— Можно мне кусочек сейчас? — Она хлопает ресницами. Я почти поддаюсь искушению уступить, потому что она просто слишком милая, когда пытается что-то получить.
— Нет. После того, как ты поешь!
— Хорошо. — Она дает мне шоколадку, и я откладываю ее в сторону.
— Где твоя тетя Сиси? — Клаудия должна была быть с Сиси...
— Ее остановила мать-настоятельница. Она сказала мне идти вперед.
Странно. Я пожимаю плечами и выкидываю это из головы.
— Давай тебя оденем.
Воскресный обед всегда более особенный, и Клаудии разрешается надеть одно из ее красивых платьев - не то чтобы я назвала красивыми какие-либо вещи, которые ей приходится носить. Я подхожу к нашему шкафу и прошу ее выбрать, что она хочет надеть на этот раз. Она выбирает пыльно-розовое платье. Вытащив из ящика одну из своих белых рубашек, я даю ей сначала ее надеть, а потом помогаю надеть платье.
— И прическу тоже?
Она становится перед крошечным зеркалом, стоящим на столе, и я расчесываю ей волосы. Клаудия выглядит как мини-я во всем, кроме волос. Они светло-коричневые, почти песочный блонд. Я разделяю ее волосы на пряди, а затем заплетаю их в длинную косу. Уже не в первый раз мои мысли возвращают меня к той ночи... к ее биологическому отцу. Мое тело пробирает дрожь. Я быстро пытаюсь отвлечься, слушая ее болтовню о школьных уроках.
— Все готово.
— Спасибо, мама. — Она обнимает меня за шею и прижимается ко мне.
— Вот ты где. — Я поворачиваю голову и вижу вошедшую Сиси. Она выглядит так, как будто только что пробежала марафон.
— Что с тобой случилось?
Задыхаясь, она бросается на кровать.
— Эта... ух... эта проклятая женщина! — Она бьет кулаком по подушке.
— Сиси?
— Мать-настоятельница. Она сказала мне, что я не выполняю свои обязанности должным образом, и что теперь на меня будет возложена двойная нагрузка... чтобы я научилась работать должным образом, как она сказала. — Еще один удар, прежде чем она вскочила на ноги.
— На меня никогда не было жалоб раньше, но вдруг я все делаю неправильно.
— Сиси...
— Знаешь, что, не бери в голову. Я сделаю то, что она скажет... но это значит, что у меня не будет столько времени, чтобы следить за Клаудией.
— Уверена, что мы сможем что-нибудь придумать. — добавляю я.
— И я уже большая девочка. Я могу сама о себе позаботиться. — Моя дочь вмешивается, вызывая улыбку и у Сиси, и у меня.
— Дай мне одеться, и я пойду с тобой на ужин. — Она вздыхает и достает чистый наряд.
Мы все направляемся в большой зал и, стараясь избегать других монахинь, занимаем места за столом в самом дальнем углу. Я уже привыкла к пристальным взглядам и злобному шепоту, но я всегда стараюсь свести к минимуму воздействие этих вещей на Клаудию. К счастью, еда оказывается лучше, чем раньше, и все наслаждаются ею. Мы заканчиваем и относим свои подносы, чтобы их помыли.
— Могу я теперь пойти съесть шоколадку? — Клаудия дергает меня за рукав. Видя ее полное надежды лицо, я не могу заставить себя отказать.
— Конечно. Можешь идти.
— Ура! — восклицает она, убегая в сторону нашей комнаты.
— Ты ее слишком балуешь. — Сиси игриво отчитывает меня.
— Это меньшее, что я могу сделать.
— Я бы хотела, чтобы моя мама была такой, как ты. —Тоскливый тон Сиси напоминает мне о том времени, много лет назад, когда она попросила меня стать ее матерью.
Я быстро сжимаю ее руку в знак утешения.
Когда мы возвращаемся в комнату, в монастыре тихо. Вероятно, все готовятся к отбою.
— Клаудия? — зову я свою дочь, открывая дверь в комнату и войдя внутрь. Ничего.
— Клаудия? Это не смешно, — повторяю я и начинаю искать под кроватью, потом в шкафу. Сиси делает то же самое. Но в крошечной комнате есть только эти места, где можно спрятаться.
— Где она может быть? — Мое сердце набирает скорость, тревога зашкаливает. Я смотрю на место, куда положила шоколадку, и обнаруживаю, что она все еще там, нетронутая.
— Я не думаю, что она приходила сюда.
Повернувшись к Сиси замечаю волнение на ее лице, которое вторит моему.
— Ты займешься западным крылом, я - восточным. Мы найдем ее.
Мы тут же расходимся. Я бегаю вокруг, спрашивая каждую монахиню, не видела ли она Клаудию. Заметив группу монахинь возле графика, спешу к ним.
— Вы видели Клаудию? — Они ехидно смотрят на меня.
— Даже не можешь позаботиться о своем ребенке? — фыркает одна из них.
У меня даже нет времени обидеться. Я снова бегу, спрашиваю еще нескольких монахинь, видели ли они Клаудию.
— Думаю, да. Я не уверена, была ли это Клаудия. — Наконец-то кто-то может снабдить меня хоть какой-то информацией.
— Пожалуйста, все равно расскажите мне, — умоляю я.
— Она шла в сторону часовни.
— Спасибо! — Я взяла ее руки в свои в знак благодарности.
Это было на другой стороне монастыря, но мне было все равно. Я просто изменила направление и помчалась в сторону часовни. Зачем ей понадобилось посещать часовню? И в такой час? Пока еще не стемнело, с вступлением в силу летнего времени, все равно уже поздно. А Клаудия знает, как важно соблюдать комендантский час.