Момент

За последние несколько лет количество серых гусей, гнездящихся и зимующих на наших островах, значительно увеличилось – с менее чем тысячи в 1990-х годах до пятидесяти пяти тысяч в декабре 2015 года. Теперь больше половины всех птиц Исландии зимой можно найти здесь. Гуси обнаружили пригодную для их нужд территорию: трава, которую они любят щипать, необитаемые острова и нетронутые вершины холмов, где они могут гнездиться.

В то время как численность других видов птиц за тот же период сокращалась, популяция серых гусей продолжала увеличиваться из-за целого ряда факторов. Они хорошо приспособились к современным принципам землепользования, особенно на возделываемых пастбищах, и легко переносят более мягкие зимы. Вдобавок сейчас на них охотятся меньше, чем раньше. Конфликт возникает только из-за того, что гуси вредят фермерам: едят их траву и топчут их землю.

Фермеры находят всё более изобретательные способы прогнать птиц со своих полей – пугала, остовы машин, автоматические гудки, сверкающие на солнце CD-диски, специально нанятые работницы. Ничто не имеет продолжительного эффекта. Птицы становятся умнее и возвращаются.

Из-за огромного увеличения численности гусей разрешен внесезонный отстрел, и, что необычно, мясо позволено употреблять в пищу, поэтому оно продается в магазинах и ресторанах. Я покупаю гусиную грудку у местного мясника. Готовя ее, я прищемляю ящиком большой палец. Кровь и плоть так похожи на мясо на сковороде, что меня тошнит, и я не могу есть. Сейчас зима, и всё на вкус как кровь и металл, лед и ржавчина.

Как и еноты, исландские гуси – инвазивный вид, прижившийся здесь. Может быть, я чувствую родство с енотами, потому что я сама «инвазивный вид». Я британка по происхождению, я принадлежу к доминирующей культуре, распространившейся по всему миру. Мне интересно, следует ли восхищаться ее успехом и радоваться ему или, наоборот, относиться к этому с неодобрением и с осторожностью. Английский язык – это всеобъемлющая сила, которая врывается в другие страны и топчет всё вокруг.

Примерно раз в день я ненадолго избавляюсь от боли и ощущаю спокойствие и умиротворение. Сегодня это чувство настигло меня, когда я вела машину и высоко на склоне холма увидела людей, запускающих воздушных змеев. На мгновение я почувствовала себя такой же легкой и гибкой, как эти воздушные змеи, переживания и душевная боль остались позади. Затем я вернулась на землю.

Холмы освещены солнцем. В прошлом месяце средняя температура воздуха по всему миру беспрецедентно выросла. Я знаю, что западный образ жизни и потребление неэкологичны, они основаны на растрачивании природных ресурсов и усугубляющейся бедности остального населения мира.

От общения с ним у меня пропадает аппетит. Скручивает живот, по коже бегают мурашки, хочется закурить. Я думаю о нас перед большим зеркалом в моей спальне в Кройцберге. Он внезапно ушел, но мои чувства никуда не делись.

Я думаю о нем всё время, считая дни и недели с момента, как мы расстались. Сорок пять дней с тех пор, как он отправил то письмо. У меня снова начались месячные. Луна растет. Весна на подходе. Разговоры о сексе или отношениях заставляют мое сердце сжиматься. Я не могу смотреть романтические фильмы.

Я думала, это была история любви. Я смело переехала одна в чужую страну, чтобы найти любовь. Мое упорство окупилось, и я собиралась домой на остров со своим красивым немцем. Но что-то пошло не так. Восходящая траектория моей жизни резко пошла вниз. Я думала, что, поскольку веду здоровый образ жизни и поступаю правильно, всё будет хорошо. Я не учла того, что другие люди могут подвести.

Случилось только то, что меня отвергли. Это случается со всеми. Это случалось со мной раньше, и я сама отвергала других людей. Всё, чего я хотела тогда, – это чтобы они приняли разрыв с достоинством и мужеством, но сама поступаю ровно наоборот. Я злюсь и плачу, ругаюсь и не хочу смиряться.

Я говорю друзьям и семье, что забываю его, что двигаюсь дальше, но в глубине души составляю тайный план. Я читаю американские сайты «Как вернуть бывшего». Я плачу 39,99 доллара за брошюру, которая обещает дать результаты. В скачанном руководстве в формате PDF содержится пошаговый план по возвращению возлюбленного. Начать предлагается с тридцатидневного отсутствия общения, а дальше приводится шаблон электронного письма: «сохраняйте спокойствие и не представляйте угрозы», «упомяните что-то, что вызывает у вас хорошие воспоминания о времени, проведенном вместе». Я следую плану, и какое-то время он, кажется, работает. Мы снова начинаем общаться, и я стараюсь его не спугнуть. Я мягко предлагаю приехать к нему. Потом он исчезает, снова блокирует меня. Я всё испортила.

Мне не станет лучше, пока я живу у мамы: я собираюсь вернуться в Лондон. В этот раз на острове мне тяжело, потому что я планировала быть здесь с ним, но Лондон – не связанная с ним территория.