– Много всего и в разное время, – пожала плечами Эйвери. – Депрессия, злоупотребление алкоголем. Как-то раз я хотела вернуть дочь, но не знала как, поэтому я просто пришла на встречу, чтобы разобраться в ситуации. Специалист называет проблему, и мы пытаемся решить ее.
Слоан взяла блокнот и карандаш, чтобы сделать заметки.
– Почему ты здесь сейчас? – спросила она.
– Мне сказали, что я должна.
Слоан рассмеялась и прикрыла рот.
– Извиняюсь, – сказала она. – Понимаю, что мы только что встретились, но я готова поспорить, что тебя невозможно заставить сделать
– Капитан сказал, что либо я иду сюда, либо меня отстраняют от дела. А я не хочу этого. Если Вы читали газеты в последнее время, то запросто поймете почему.
– Ты очень предана делу, да?
– Наверное,
– Это замечательное качество. Преданность обычно означает, что ты достаточно лоялен, смел и настойчив. Тем не менее, как и со всем в этом мире, данное качество может быть как хорошим,
В голове раздался голос Джека: «
– Я всегда полностью отдаюсь работе. В результате все остальные аспекты моей жизни просто разваливаются: отношения, семья, друзья.
– А ты хотела бы, чтобы все это присутствовало в твоей жизни? – спросила Слоан.
Эйвери повернулась к ней лицом.
– Да, – честно ответила она. – Я бы очень этого хотела.
– В твоей жизни хватит
На этот вопрос было сложнее ответить. На первый взгляд места вполне хватало. У нее была просторная квартира, где она могла проводить время с семьей и друзьями, когда не была на работе. Но внутренне она осознавала, что настолько закрыта, что больше похожа на робота, который постоянно ищет ответы, решает задачки. И у этой машины не было времени ни для кого.
– Ты выглядишь расстроенной, – произнесла Слоан. – Что происходит? Поговори со мной.
Неожиданно, Эйвери все поняла.
«
Столь резкое осознание потрясло Эйвери. Она поняла, что задыхается от всего: от этого офиса, этой одежды, этой жизни. Она встала, собираясь уйти.
– Прошу прощения, – сказала она. – Но мне пора.
– Что случилось? – продолжала Слоан. – Только что нечто изменилось. Это очень важно, Эйвери. Что такого я сказала? Что вызвало подобную реакцию? Прошу тебя, остановись.
– Я все поняла, – ответила Эйвери. –
– Но ты не…
Блэк вышла.
ГЛАВА 32
Эйвери уже давным-давно не ощущала похмелье с утра, но после разговора со Слоан, работа показалась ей последним местом, куда стоит идти. Она чувствовала себя сломленной, разбитой и не могла даже видеть свое отражение.
Ей нужен был какой-то бар, где можно выпить. Эйвери наткнулась на один, который работал всю ночь, и осталась там.
Она зашла в темное помещение, пропахшее хмелем, оставив солнечный свет позади. Двое мужчин о чем-то громко спорили, и бармен уже был готов разнять их.
– Еще слишком рано для этого дерьма, – выкрикнул он. – Валите домой.
– Я хочу выпить, – произнесла Эйвери.
– Извините, но мы закрыты.
– Вы только что открылись, – ответила он, показывая жетон.
–
– Виски, не разбавленный, – сказала она.
– Одну минуточку.
Эйвери присела и начала обдумывать разговор в кабинете Слоан. На глаза наворачивались слезы. Если бы она осталась там еще на минуту, то полностью добила бы себя.
«
Эйвери вновь услышала звуки дробовика отца и крики детей, избивавших ее. Слезы все-таки пришли.
«
Бармен принес напиток, и она залпом опустошила стакан.
– Еще, – произнесла Эйвери.