Мост Мирабо [билингва]

Простите! на войне бывают
Свои досуги песни смех
Под ветром ваши вздохи тают
Ваш перстень мне милей утех

Прощайте! снова раздается
Приказ в седло во тьме ночной
Он умер а она смеется
Над переменчивой судьбой

Dans l'abri-caverne

Je me jette vers toi et il me semble aussi que tu te jettes vers moi
Une force part de nous qui est un feu solide qui nous soude
Et puis il у a aussi une contradiction qui fait que nous ne pouvons nous apercevoir
En face de moi la paroi de craie s'effrite
Il у a des cassures
De longues traces d'outils traces lisses et qui semblent ^etre faites dans de la st'earine
Des coins de cassures sont arrach'es par le passage des types de ma pi`ece
Moi j'ai ce soir une ^ame qui s'est creus'ee qui est vide
On dirait qu'on у tombe sans cesse et sans trouver de fond
Et qu'il n'y a rien pour se raccrocher
Ce qui у tombe et qui у vit c'est une sorte d'^etres laids qui me font mal et qui viennent de je ne sais о`u
Oui je crois qu'ils viennent de la vie d'une sorte de vie qui est dans l'avenir dans l'avenir brut qu'on n'a pu encore cultiver ou 'elever ou humaniser
Dans ce grand vide de mon ^ame il manque un soleil il manque ce qui 'eclaire
C'est aujourd'hui c'est ce soir et non toujours
Heureusement que ce n'est que ce soir
Les autres jours je me rattache `a toi
Les autres jours je me console de la solitude et de toutes les horreurs
En imaginant ta beaut'e
Pour l''elever au-dessus de l'univers extasi'e
Puis je pense que je l'imagine en vain
Je ne la connais par aucun sens
Ni m^eme par les mots
Et mon go^ut de la beaut'e est-il donc aussi vain
Existes-tu mon amour
Ou n'es-tu qu'une entit'e que j'ai cr'e'ee sans le vouloir
Pour peupler la solitude
Es-tu une de ces d'eesses comme celles que les Grecs
avaient dou'ees pour moins s'ennuyer
Je t'adore ^o ma d'eesse exquise m^eme si tu n'es que dans mon imagination

В окопе