Во время своих блужданий авантюрист даже встречает горничную, которая принимает его за наемного работника, несмотря на неопрятный вид и отсутствие обуви. Вопросы безопасности не в ее компетенции, поэтому она не останавливает мужчину. В здании по-прежнему наблюдаются проблемы с системами сигнализации. Либо охранники принимают сигналы за ложную тревогу и отключают их, либо системы не срабатывают или неисправны.
Как сообщают некоторые очевидцы, Фэган во время своей «частной обзорной экскурсии» опрокинул тяжелую хрустальную пепельницу и повредил себе руку. Правда это или нет – остается неясным. Говорят, что он забрал с собой крупный осколок. Сам он впоследствии воздерживался от описания таких подробностей.
Тем утром все обстоятельства благоволят шутнику, потому что, когда Фэган прогуливается мимо личных покоев королевы, рассматривая картины, стул телохранителя, сидящего снаружи, оказывается пуст. Пол Уайбрю ненадолго оставил свой пост, чтобы выгулять сторожевых собак королевы Елизаветы II, животных британской породы корги. Пустой стул, вероятно, кажется Фэгану знаком, что здесь спит важная персона. И пьяный мужчина решает, что посмотреть, как спит королева, – это отличная идея.
Около семи утра он осторожно открывает дверь и входит в спальню. Мужчина удивлен, что комната меньше, чем он себе представлял. Он описывает мебель и интерьер как «очень простые». Он тихо подходит к кровати, окруженной пологом. Фэган отдергивает полог и внезапно оказывается прямо перед королевой Великобритании, которая спит под пуховым одеялом на своей двуспальной кровати. Одна. Что немало удивляет Фэгана, ведь он ждал также увидеть ее мужа принца Филиппа.
Вдруг королева Елизавета II просыпается и садится в постели!
Существует две версии того, что происходит дальше. В СМИ сообщали, что Фэган минут 10 сидел у изножья кровати и болтал с королевой. Разговор якобы был предпринят королевой в качестве попытки успокоить злоумышленника и обеспечить свою безопасность, пока не прибудет помощь. Также говорили, что королева как минимум дважды нажимала на тревожную кнопку под своей кроватью, но безрезультатно, так как сигнализация была не включена. Когда Фэган в итоге попросил у нее сигарету, она вызвала горничную, которая, в свою очередь, предупредила полицию.
По другой версии, Фэган угрожал перерезать себе вены осколком хрусталя, который принес с собой. После того как королева подняла тревогу, ей и горничной удалось заманить Фэгана в соседнее помещение чайной комнаты, когда тот попросил сигарету.
Версия, которую Фэган рассказал 30 лет спустя, гораздо менее эффектна, но, вероятно, более близка к реальности. Когда королева, которой на тот момент было 56 лет, резко садится в постели, она просто кричит: «Вон! Вон отсюда!» – и вскакивает с кровати. Мужчина, потрясенный не меньше, чем она, начинает дрожать. «Что ты вообще здесь делаешь?!» – резко спрашивает его королева, прежде чем выбежать босиком из комнаты.
При этом незваный гость мельком замечает ночную рубашку – до колен, с ярким, крупным принтом в стиле Либерти. Эта деталь впоследствии вызвала большой фурор в СМИ.
Перед дверью Елизавета II натыкается на своего телохранителя Пола Уайбрю, который только что вернулся с прогулки. Безоружный лакей не спускает с Фэгана глаз до самого прибытия полиции. Поэтому мутное состояние нарушителя не остается незамеченным. Лакей обращается к нему: «Приятель, ты выглядишь так, будто тебе нужен хороший глоток спиртного» – и ведет Фэгана в чайную комнату королевы. Там он наливает ему знаменитого виски Famous Grouse из личных запасов королевы. Потом они вместе дожидаются полиции.
Это почти невероятное происшествие вызывает настоящий переполох. В особенности когда расследование выясняет, что предприимчивый ирландец Фэган уже побывал в Букингемском дворце четыре недели назад.
Приблизительно за месяц до описываемых событий, в ночь на 7 июня, Фэган впервые проник во дворец. Вскоре после этого от него ушла жена. Хотя в июле он бродит по Букингемскому дворцу всего около часа, в июне ему удалось провести в здании почти всю ночь и, наконец, покинуть его, оставшись необнаруженным. В первый раз Фэган тоже пытался взобраться по водосточному желобу, но безуспешно. Затем он пролез через открытое окно в спальню горничной, которая как раз находилась в комнате. Испуганная женщина сразу побежала в службу безопасности. Но когда охранники пришли и осмотрели комнату, Фэгана там уже не было. Он слонялся по коридорам, исследуя комнаты, попадающиеся ему на пути. Например, мужчина обнаружил комнату, битком набитую подарками для новорожденного сына принца Чарльза и принцессы Дианы, принца Уильяма, родившегося двумя неделями ранее. Огромное количество плюшевых мишек и чашек.