Я подняла платье и привязала кобуру к своему бедру, надеясь, что складки платья скроют рукоятку кинжала.
Решив подождать снаружи, я вышла во двор, и спустя минут десять появилась Хейн с раскрасневшимся лицом, как будто она бежала всю дорогу.
— Миа, ты в порядке? — спросила она с ложной заботой.
— Все чики-пуки.
— Я не знаю, что это означает, но охранники сказали, что это срочно.
— Я поговорила с Кингом на тему того, что он должен позволить вам с Каллиасом быть вместе.
— И что он ответил? — спросила она, поперхнувшись от удивления.
— Особо не расстроился. Наоборот, он все понял. Хейн, он действительно неплохой парень.
В ее глазах мелькнула злоба, и я знала, о чем она думает, ведь в своем дневнике она не раз высмеивала и презирала Кинга за его слабость. Держу пари, прямо сейчас она хвалила себя за дальновидность. Потому что, по ее мнению, только слабый человек сможет добровольно отдать свою суженую своему же брату.
— Как ты убедила его? — спросила она.
— Я предложила ему занять твое место, — солгала я.
Ее лицо стало ярко-красным от гнева, но она промолчала.
— Хейн, я тебе этого не говорила, но в будущем именно я его суженая. Ваш с ним брак закончится трагедией для всех, включая его самого. Поэтому мое предложение было простым — он позволяет тебе остаться с Каллиасом. Ты, твоя семья, и твой малыш живете дальше.
— Но я не беременна.
— Будешь.
Это был тот момент, когда любой рациональный, здравомыслящий человек просто поблагодарил бы судьбу за то, что он поймал свою счастливую звезду, и был бы счастлив, что ему выпал шанс получить то, что он так хочет. Любой человек, но не Хейн. Только не она. Она повела себя так, как любая психопатка и просто сучка.
— Он отвергнет меня, — прошептала она в недоумении. — Все будут смотреть на меня, как на какое-то второсортное дерьмо.
Мне захотелось закатить глаза. Именно так я и поступила. Так вот что ей так важно.
— Ты не выйдешь замуж за человека, которого ты презираешь, и останешься с тем, в кого влюблена еще с детства. Разве важно, что подумают люди?
Чистая нефильтрованная ненависть плескалась в ее глазах, и я знала, что какое бы мирное решение я не предложила, это бессмысленно.
Дерьмо! Я должна ее прикончить!
Но потом ее словно подменили, и она опустила свой взгляд.
— Нет, — она лихорадочно закрутила головой. — Конечно же, ты права. Каллиас — любовь всей моей жизни! Ничто иное не имеет значения.
Ее слова были такими же фальшивыми, как и она сама. Эта женщина была опасна, и мне нужно было оставаться сильной. Черт, да всего лишь капля ее слюны дала мне возможность говорить на языке минойцев.
— Так что, ты собираешься выйти замуж за нашего короля? — спросила она.
Не то чтобы он меня спрашивал об этом, но часть меня хотела, чтобы он всегда принадлежал только мне. Этот мужчина источал обольщение, сексуальность и мужественность — три в одном, вкупе с тем, что все это было упаковано в дьявольски прекрасное тело короля древних минойцев и не могло оставить женщину равнодушной ни в прошлом, ни в будущем. По правде говоря, в данной ситуации определенно существовала парочка проблем. И то, что я собиралась убить Хейн… а Кингу, вероятней всего, придется меня казнить — самая малая из них.
— Сосредоточься лучше на Каллиасе, — ответила я.
Она снова опустила голову с грациозностью леди.
— Как скажешь.
Какая же ты лицемерка!
— У меня есть еще одна просьба, — сказала я.
— Какая?
Отошли своего охранника, чтобы я могла тебя прикончить.
— Я хотела бы сходить на рынок и купить кое-что к возвращению Кинга, но охранники меня туда не пустят. Можешь мне в этом помочь?
Она усмехнулась.
— Конечно. Это меньшее, что я могу для тебя сделать. Ведь ты меня спасла, — она подняла ладонь. — Жди здесь. Я скоро вернусь.
Хейн вернулась через несколько минут, помахав мне рукой, чтобы я следовала за ней. Мы спустились вниз по лестнице, которая находилась справа от дворца.
— Вот так вот, — прошептала она, хихикая как школьница.
Психопатка.
— Под дворцом есть секретный туннель, — продолжила она. — По нему можно пройти под холмом и оказаться на северной стороне рынка.
Чудесно! Я могу пойти за ней и…
Нужно быть сильной. Я спасу Кинга. Спасу своего брата.
Да. Я могу это сделать. Мне просто следует помнить о том, кем в действительности является Хейн.
Я последовала за ней, и минут через пять мы остановились у небольшой пещеры, шириной и высотой примерно метра полтора.
— Там очень темно, но туннель поворачивает направо. Там мы увидим свет, просто держись рядом и следуй за мной.
Я не доверяла Хейн, но, заглянув внутрь, не увидела ничего особенного, кроме грязных бетонных стен, неровного пола и уходящей вглубь темноты. Да и к тому же, она шла первой, а у меня был кинжал, который я собиралась достать и использовать. Она зашла внутрь, и я спокойно следовала за ней метров пятьдесят, пока свет не исчез совсем.
— Очень темно, — сказала я, достав кинжал и стараясь сохранять дистанцию, идя с ней нога в ногу.
— Да, но ты не бойся. Еще немного…