Мухтасар «Сахих» (сборник хадисов)

«(Одно время) мы с моим соседом из числа ансаров, который принадлежал к (роду) бану умайа бин зайд, жившему в ‘Авали[196], по очереди приходили к посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Он приходил (к нему) в один день, а я на следующий, и (в свой день) я сообщал (своему соседу) о том, какие откровения были ниспосланы в этот день, а также и другие новости, и он делал то же самое. Однажды, когда настала очередь этого моего друга из числа ансаров, он (вернулся,) громко постучал в мою дверь и спросил: “Он[197] там?” Я испугался и вышел к нему, а он воскликнул: “Случилось нечто важное!”»[198]

(‘Умар, да будет доволен им Аллах,) сказал:

«Войдя к Хафсе[199], я увидел, что она плачет, и спросил её: “Разве посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, дал развод вам (всем)?” Она ответила: “Я не знаю”. А после этого я зашёл к пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и спросил его, не присев: “Разве ты дал развод своим жёнам?” Он ответил: “Нет!” - и тогда я воскликнул: “Аллах велик! /Аллаху акбар!/”».

Глава 60: О состоянии гнева во время проповеди и наставлении, данном тем, кто увидел нечто ненавистное ему.

78 (90). Сообщается, что Абу Мас‘уд аль-Ансари, да будет доволен им Аллах, сказал:

«Однажды какой-то человек сказал: “О посланник Аллаха, иногда я не прихожу на молитву[200] вовремя, потому что такой-то (имам) проводит её с нами слишком долго”».

(Абу Мас‘уд, да будет доволен им Аллах,) сказал:

«И я никогда не видел, чтобы пророк, да благословит его Аллах и приветствует, увещевая людей, гневался сильнее, чем в тот день. Он сказал: “О люди! Поистине, (некоторые из вас) отталкивают (других от молитвы)! Пусть же тот, кто проводит её с людьми, облегчает[201], ведь среди них (могут) оказаться больные, слабые и те (, у кого есть неотложные дела)!”»[202]