Моисей: сквозь время

– Они находятся на стыке эпох. Скоро жизнь, которую они знают, к которой привыкли, измениться навсегда. Как, в общем–то, и мы здесь. До Гамлета дошел слух, что король их обманывал. На смертном одре старик хотел поведать сыну и подданным правду их жизни. Но Клавдий, боясь потерять власть и желая завладеть троном, прикончил старика раньше. Гамлет советуется с Офелией и просит ничего не говорить отцу, Полонию, и брату. Гамлет подозревает, что те двое тоже причастны к масштабной, многовековой лжи. Питая эту ложь, они сохраняют свое положение и, что для них более важно, власть. Гамлет собирает единомышленников, они готовят переворот. Тогда Клавдий объявляет Гамлета умалишенным. Верные друзья Гамлета так же убеждены в этом. Они совершенно не хотят поверить другу. За попытку совершить переворот Гамлета признают изменником родины и готовят к казни. Это как раз сейчас происходит.

Инспектор посмотрел на сцену. Гамлета, в его разноцветных тряпках, привели на эшафот. Палачи накинули петлю на шею и отошли в сторону. Они взялись за рычаг, который должен будет опустить створки под ногами Гамлета, и замерли. Свет потух, оставив палачей в тени. Струя белого прожектора освещала только фигуру Гамета. Актёр поднял голову, окинул всех своим взором.

– Быть?! Или не быть?!. – Провозгласил Гамлет. – Вот в чём вопрос. Что выше:

Сносить в душе с терпением удары

Пращей и стрел судьбы жестокой или,

Вооружившись против моря бедствий,

Борьбой покончить с ними? Умереть, уснуть –

Не более! И знать, что этим сном покончишь

С сердечной мукой и с тысячью терзаний,

      Которым плоть обречена…

– А! Я узнаю слова. Монолог оставили без изменений? – Спросил Лем.

– Да! – Восхищенно зашептала Элла. – Ещё на Земле филологи, литераторы и прочие ученые мужи, изучив трагедию, приходили к выводу, что этот монолог ложиться на любую эпоху. Он всегда актуален. По сути, бессмертен. Это просто потрясает!

Часы Инспектора легко завибрировали. На экране высветилось сообщение от неизвестного отправителя. Его текст указывал место и время встречи. Это был ответ на позывной.

– …Кто б стал терпеть судьбы насмешки и обиды,

Гнёт притеснителей, кичливость гордецов,

Любви отвергнутой терзание, законов

Медлительность, властей бесстыдство и презренье

Ничтожества к заслуге терпеливой,

Когда бы сам все счёты мог покончить

Каким–нибудь ножом?…

– Мне нужно идти, Элла.

– Как? – лицо девушки приняло обеспокоенный вид. – Вы не останетесь? Ведь это так красиво! И самое интересное ещё впереди.

– Я был бы рад. Но, к сожалению, меня зовут дела. Скажите, Милая Элла, чем заканчивается этот "Гамлет"?

– Толпа сторонников освобождает его из пут. Они совершают переворот. Свергают Клавдия, Полония. В финальной драке ранят Гамлета. Он погибает. А вместе с ним от горя умирает Офелия. Но путь борьбы, положенный Гамлетом, находит свое продолжение. Сотни сторонников принца продолжают борьбу с узколобыми властолюбцами. Они приведут свой народ в новую, лучшую жизнь. Где не будет места вранью.

– Это хороший финал. Жаль, что вы не сохранили хоть кому–нибудь жизнь.

– Эту тенденцию Шекспира было решено оставить. Классика.

– Никогда не понимал его страсти умерщвлять всех до единого героев.

– Вечная драма жизни. Всё, что дышит во Вселенной, рано или поздно, должно быть преданно забвенью.

Инспектор любовался теплом Эллиных глаз. Она смотрела на него с необычайной нежностью. Возможно, впервые за свою жизнь Лем ощущал это щемящее грудь чувство радости, эту сложную химическую реакцию, когда гипофиз вбрасывает окситоцин в кровь, от чего она практически закипает. И бабочки оживают в животе. И словно вырастают крылья за спиной. И хочется смеяться, улыбаться… Хочется предаваться любви, потому что только это важно. Войны, заговоры, Гамлет этот, таинственный хакер со своим огненным фетишем, законы, правила, треклятый отдел Учёта, никчёмная бюрократия… Какая всё это чушь! Всё лишь бредни… Одно только важно! Вот это чувство, ощущение, когда он и она, глядя друг другу в глаза, испытывают невыразимое словами притяжение… Притяжение....

Лем обхватил Эллу за плечи и прижался к её губам. Девушка вздрогнула, но смело приняла поцелуй, обвив руками Инспектора за шею.

– …Прелестная Офелия! – О Нимфа!

Грехи мои в молитвах помяни!

Закончил Гамлет. Публика разразилась аплодисментами, свистом и ором восхищения. Элла смущенно отводила глаза, но продолжала крепко держать Лема за руку.

– Я скоро вернусь. Честное слово! Только разрешу одну головоломку.

– Вы его арестуете? – Обеспокоенно спросила Элла.

– Кого?

– Человека, к которому сейчас пойдете. Арестуете?

– Надеюсь на это.

Элла набросилась на Лема, крепко обнимая его.

– Удачи! – Прошептала она ему на ухо и поцеловала в шею.

Глава 23