Mr. & Mrs. Nobody (СИ)

Ви отдергивает руку и резко садится. Тянет Горо за плечо, вынуждая лечь на спину, и отводит глаза почти сразу, как их взгляды встречаются. Кусок реалскина, прикрывающий рану, прилегает плотно — если не знать, ни за что не заметишь. Ви сходу догадывается, чья это работа.

— Вик, — это не вопрос. — И ничего мне не сказал, засранец.

— Он или я?

— Оба!

Вспышка света бьет по глазам, и Ви раздраженно шипит. Оптика перестраивается почти мгновенно, и когда Ви убирает руки от лица, то понимает — Горо всего-то навсего включил прикроватную лампу. Выходит, Ви перешла на сверхчувствительный режим, и сама не заметила.

— Ничего страшного не случилось, — спокойно замечает Горо. — Незачем злиться.

— Я не…

— Ты злишься.

— Злюсь, — неохотно признается Ви. — Имею право. Животные? Какого черта ты к ним вообще полез?

Она хочет услышать что-нибудь вроде «я ни к кому не лез, на меня напали», но Горо предельно честен:

— Я выполнял заказ.

Всего одна фраза — и хромовый позвоночник Ви превращается в желе, а под ребрами противно скребет. Горо не дает ей шанса что-то сказать — кладет ладонь на плечо и замечает:

— Как и ты.

Света лампы достаточно, чтобы ясно видеть тонкую полоску псевдошрама под его пальцами — дергаться поздно, Ви поймана с поличным. Она наконец смотрит ему в глаза, и Горо не отводит взгляд.

— Так ты знал?

— Я надеялся, что ошибаюсь.

— И давно? — спрашивает Ви и тут же мотает головой. — Не в смысле, давно ли ты догадался. В смысле, заказы. И кто твой фиксер, Вакако? Конечно, она, кто еще? И тоже ничего не сказала. Кому вообще можно верить в этом городе…

— Ви.

— …если самые близкие люди не говорят мне, что происходит?

— Как и ты им, — ладонь Горо скользит вверх по ее плечу, пока не ложится на шею. — Прости, было плохо с деньгами, и я попытался… решить проблему. Было глупо скрывать.

— Вот именно, — Ви хмурится, изо всех сил сопротивляясь простой магии его прикосновения. — И сама идея дурацкая, и ты…

Горо убирает руку, и Ви почти сразу же жалеет о своих словах. Она тянется к нему, но ее пальцы застывают в воздухе, когда Горо говорит:

— Я рассчитывал услышать: «Прости, я тоже не должна была врать.»

— Да, да, ты прав, — поспешно соглашается Ви. — Я тут тоже не молодец, просто… Я — совершенно другое дело, ты ведь понимаешь.

— Почему это?

— Потому что мне это ничего не стоит? Потому что я в отличие от тебя ничем не рискую?

— Ты…

— Нет, — Ви опускает руку ему на грудь. — Дай мне договорить. Я знаю, ты не любишь об этом вспоминать, но я все-таки сраный борг, причем борг, заточенный на убийство. Я могу выкосить гнездо мусорщиков в одиночку, могу надрать жопы несостоявшимся коллегам из Арасаки, могу выйти против отделения Макс-така…

— Но не можешь выиграть у меня три спарринга из пяти, — напоминает Горо.

— Вообще-то могу, — Ви по своему голосу слышит, что снова заводится. — Иногда.

— Очень редко.

— Да какая разница?! Какая разница, что ты лучше меня, если ты можешь умереть, а я нет?

Только услышав свои же слова Ви понимает, что это — настоящая причина, почему она злится.

Горо отличный боец; Ви испытала это на собственной шкуре — правую руку простреливает фантомной болью от воспоминания. Но какой в этом толк, если любая ошибка может стать для него последней? Сегодня его ранили, но он смог добраться до рипера. Что, если в следующий раз он не успеет?

— Ты можешь умереть, — повторяет она, уже тише. — Ты хоть понимаешь?

Это очень, очень глупый вопрос.

Но одна лишь возможность того, что Горо может умереть, здесь, сейчас, когда все опасности остались позади, настолько несправедлива, что Ви начинает трясти. Она не думала об этом, а теперь ей кажется — их в комнате трое: он, она, и его смерть. Неизбежная и неотвратимая, ведь если не кулак Животного или случайная пуля, то рано или поздно его заберет время, а Ви — с ее механическим телом, с ее свежим, всего три года как из банки мозгом, — будет жить еще долго.

Осознание собственного почти что бессмертия и его болезненной смертности — это незнакомая территория, где все ново и непривычно. Ви там не нравится, и она сбегает в место, которое знает хорошо: его карта нарисована шрамами на коже Горо, Ви выучила ее наизусть и может ориентироваться с закрытыми глазами. Она ищет убежища в тепле его рук, но Горо сжимает ее запястья мягко, но требовательно, и спрашивает:

— Скольких ты убила?

— Какая разница? — Ви растерянно моргает. — Они же никто, Мусорщики…

— Скольких, Ви?

— Двоих точно, остальные… ну, как повезет.

— Сегодня, — Горо не спрашивает. — А до этого?

— Да не знаю я! — Ви подается назад, но Горо не отпускает ее руки, а вырываться она не хочет. — И я не понимаю, в чем дело. Это не первый раз, когда я убиваю, и не последний.

Горо закрывает глаза и молчит несколько секунд прежде, чем сказать:

— Ты не права, Ви.

— А?

— Ты не права в том, что заказы тебе ничего не стоят, — он проводит пальцами вдоль линий, под которыми скрываются ее клинки. — Да, тебя сложно убить, но это не значит, что ты не можешь пострадать. То, что случилось на прошлой неделе…