Читаем Молчание между нами полностью

– Ты сколько выпила, Мэй?

Я вяло поднимаю два или три пальца – сама точно не знаю.

– Всего-то? Как мало тебе надо. – Он кладет ладонь мне на лоб. – Голова кружится?

– Угу. – Я жалобно киваю.

– На постель тебя не вырвет?

Я утыкаюсь лицом в одеяло и медленно мотаю головой.

– Не-а.

– Очень на это надеюсь. – Он улыбается уголком губ. – Когда я услышал, что ты пришла на вечеринку, то пытался тебя найти. Хотел поговорить. – Он качает головой. – Но ты явно для этого не в форме.

Джош осторожно убирает волосы с моего лица прохладными пальцами. Заправляет прядку за ухо. Негромко говорит, скорее себе, чем мне:

– Поговорим в другой раз… когда ты будешь трезва. Сейчас тебе пора домой, Мэй.

Он придерживает меня правой рукой за голову, а левой обхватывает за пояс и начинает аккуратно поднимать. Он так близко, что я чувствую его дыхание.

Бах! Дверь в спальню распахивается. Загорается яркий свет.

– КАКОГО ЧЕРТА, ДЖОШ?

Глава 22

Тия врывается в комнату, пылая праведным гневом, хватает Джоша и стаскивает с кровати. Или, может быть, он сам упал от шока? Мне трудно что-то разглядеть. Тия намного ниже Джоша, но ярость придает ей сил. На пороге стоит Марк с нечитаемым выражением на лице. Он смотрит на происходящее взглядом Моны Лизы. Смотрит на меня.

За спиной у него я замечаю нерешительно застывшую Аву со стаканом воды в руках.

– Ты что творишь, Джош?! – Тия проносится по комнате, как торнадо. Подбирает с пола мои ботинки – я даже не помню, когда их сняла. Потом забирается на кровать, закидывает мою руку себе на плечи и поднимает меня на ноги. Марк подходит и крепко обхватывает меня за пояс, чтобы я не упала. Я заливаюсь краской.

– Мэйдэй, да от тебя разит. Сколько ты успела выпить? – бормочет Тия себе под нос. Потом резко разворачивается к Джошу. – Я СЕРЬЕЗНО, ДЖОШ! КАК ТЫ ПОСМЕЛ?!

– Я пытался ей помочь, Тия! – Раскрасневшийся Джош сжимает кулаки.

– Скорее пытался забраться ей в штаны! Как будто ей и без этого мало проблем!

– Да блин, Тия, ты все не так поняла! Я бы ни за что…

– Что я не так поняла, Джош? Ты не обжимался у себя в комнате с девочкой, которая так напилась, что наутро ничего не вспомнит?

Джош открывает рот, потом снова закрывает. Смотрит на меня.

– Что, язык проглотил? – Тия делает шаг, испепеляя Джоша взглядом. – Я так и думала.

– Хватит, Тия. Идем отсюда. – Марк остужает ее гнев, обрывает новую тираду. На Джоша он даже не смотрит.

Моя голова весит целую тонну. И как мне удается удерживать ее на весу день за днем? Наверное, у меня шейные мышцы как у Геракла. Я укладываю голову Марку под плечо и там и оставляю. Мы проходим мимо Авы, и до меня доносится ее голос:

– Я ее искала, но нигде не могла найти…

– Спасибо, что позвала меня, Ава, – отвечает Тия.

Потом она оборачивается и говорит Джошу:

– Все в курсе, что ты к ней неровно дышишь, но так поступать нельзя. Если бы она хотела с тобой замутить, это случилось бы иначе.

Я укладываюсь на заднее сиденье машины и закрываю глаза. Марк и Тия не проронили ни слова с тех пор, как мы ушли с вечеринки. Я погружаюсь в полудрему, мое дыхание замедляется. Я слышу, как Марк оборачивается ко мне, но не открываю глаза.

– Тебе следовало пойти вместе с ней, – сухо говорит он Тие.

– Она не хотела. Сказала, что скоро вернется, – напряженно отвечает она. – Ты мог бы пойти за ней, когда увидел, что она зашла в дом.

– С каких пор ты слушаешь, что люди говорят спьяну?

– Тогда она еще не была пьяна. Она выпила всего один стакан, – оправдывается Тия.

– Ты же знаешь, ей много не надо.

– Ну так почему ты ее не остановил, когда она снова начала пить?

– Я этого не видел. – Марк утирает пот со лба.

– Селеста говорит, она выпила еще два стакана.

Я издаю невольный стон. Имя Селесты заставляет меня забыть, что я притворяюсь спящей.

– Даже во сне реагирует на это имя, – бурчит Тия.

– Два стакана? Господи. Тия, ты повела себя безответственно. Нужно было за ней присматривать.

– Безответственно? Это не я уговорила ее поехать на вечеринку. – В ее негромком голосе проскальзывают опасные нотки.

Я самую малость приоткрываю глаза. Марк и Тия напряжены и смотрят прямо перед собой. Какое-то время они оба молчат.

– Я совершил ошибку, – наконец произносит Марк. Он ведет машину по петляющей дороге, крепко сжимая руль.

– Поначалу все было нормально, – говорит Тия. Раскаяние Марка притушило ее гнев. – Она казалась такой счастливой, совсем как раньше. Не знаю, что пошло не так. Она танцевала от всей души, а потом вдруг испарилась.

Марк включает поворотник.

– Она стояла на краю веранды, но я не заметил, как она вернулась к бочке с пивом.

– На нее это совсем не похоже. Мне и в голову не могло прийти, что она будет с… ну, с этим.

Марк колеблется, а потом спрашивает:

– Он ей нравится?

Тия смотрит на Марка, будто не верит своим ушам.

– Нет, – твердо говорит она.

Марк погружается в свои мысли. Посреди Секвойя-Парк он вдруг резко тормозит. ЧУХ! ЧУХ! ЧУХ! Машину озаряют красные огни шлагбаума, и несколько мгновений спустя мимо проносится поезд. Я всем телом ощущаю стук колес, будто крошечные землетрясения, разрывающие меня на части.

Перейти на страницу:

Похожие книги