Эхо осталось одной из немногих жизненных черточек, сохраненных разрушающейся черной горой, но здесь не было и эха. Рени опять поползла вперед, дрожащими пальцами ощупывая поверхность перед собой, но даже и через дюжину метров она не обнаружила ни склона утеса, ни пропасти, которая должна была находиться за краем трещины. Как если бы гора внезапно растаяла, оставив ее на совершенно непонятной равнине в окружении сверкающего тумана.
Она проползла еще дюжину метров. Земля, хотя и невидимая, была настолько гладкой, что казалась сделанной из стекла, тяжелого и прочного, от которого болели колени. Она еще раз прокричала имена товарищей. Тишина. Абсолютная тишина. Наконец, в отчаянии, она прыгнула на ноги.
– !Ксаббу! – Она кричала до тех пор, пока не начало саднить в горле. – !Ксаббу! Ты слышишь меня?
Ничего.
Она сделала полдюжины осторожных шагов, тщательно проверяя землю, прежде чем на нее ступить. Абсолютно плоская поверхность. И больше ничего – ни трещины, ни вертикально стоящего камня, ни даже звука или света, кроме вездесущего свечения жемчужного тумана. Но и туман был нематериален: он мокро мерцал, но воды в нем не было. И вообще не было никого и ничего. Только Рени. Все остальное исчезло.
Она села и обхватила себя руками за голову.
Ее глаз уловил тень – в тумане что-то двигалось.
– !Ксаббу? – Не успев договорить, она сообразила, что лучше помолчать. Охотятся – за ними за всеми охотятся. Но она не смогла подавить рефлекс полностью. – Сэм? – прошептала Рени.
Фигура приближалась, возникая из ничего, как привидение. Она уже приготовилась к чему-нибудь жуткому, но внезапно узнала того, кто разделял с ней серебряную пустоту.
– Я... я Рикардо, – сказал человек с пустыми глазами. – Клемент, – добавил он мгновением позже.
ГЛАВА 5
Последний Кусок Рыбы
– ЕЩЕ более важно, – сказала женщина-гид, профессионально улыбаясь из-за тяжелых солнцезащитных очков, – то, что у нас есть здоровая, хорошо размножающаяся популяция птиц, занесенных в "Красную книгу" – коростель, шотландская куропатка, розовая цапля, лоузианская цапля и замечательная белая цапля, и это далеко не все. Сейчас Шарлеруа завезет нас глубоко в болото. Быть может мы увидим оленя или даже рысь! – Она работала с увлечением: было ясно, что она готова с тем же энтузиазмом вести экскурсии день за днем.