– Да, – улыбнулась Белинда. – У нас был талантливый предок. Но речь не об этом. В тот год была какая-то страшная эпидемия, и отец нашего дяди ла – между прочим, это настоящее имя Сушёной Воблы – умер вместе с женой и пятью детьми. Остался только маленький Сэм. Его и воспитывали многочисленные дяди и тети – наши дальние родственники. Но осиротевший Сэм был сам не свой, да и дела в гостинице пошли на убыль. А потом и вовсе все постояльцы разом сбежали! Поговаривали, что умершая младшая восьмилетняя сестрёнка Сэмюеля – Валери – бродила по ночам и пугала народ. Многие даже видели ее! Наш дядька считает, что она хочет его смерти и ждёт не дождется, когда он умрёт. Мол, семья воссоединится.
– Если она призрак, почему бы просто не убить его?! – недоуменно спросил Эдвард.
– Очень остроумно! Я вообще-то живая и не мыслю, как призрак! – невесело произнесла Белинда.
– А действительно! – просиял Стефан. – Он прав! Прошло шестьдесят лет! Почему она за это время не грохнула его?!
– Вы спятили оба?! – Белинда вскочила с софы.
– Мы?! – усмехнулся Эдвард. – Ты нам только что про привидение рассказала!
– Это не шутки! Иначе, что сегодня произошло с гостьей?!
– Вот именно! – подхватил Стефан. – Ее краской облили! Зачем?! Разве кровожадный призрак будет делать, что-то подобное?!
– Ей восемь было, когда она умерла! – добавила Белинда.
– Да хоть сорок! Если бы она хотела укокошить нашего дядьку, она бы давно это сделала! – убеждал Стефан.
– Кстати, кто-нибудь помер за это время?! Из постояльцев?
– Никто… – с облегчением произнесла Белинда и вновь уселась на софу. – Только ерунда всякая происходила…
– Например, как в сегодняшнюю ночь?!
– Да… Я помню, как пару лет назад точно так же ночью удрала женщина с двумя дочками. Дочери заселились отдельно от матери. В их ванную кто-то разлил красную гуашь. Рядом валялись пустые баночки, и постель была вся испачкана. А их мать, как и сегодняшняя гостья, как сумасшедшая выбежала из своего номера. Все ее тело было в краске! Самых разных цветов! Уходя, она кричала, что пока спала, на нее кто-то накинул простынь, закрутил в ней и стал валять как котлету в муке по всей кровати! Потом все резко прекратилось, и она выбежала в коридор!
– И ты, в самом деле, думаешь, что восьмилетняя девочка сможет такое сотворить?! Даже, если она призрак?! – удивлялся Стефан.
– А, интересно, почему именно младшая сестра Сушёной Воблы все это делала?! – удивился Эдвард. – Они ведь все умерли от болезни!
– Ха-ха-ха, может, наш дядька ее всё-таки прибил?! – предположил Стефан.
– Ничего подобного! – нахмурила брови Белинда. – Бабушка рассказывала, что он очень любил Валери.
– Но почему он не умер? – задал вполне логичный вопрос Стефан. – Он не заразился от них?!
– Тогда болели абсолютно все! И Сэм тоже. Просто так получилось. Наверное, богу так было угодно. И бабушка мне рассказала, что Валери незадолго до смерти, о чем-то говорила с Сэмом!
– О чем же? – спросил Эдвард.
– Не знаю! Он ей не сказал! Говорю же, он после потери семьи стал очень замкнутым! Это и понятно!
– Может, он таким стал не только из-за этого! Что ему сказала Валери? «Мы же не знаем!» – заметил Стефан.
– Я не думаю, что это имеет какое-то значение! К тому же, что вразумительное могла сказать восьмилетняя девочка перед самой смертью? Сэмюель потерял целую семью!
– И сошёл с ума! – вставил Стефан. – Я не верю в привидения!
– Хочешь сказать, эти пакости делает кто-то из здешних? – спросила Белинда.
– Конечно! Он их и делает! Я сразу догадался, что дядька псих! – уверено, сказал Стефан.
– Но ведь многие видели ее!
– Кого?!
– Валери!
– Они очень пугались! Поэтому придумывали всякую чушь! Бел, мне двенадцать лет, а тебе восемнадцать, и я сейчас убеждаю тебя, что призраков не существует!
Белинда вдруг раскраснелась, вскочила с софы и, пробубнив «спокойной ночи», убежала.
– Может, здесь и правда есть привидение? – прошептал Эдвард, проводив взглядом кузину.
– Ага, могу тебе его продемонстрировать! Найду где-нибудь краски и разрисую тебя, когда ты уснёшь! Мы так в летнем лагере делали! Только зубной пастой вместо красок! Эх, ты! Темнота!
– Интересно, а почему именно краски?! – удивился Эдвард.
– Может, у Валери нет зубной пасты?! – усмехнулся Стефан. – Зачем она призраку! Короче, мне все равно! Я хочу спать!
Ребята улеглись.
… Эдвард проснулся, потому что кто-то щекотал его лицо. Спросонья подумал, может, соседский кот пролез в окно и щекочет его усами?!
К тому же Белинда ещё не позвала их на завтрак, поэтому он продолжал лежать, не открывая глаза. Эдвард почесал нос, вдруг его палец застрял в чьих-то жёстких кудрях, он открыл глаза и вскочил с кровати. Напротив стояло зеркало, и он увидел в нем клоуна в пижаме из разноцветных пятен от красок, и в парике, съехавшем на полголовы. Лица клоуна было совсем не видно – казалось, его окунули в пудру. Эдварду пришлось пару минут разглядывать это чучело, прежде чем понять, что он смотрит на свое отражение.