— Постой. Это колыбельная, — прошептала Нета. — Человеческая колыбельная. Пусти-ка меня, Ежи…
Она взяла у Кудряша медный фонарь, раздвинула кусты, и отродья увидели маленький памятник из потемневшего белого мрамора: короткая стела с улыбающимся ангелочком наверху.
У подножия памятника скорчилась тощая фигурка — Нета сначала подумала, что перед ними ребенок. Но вот человек поднялся, и стало ясно, что это очень худая и малорослая женщина из городских. Темно-сизые, как у молочного щенка, глаза, не отрываясь, смотрели Нете в лицо.
— Девочка, — пробормотала она неуверенно, шагнула вперед и протянула Нете две желтых розы. — Это мои дети, Сид и Бен… Видишь? Вот это Сид, он на десять минут старше. А это мой младшенький, Бен.
Сердце Неты стиснула безжалостная рука. Она не смогла произнести ни слова, только кивнула.
— Я видела тебя там… на пристани, прошлой ночью, — сказала женщина тихо. — Пожалуйста, скажи мне… пожалуйста… — ее голос жалко дрогнул и дал трещину. — Им… не было больно?
Внутри у Неты все дрожало и рвалось, ей хотелось кричать, но она сказала твердо:
— Не бойся. Я не сделала им больно. Они ничего не почувствовали.
— Спасибо, — прошептала женщина с огромным облегчением. В ее глазах, наконец, появились слезы. — Спасибо тебе. Я пойду.
Она скользнула в сторону, и ее невообразимо костлявая нескладная фигурка мгновенно исчезла в кустах.
Нета села в траву перед изваянием и уткнулась лицом в колени.
— Не плачь, — глухо сказал Корабельник. — Ты все сделала правильно.
— Я не плачу, — ответила Нета хрипло. — Я не плачу.
Но она плакала, конечно.
— Идемте, — сказал Речник, прерывая тягостное молчание. — Нам нужно успеть к пристани до рассвета. Э-э-э… сэр… э-э-э… Макс, вы уверены, что ваша «Недотрога Молли» по-прежнему стоит в порту в целости и сохранности? Насколько я понимаю, вы свою команду потеряли всю до последнего человека под стенами нашего замка?..
Сэр Макс немедленно вспомнил, что он капитан, приосанился, поправил остатки камзола и выпятил грудь. Кажется, рана еще давала о себе знать, потому что пират поморщился, но тут же снова принял независимый вид.
— Я полагаю, что мою бригантину знают в этом городе. И никто не посмеет…
— Понятно, — невежливо перебил Речник. — Никаких гарантий. Ну, что ж, попытаться все же стоит.
— Я бы взял Айдена и пошел вперед, — сэр Макс решил не обращать внимания на неучтивость собеседника. — Идти сразу всем на пристань с носилками и ранеными, по-моему, довольно глупо. А здесь достаточно тихое место, и я полагаю…
— Да, место здесь тихое, — кивнул Речник. — Но как мы узнаем, все ли в порядке с вашей бригантиной? Вы что, вернетесь сюда? Это еще более неразумно, мне кажется.
— Чайки, — сказал Птичий Пастух.
— Что?.. — Речник обернулся к нему и нахмурился.
— Я пойду с капитаном, — пояснил Птиц просто. — И пришлю назад чайку. А Мэгги ее примет.
— Разумное решение, — Речник переглянулся с Корабельником и кивнул. — Все-таки приморские тоже на что-то годятся.
— Ну, ты и нахал, — беззлобно огрызнулся Корабельник. — Где бы вы были сейчас, если б не приморские?.. Где был бы лично ты, я, кстати, совершенно точно знаю: валялся бы под стеной со сломанным позвоночником.
Речник, кажется, собирался возразить, но не успел: вмешалась Мэгги.
— С капитаном пойду я, — сказала она и безмятежно улыбнулась, продемонстрировав ямочки на щеках. — Они же не знают дороги. А мне известен самый короткий путь отсюда до пристани. Я пришлю чайку, а Птиц ее примет.
Птичий Пастух побледнел так, что это было заметно даже в темноте.
— Мэгги, — сказал он протестующе, — ты никуда не пойдешь! Это опасно…
— Ничего не опасно, — она нежно погладила его по руке. — Я знаю Брель, как свои пять пальцев, спроси Нету, мы с ней тогда…
Она осеклась и испуганно посмотрела на Нету. А Нета от этих слов вдруг так остро вспомнила похожую ночь на этом самом кладбище, что сердце у нее отчаянно забилось, и она, вскочив, огляделась по сторонам, ища глазами Тритона. Слава богу, он был цел — сидел в стороне ото всех на каком-то камне, жевал травинку.
— Ну, хорошо, — Речник снова обменялся с Корабельником взглядом. — Ступай, Мэгги. Это будет правильный выход. Надеюсь, ждать придется не очень долго, и мы успеем на пристань до рассвета. — Он оглядел отродий. — Всем отдыхать. Ежи, посторожи с той стороны, у выхода. Через полчаса тебя сменят.
Сэр Макс, Мэгги и Айден без лишних слов пошли по заросшей тропинке на север и очень быстро скрылись из виду в темноте. Ежи молча вернулся к выходу из пассажа и нырнул в склеп.
Отродья расселись на траве и камнях, Корабельник усадил Люцию рядом с Огневцом, и ее тонкая рука сразу скрылась в могучей лапе пиромага. Умник улегся на каменной плите, положив голову на колени Алисы.