не бойтесь, — повторила Нета. — Я никому про это не скажу. Поверьте, мне было бы в сто раз легче, если бы дело касалось меня. Ведь это совершенно невыносимый выбор…

Некоторое время оба молчали. Наконец, Кей вздохнул и сказал нормальным голосом:

— Равновесие нарушается, да?.. Эта погода…

Нета ничего не ответила, и он снова вздохнул и вытер нос рукавом.

— Нарушается, я знаю. Что вы тут стоите босая в снегу? Идите спать. Я еще немного побуду здесь. Да не бойтесь, не сбегу. Вам же нужен… ключ.

Нета повернулась и тихо прикрыла за собой дверь. Снег с босых ног в тепле сразу начал таять, и за ней тянулась цепочка мокрых следов, как будто было лето и она вышла из моря.

В коридоре Нета остановилась перед одним из зеркал, сняла капюшон, посмотрела себе в глаза и спросила:

— Что. Мне. Делать?

Отражение втянуло голову в плечи, зажмурилось и метнулось за раму.

Нета опустила голову и пошла прочь.

В маленькой гостиной она забралась с ногами на каменную скамью, обняла руками колени и стала смотреть в камин, где еще теплились остатки дров. Крохотные огоньки перебегали по головешкам, гасли и снова вспыхивали. Нета не стала зажигать лампы, и комнату освещали только эти умирающие искры.

Я не знаю, что мне делать. Не знаю. Не знаю…

Зато ты знаешь, чего делать нельзя, — сказала она себе. — Ты не можешь отдать его зеркалу.

А остальных — можешь? Если нарушится равновесие, наступит новый Провал, и погибнут все, и люди, и отродья. Мы должны соединиться с нашими мертвецами, чтобы удержать мир. Ведь это за нами пришел Крысолов!..