Откидываюсь на сидении. Иногда мне просто хочется иметь нормальную спокойную жизнь. Жизнь, которую я бы мог навсегда связать с моей будущей женой и нашими детьми. Всё, что я делаю — это именно то, что мне нужно сейчас: замечательные знакомые и фантастические друзья.
Я выше некоторых вещей. Люди ненавидят меня — и это не выключатель, чтобы его отключить. Я здесь только потому, что мне просто нужно было уехать из Лондона. Мне нужно сосредоточиться на том, что делает меня счастливым, что мне действительно нравится и чем хочу заниматься дальше. Но проблема в том, что я понятия не имею, чем хочу заниматься по жизни. И я продолжаю просто рисовать.
Хочу увидеть девушку завтра снова. Будет сложно попасть в тот же поезд, что и она. Я должен постараться, чтобы встретить её снова. Должен.
***
— Простите, вы — Зейн Малик?
Мне становится трудно дышать.
— Да, — фальшиво улыбаюсь поклоннице, но она никогда этого не поймёт.
— Боже мой, я могу сфотографироваться с вами? — она широко улыбается, я не могу отказать, начиная глубже дышать.
— Конечно.
Я стою и обнимаю её, от чего мне становится ещё более неудобно. Она держит свой телефон и делает несколько наших фотографий, благодарит меня и уходит.
Я сижу, беспорядочно сложа руки, и листаю ленту в Твиттере, затем проверяю мои электронные письма. Не хочу заходить в Гугл, дабы избежать все последние сплетни обо мне. Мой телефон вибрирует, я смотрю и улыбаюсь — это Сафаа, моя младшая сестра.
— Сафаа, как ты? — я спрашиваю, садясь и продолжая улыбаться.
Ей почти шестнадцать. Трудно поверить, как мои сёстры быстро растут, в то время пока я зарабатывал миллионы. Всё произошло слишком быстро. Сейчас им не важно всё это, им нужна только поддержка от меня.
— Зейн? — она протягивает моё имя. — Как и где ты?
— Я в Нью-Йорке, просто отдыхаю в кафе, — я откинулся на спинку кресла и вытянул ноги.
— Когда ты вернёшься домой? Мы скучаем по тебе, — она начинает немного ныть, что только забавляет меня, и я усмехаюсь. Я скучаю по всем своим сёстрам.
— Я не знаю, я пытаюсь отдохнуть, — это ужасное оправдание, но я не нахожу больше ничего, чтобы здраво ответить.
— И что? Дома тоже можно отдохнуть. Возвращайся скорее, пожалуйста, — сестра начинает умолять меня, я слышу нотки грусти в её плавном голосе. Отвожу взгляд и пытаюсь придумать, что можно ответить.
— Я скоро, моя маленькая apiya, — обещаю малышке я.
— Я буду ждать тебя, bhaiya. Я должна вернуться к своим урокам. Люблю тебя, — она вешает трубку слишком быстро, я даже не успеваю ничего ответить.
Я очень скучаю по своей семье и друзьям, приятно, что они ждут меня.
========== 2.И я до сих пор слышу её голос/And I have yet to hear her voice ==========
POV Zayn
Я тщательно проверяю каждую минуту времени утром, чтобы вовремя сесть на поезд. Я сильно переживаю, жду её, вытирая рот несколько раз, чувствуя щетину, растущую на всём моём лице. Ненавижу бриться каждый день, поэтому люблю щетину. Я сижу напротив того места, где она сидела вчера, возможно, она даже попадёт в этот же вагон. Но зная моё везение — этого не случится.
Я думал о той девушке всю прошедшую ночь. По крайней мере, я думал, что это так. Я почувствовал это знакомое желание в глубине моего живота и проснулся посреди ночи с ужасной тоской. Я до сих пор ничего не знаю о ней. Такое странное ощущение. Я буду должен проследить сегодня за ней. Что, если она даже не здесь? Что делать, если вчера всё было случайностью и я потерял её навсегда? Прокручиваю ужасные мысли в голове и стараюсь думать более позитивно. Мы приближаемся к Западной 14-й, пальцы сильно сжаты, провожу ими по шву моих штанов и чувствую, как ладони начинают потеть.
Когда проводник объявляет заплетающимся голосом Западную 14-ю, мои нервы находятся на пределе. И я до сих пор слышу её голос. Я удивляюсь тому, как могу быть увлечён кем-то, чьего имени я даже не знаю. Поезд останавливается, мой взгляд нервно мечется взад-вперёд. Когда двери открываются, я не вижу её сразу, и моё сердце с грохотом рушится. Я ни за что не найду её в этом городе.
Она заходит. Её волосы были собраны, хрупкое тело завёрнуто в розовое пальто, которое подчёркивает румянец на щеках. Мне становится не по себе, но я не могу отвести от неё взгляд. Она скрещивает лодыжки и поправляет волосы над левым плечом. Достаёт из сумки книгу, как я понимаю, это та же книга, что она читала вчера. На этот раз я могу прочитать название, и с горестью понимаю, что не читал её раньше. Мысленно говорю себе о том, что надо будет сделать это. Хочу пойти вслед за малышкой, когда та соберётся покинуть меня. Видимо, мне не достаточно жутко, раз я до сих пор хочу этого.
Я смотрю, как мой идеал быстро читает книгу. Оттого, как выглядит обложка, и по тому, как она истрёпана, мне кажется, что девушка знает эту книгу наизусть. Я вижу её улыбку, от чего не могу удержаться сам и делаю то же самое. Наблюдаю, как она подносит женственную руку к подбородку, словно поддерживает свои мысли.
Мне нужно найти способ поговорить с ней.