– Янкович, – повторила Дженна, записывая.
– Илья Борин – работал профессором по приглашению в Белградском университете. Мы выпивали, ужинали. Борин знал Мэттиаса по конференциям, связанным с культурными обменами.
– Борин.
– В Белграде – больше никого. Теперь Прага. Там не меньше дюжины таких людей. Русских в Праге навалом.
– Их имена. Давай по алфавиту.
Майкл начал вспоминать. Некоторые имена всплывали мгновенно, иные припоминались с трудом. Какие-то могли быть полезны, другие – полностью исключались. Тем не менее Дженна записала все, кивая Майклу и заставляя его напрягать память, вытягивая из прошлого по цепочке одну фамилию за другой.
Месяцы превратились в год, потом – в другой, третий. Список рос по мере того, как Хейвелок погружался в колодцы своей памяти, отдавшись на волю свободного потока ассоциаций, надеясь, что мозг, как тонко настроенный инструмент, сам справится с невероятно сложной задачей. Пот струился по его лицу, в висках стучало. Силы его были на пределе.
– Все. Больше не могу, – произнес наконец он, не отрывая взгляда от ночного окна, в котором совсем недавно ему привиделось лицо убийцы с Коста-Брава. И другого убийцы. Но так ли это?
– Тридцать девять имен, – проговорила Дженна. Она подошла сзади и начала мягко массировать ему шею. – Теперь садись и начинай думать. Изучай список, перечитай мою запись. Ищи Парсифаля, Михаил!
– Не совпадают ли некоторые имена с твоим списком? Когда я говорил о Борине, то вспомнил, что он доктор философии. Он тебе не попадался?
– Нет.
– Жаль.
– Мне тоже.
– Он не позвонил. Ростов не позвонил.
– Да, я поняла.
– Я сказал – час. Контрольный срок – один час. – Хейвелок взглянул на часы. – Уже прошло лишних тридцать четыре минуты.
– В Москве могли возникнуть технические проблемы. Вполне обычное дело.
– Не для него. Я вызвал его на прямой контакт. Он не может этим пренебречь.
– Как часто ты сам сознательно затягивал время, чтобы человек занервничал и утратил бдительность?
– Он слишком хорошо меня изучил, чтобы поступать таким образом. – Майкл повернулся к ней: – Надо принимать решение. Если я прав, то Пирса нельзя выпускать с острова. Если я ошибаюсь – они сочтут, что я окончательно рехнулся. Беркуисту не останется ничего иного, кроме как вышвырнуть меня вон.
– Не обязательно.
– Неизбежно. Мне начинают грезиться чудища по темным углам, я трачу драгоценное время на ловлю фантомов. Такому человеку нельзя доверять принимать решения. О господи! Артур Пирс, наша главная ценность!.. Если только наша…
– Ты видел то, что не видели другие!
– Но это же было ночью. Ночью, которая была для меня хуже пытки! Перечитай досье, разве это похоже на речь человека в здравом уме?.. Боже, где же Ростов? Пусть он скажет хоть одно слово… или даже промолчит – я пойму!..
– Погоди, Михаил. Еще есть время, – произнесла Дженна, беря его за руку и направляя к столу. – Перечитай список, проанализируй слова, сказанные Деккеру. Что-нибудь найдешь… Имя… голос… фраза. Должен найти!
Ученые. Военные. Юристы. Врачи. Дипломаты… Перебежчики. Все русские, которые когда-либо вступали в прямой контакт с Энтони Мэттиасом. Хейвелок восстанавливал в памяти образ каждого. Лицо, голос, интонации… Он мучительно вспоминал, кто же из них мог говорить быстро, проглатывая окончания слов и твердо выговаривая согласные… В ушах звучали десятки английских фраз. Это занятие сводило Майкла с ума. Одно лицо наплывало на другое, губы беззвучно шевелились…
Прошел час, потом – другой; с ним вместе опустела очередная пачка сигарет. Превышение контрольного времени звонка из Москвы уже приближалось к окончанию времени пребывания Пирса на острове Пул. Пора принимать решение. Окончательное решение. Ничто не упущено, но все неясно. Перед глазами Майкла бежала секундная стрелка часов, но перед его внутренним взором с лихорадочной быстротой мелькали обрывки прошлого. Найти Парсифаля!
– Черт, я не могу его вспомнить! – Майкл в отчаянии грохнул кулаком по столу. – Чувствую, что где-то близко, слова знакомы, и все равно не могу!
Зазвонил телефон. Неужели Ростов? Хейвелок вскочил и замер, глядя на аппарат. Сил уже никаких не было. Одна мысль о том, что сейчас придется, несмотря ни на что, вести тончайшую словесную игру с советским разведчиком, находящимся за восемь тысяч миль, повергла его в ужас. Еще один резкий звонок. Майкл снял трубку. Дженна, не мигая, смотрела на него.
– Да? – произнес он ровным голосом, стараясь сосредоточиться.
– Говорит ваш друг из аэропорта Кеннеди. Друг, у которого теперь нет пистолета.
– Где Ростов? Я назначил контрольный срок.